户煞别查看源代码讨论查看历史

来自 孔夫子网 的图片

户煞别，外文名：HUZZAB，基督教圣经人名。

基督教信仰的表述是以《圣经》为核心蓝本，以历代使徒、教会、公会等形成的信仰文件为载体，内容非常丰富。其中《使徒信经》被历代教会和神学家公认为最可钦佩、最为可靠的摘要。如基督教(新教)版《使徒信经》所言： “我信上帝全能的父，创造天地的主，我信我主耶稣基督，上帝的独生子。因圣灵感孕由童贞女马利亚所生，在本丢彼拉多手下受难，被钉在十字架上，受死，埋葬，降在阴间，第三天从死里中复活，升天，坐在全能父上帝的右边，将来必从那里降临，审判活人死人。我信圣灵，我信圣而大公之教会，我信圣徒相通，我信罪得赦免，我信身体复活，我信永生。阿门!”

简介

这字只出现于鸿二7。七十士译本译作 he{ hypostasis，即来：mas]s]a{b[，意即“站立之处”。AV, RV 将这字解作一专有名词，但这名称却从没有在楔形文字的文献中出现过。RSV 译作“其女主人”，指的是亚述的王后，但史密斯（J. M. P. Smith, ICC）却认为这字较可能是指尼尼微的女神只。格西尼斯（Gesenius）认为这字源自 s]a{b[ab[，且将之放在第6节的末了，于是其意思变成：“王宫被溶化，且‘被冲走了’”。NEB 则译作“那一队被俘掳的人走上了放逐之路。”