心心相印查看源代码讨论查看历史

原图链接 心心相印 来自红动中国

心心相印（英文名 have mutual affinity），汉语成语，拼音是xīn xīn xiāng yìn，指彼此的心意不用说出，就可以互相了解。形容彼此思想感情完全一致。

成语出处

《六祖大师法宝坛经》：“吾传佛心印，安敢违于佛经。”

《黄蘖传心法要》：“迦叶以来，以心印心，心心不异。”

成语辨析

原图链接 心心相印 来自中国制造网

近义词：志同道合、情投意合、心领神会、心照不宣

反义词：格格不入、话不投机、貌合神离

歇后语： 肚里装公章；我心似你心

灯谜： 金石缘

成语用法

作谓语、宾语、状语；多用于男女之间。

示例

抚台看了，彼此～，断无驳回之理。 ◎清·李宝嘉《官场现形记》第五十九回。

语源浅释

从中国佛家禅宗大量的语录、禅门公案中，种种都是记载了一个会心的表示来参悟，而无别的什么东西可传。“心心相印”这个成语，也是从佛家来的。所谓“心心相印”，意思就是祖师与弟子智慧相通，一句话，一个表情，一个动作，即已传递了信息，从而证明弟子已真正发现了自己心里的宝藏而悟道，所以叫“心外无法”，“心外实无可求。”心指佛心，印者印可，禅宗不依语言，以心印心，契合无间，故曰“心印”。

江西抚州有位慧藏禅师，原本是个猎人，历史以来最讨厌看到出家人。有一次，他追赶猎物时经过马祖的住庵门口，马祖就特意来堵着他。

慧藏没好气地说：“和尚，看到一群鹿过去吗？”马祖问：“你是什么人？”“打猎的人。”慧藏很不友善地回答道。马祖不以为然，又曰：“你会射箭吗？”“当然会。”慧藏觉得马祖有蔑视他之意。“你一箭能射几个？”马祖接着问。慧藏回答道：“一箭能射一个。”马祖听后哈哈大笑又曰：“你实在不懂得射箭。”慧藏大怒，指着马祖问道：“那么你懂得射吗？”“我当然懂得。”“你一箭又能射几个呢？”慧藏将信将疑地问。“我一箭能射一群。”马祖凑到慧藏跟前说。

慧藏即火冒三丈，攥紧拳头问马祖道：“彼此都是生命，你怎忍心射杀一群？”马祖大喝一声：“你既然知道彼此都是生命，那你为什么自己不射自己呢？”“如果要我自己射自己，实在无法下手！”慧藏突然觉得从未有过的迷茫。“你这人有无数迷惑和烦恼，”马祖手指跪地的慧藏说，“从今起都完全断绝了。”

慧藏被他一语点醒后，当下便抛弃弓箭，自己用刀割断了头发，拜马祖为师，自求出家为僧。为生活而射猎只能解决一时的安逸，射去心中的迷惑却能解决一生中的烦恼与痛苦。这则公案可以看出佛家“以心印心，契合无间”的智慧。很多人认为明、暗两者不同，但有智慧的人却了解明、暗两者的本性本无差别的。我们的自性本身是清净的，为善为恶都是由心而生。