泰坦查看源代码讨论查看历史
| 泰坦 |
泰坦，是希腊神话中曾统治世界的古老的神族，他们是天穹之神乌拉诺斯和大地女神盖亚的子女。泰坦曾统治世界，但他们因为阉割了父亲乌拉诺斯，而受到了乌拉诺斯的诅咒，最终被宙斯为首的奥林匹斯神族推翻并取代。
简介
对比原文和三种中译文，我们可知赫西俄德在诗里交代了提坦之名的由来，由乌拉诺斯所起。但“提坦”之意绝非“紧张者”如此简单。因为不单单只有τιταίνοντας（紧张）是Τιτάν的谐音，而τίσιν（代价，报应）也是Τιτάν谐音，因此我们不能的说“提坦”=“紧张者”，而一些古老的证据表明“提坦”一词可能有着“王子”或诸如此类的含义，据Rzach认为，这里的“提坦”有“惶恐者”和“反叛者”之意。英语Titanic（巨大的）的词源来自于gigantic，即来源于Γίγαντες（癸干忒斯，巨灵族），因此不要将Titanic和Titans混淆。
评价
克洛诺斯(Kronos)：盖亚与乌拉诺斯的十二个提坦神儿女中最年幼者。神性不明，推翻父神而成为第二任神王。瑞亚（Rhea）：十二提坦之一，地母神。克洛诺斯的妻子第二任神后。欧申纳斯（Oceanus）：又称俄刻阿诺斯，十二提坦之一，大洋河之神，泰坦神族的长兄，很多时能看到他低调开明的明智一面，他是那条环绕着宇宙转动的液体腰带，故而他的结尾也是开端：这条宇宙之河自我组成一个圆圈在转动。他是同为神族的泰西斯的丈夫，与泰西斯有着三千位身任河神的儿子和三千位身任大洋神女的女儿，他的词源有“古老”之意，荷马称其为众神的始祖。泰西斯（忒堤斯、忒苏丝）（Tethys）：十二提坦之一，海之女神；欧申纳斯之妻，众神的始母，她和俄刻阿诺斯一样古老，她的女儿中著名的有斯堤克斯、墨提斯。另外不要和阿喀琉斯之母忒提斯（Θέτις）混淆。许珀里翁（Hyperion）：十二提坦之一，穿越高空者，太阳神。赫利俄斯（太阳）、塞勒涅（月亮）和厄俄斯（黎明）之父。忒亚（Thea）：十二提坦之一，光明女神；许珀里翁之妻，据说她从奥林波斯的众神身上得到各种知识，和许珀里翁结合生下了赫利俄斯（太阳）、塞勒涅（月亮）和厄俄斯（光）。 [1]