故乡的原风景查看源代码讨论查看历史

         

故乡的原风景

[1]来自 搜狗 的图片

中文名

故乡的原风景

目录

简介

创作背景

曲目配词

简介

《故乡的原风景》，原名《故郷の原风景》，是日本陶笛大师宗次郎的曲目，透过清新悠扬的陶笛乐音，阐述他对于自然万物与山川土地的感怀。曾在TVB《鹿鼎记》（陈小春版），《神雕侠侣》 （古天乐版）《大侠日天》中出现。

创作背景

《故郷の原风景》是陶笛大师宗次郎先生的名曲。宗次郎先生师从香山久先生，学习陶陨是在栃木山的一个村庄里，学成之后移居到栃木县东部的茂木町居住，那里的自然风景是很美的，那里有美丽的淡水河那珂川，盛产鲇鱼。说到故乡的原风景的创作背景，和自然风景是分不开的，还有另一点，是充满禅意的生活方式，如同禅宗的“自性清净”说，讲究的是最上之禅，从空出有，如莲花之清净不染，SOJIRO（即宗次郎先生）在远离尘嚣的环境中，自己制作陶笛，并且进行耕田，种植等农作（他还说过陶笛就是对空气的耕种）才会有这样出尘的作品诞生。

曲目配词

柔软的时光版

---

故乡的原风景-------

一缕清风 呼唤遥远的记忆

几朵浮云 装点生命的葱 绿

最早的呼吸 穿越动人的绮丽

最初的美丽 就在这里

故乡 啊李淑梅（讨论） 故----乡

我 心中 最 美丽的 地方

离家的脚步 渐行渐远

淳朴的乡音 清晰依然

---

金色 麦浪 鼓舞丰收的大地

岁月的欢歌 收获季节的赞 礼

悠悠的时光 篆刻缤纷的传奇

秋水 长天 共此不息

故乡 啊李淑梅（讨论） 故-----乡

睡 梦中 最 温暖的 天堂

走过了岁月 千回百转

无尽的思念 一生相伴

---

母亲的牵挂 眺望黎明的晨曦

远归的雁阵 捎来游子的消 息

袅袅的炊烟 飘来温暖情思

阡陌 纵横 相偎相依

一缕清风 呼唤遥远的记忆

几朵浮云 装点生命的葱 绿

最早的呼吸 穿越动人的绮丽

最初的美丽 还在这里

张国宪版

作词：张国宪

绵绵雨秋　入梦温柔

恬静似风　沉醉如酒

悠悠乡音　娓娓诉说

温存似你　天真如我

那是哪年凌晨的月色

在我窗前辞别的故友

恍然追寻消逝的身影

已是我们相继远赴的生活

蔚蓝河流　白云轻游

笛音似水　清澈如歌

柳絮飘落　淡淡哀愁

燕舞似你　眼眸如我

那是何时凋零的花朵

枝叶染上落寞的颜色

偶然凝望当初的风景

却只剩下微笑的回眸

徐光中版（与余光中相区别）

乐器：十二孔C调陶笛

作曲：日本陶笛家宗次郎

填词：徐光中

片片相思 顺着江河下

丝丝怀想 随着风儿牵挂

涓涓爱恋碧泉般无瑕

幽幽笛音 萦绕谷崖

萧萧的落木啊 枯叶将飘向谁家

蓦然的回首 映红霞

残阳似血

笑靥如花

妍妍红日 浮在长河上

明明皓月 依着湖波荡漾

清清思恋 莲荷般幽香

戚戚琴声 沁润心房

南飞的群雁啊 今晚将栖息何方

梦中的人儿 愁容怅

婵娟之下

驻足守望

片片相思 顺着江河下

丝丝怀想 随着风儿牵挂

涓涓爱恋 碧泉般无瑕

幽幽笛音 萦绕谷崖

妍妍红日 浮在长河上

明明皓月 依着湖波荡漾

清清思恋 莲荷般幽香

戚戚琴声 沁润心房

——徐光中作于2007年10月20日

附注：本歌词入选首届梁祝杯全球华语爱情诗文大赛。

秋暮版

词：林火鬼云

曲：《故乡的原风景》

万里秋情，绘一笔沉吟

点灯独行，愁一腔离别音

雪染双鬓，蹉跎岁如云

青衫泥泞，照影伶仃

故乡青山之外，前程（暗暗）无处寻

谁伴我知心，共此行

与子同衣，生死不吝

素衣簪荆，她笑语如铃

渡口送行，掩泪句句叮咛

夜半酒醒，相思寄与卿

中庭落英，空笑冷清

伊人千里之外，孤窗（冷衾）对月明

愿伴她今生，止飘零

琴瑟在御，年岁宁静

春和景明，当时少年心

飞鸟逐云，看山外天无垠

黄粱梦里，得意醉花阴

涉水投奔，春华委顿

衰草离披，而今凄凉意

年岁几经，得失几场梦醒

伊人老去，故园烟火明

芳草满津，埋没归径