「山姆大叔」修訂間的差異檢視原始碼討論檢視歷史
| 行 21： | 行 21： | ||
<p style="text-indent:2em;">美国已知最早的化身是一位叫哥伦比亚的女性形象，这个形象早在1738年就已经出现了，有时被认为是另一个女性的化身--自由女神。随着美国独立战争的到来，乔纳森大哥成为了男性的化身，而山姆大叔在1812年战争后终于出现了。虽然哥伦比亚和乔纳森大哥或山姆大叔一起出现，但她作为国家象征的地位下降了，取而代之的是自由女神形象。20世纪20年代，当她成为哥伦比亚电影公司的吉祥物时，实际上就被抛弃了。 | <p style="text-indent:2em;">美国已知最早的化身是一位叫哥伦比亚的女性形象，这个形象早在1738年就已经出现了，有时被认为是另一个女性的化身--自由女神。随着美国独立战争的到来，乔纳森大哥成为了男性的化身，而山姆大叔在1812年战争后终于出现了。虽然哥伦比亚和乔纳森大哥或山姆大叔一起出现，但她作为国家象征的地位下降了，取而代之的是自由女神形象。20世纪20年代，当她成为哥伦比亚电影公司的吉祥物时，实际上就被抛弃了。 | ||
| − | <p style="text-indent:2em;">1893年《路德教证人》这篇文章指出，山姆大叔只是乔纳森大哥的另一个名字: 在政治层面，我们叫他山姆大叔;在社会层面，我们称他为乔纳森大哥。 | + | <p style="text-indent:2em;">1893年《路德教证人》这篇文章指出，山姆大叔只是乔纳森大哥的另一个名字: 在政治层面，我们叫他山姆大叔;在社会层面，我们称他为[[ 乔纳森]] 大哥。 |
==演变== | ==演变== | ||
| − | <p style="text-indent:2em;">山姆大叔这个角色的确切起源尚不清楚，但一个流行的说法是"山姆大叔"这个名字源自塞缪尔·威尔逊。1812年第二次美英战争时期，纽约州的特洛伊城有一位肉类加工商，名叫塞缪尔·威尔逊。他诚实能干，富于创业精神，在当地很有威信，人们亲切地叫他"山姆大叔"。战争期间有一项规定，要求承包商要把他们的名字以及配给品的来源印在包装上，威尔逊的包裹上印着"E.A-US."。 | + | <p style="text-indent:2em;">山姆大叔这个角色的确切起源尚不清楚，但一个流行的说法是"山姆大叔"这个名字源自[[ 塞缪尔·威尔逊]] 。1812年第二次美英战争时期，纽约州的特洛伊城有一位肉类加工商，名叫塞缪尔·威尔逊。他诚实能干，富于创业精神，在当地很有威信，人们亲切地叫他"山姆大叔"。战争期间有一项规定，要求承包商要把他们的名字以及配给品的来源印在包装上，威尔逊的包裹上印着"E.A-US."。 |
<p style="text-indent:2em;">1812年1月，纽约州长带领一些人前往其加工厂参观，看到包装上都盖有E.A-US.的标记，便问是何意思。工人回答，E.A.是一个军火承包商的名字，U.S.是美国的缩写。凑巧的是，"山姆大叔"的缩写也是U.S.，所以一个工人开玩笑地说，U.S.就是"山姆大叔"(Uncle Sam)。这件趣事传开后，"山姆大叔"名声大振。人们把那些军需食品都称为"山姆大叔"送来的食物。但后来人们对这个故事的真实性提出了质疑，因为已知最早明确提到的山姆大叔是在1810年，这个说法直到1842年才出现在报纸上。 | <p style="text-indent:2em;">1812年1月，纽约州长带领一些人前往其加工厂参观，看到包装上都盖有E.A-US.的标记，便问是何意思。工人回答，E.A.是一个军火承包商的名字，U.S.是美国的缩写。凑巧的是，"山姆大叔"的缩写也是U.S.，所以一个工人开玩笑地说，U.S.就是"山姆大叔"(Uncle Sam)。这件趣事传开后，"山姆大叔"名声大振。人们把那些军需食品都称为"山姆大叔"送来的食物。但后来人们对这个故事的真实性提出了质疑，因为已知最早明确提到的山姆大叔是在1810年，这个说法直到1842年才出现在报纸上。 | ||
| 行 30： | 行 30： | ||
<p style="text-indent:2em;">美英战争后，政治漫画里开始出现了一个名叫"山姆大叔"的人物。他的原型是一个早期漫画人物，名叫"乔纳森大哥"(Brother Jonathan)，此人在美国独立战争时期非常出名。 到了19世纪50年代，"乔纳森大哥"和"山姆大叔"这两个名字几乎可以互换使用，以至于从前被称为"乔纳森大哥"的形象现在被称为"山姆大叔"。不过，乔纳森大哥和山姆大叔有着不同的象征意义:乔纳森大哥象征着国家，山姆大叔象征着政府和权力。渐渐地，山姆大叔取代了乔纳森大哥，成了最受美国人欢迎的象征。 | <p style="text-indent:2em;">美英战争后，政治漫画里开始出现了一个名叫"山姆大叔"的人物。他的原型是一个早期漫画人物，名叫"乔纳森大哥"(Brother Jonathan)，此人在美国独立战争时期非常出名。 到了19世纪50年代，"乔纳森大哥"和"山姆大叔"这两个名字几乎可以互换使用，以至于从前被称为"乔纳森大哥"的形象现在被称为"山姆大叔"。不过，乔纳森大哥和山姆大叔有着不同的象征意义:乔纳森大哥象征着国家，山姆大叔象征着政府和权力。渐渐地，山姆大叔取代了乔纳森大哥，成了最受美国人欢迎的象征。 | ||
| − | <p style="text-indent:2em;">此前，山姆大叔的形象一直在发生变化，直到一战期间，他才有一个标准的形象。1860年山姆大叔的一张画像显示，他看上去像本杰明·富兰克林;而乔纳森大哥的画像则更像现代版的山姆大叔，尽管他没有山羊胡子。第一次世界大战期间，詹姆斯·蒙哥马利·弗拉格首次在征兵海报上创造出著名的山姆大叔的形象，深入人心，直到现在，这个版本的形象认可度依然是最高的。他创作的灵感来自英国的一份征兵海报，海报上的基钦纳勋爵也摆出了同样的姿势，下面写着"Lord Kitchener Wants You"。这个形象对山姆大叔的现代外观影响最大:一位白发苍苍、留着山羊胡的老人，头上戴着一顶蓝底条纹、白色星星的礼帽，身穿一件蓝色的燕尾大衣和一条红白相间的裤子。1916年7月6日，《莱斯利周刊》(Leslie's Weekly)的封面首次公开展示了弗拉格描绘的山姆大叔形象，标题是"你在做什么准备?" 在1917年到1918年期间，山姆大叔的这个形象被印刷了超过400万份。二战期间，弗拉格描绘的这个形象也被广泛地使用。 | + | <p style="text-indent:2em;">此前，山姆大叔的形象一直在发生变化，直到一战期间，他才有一个标准的形象。1860年山姆大叔的一张画像显示，他看上去像[[ 本杰明·富兰克林]];而乔纳森大哥的画像则更像现代版的山姆大叔，尽管他没有山羊胡子。第一次世界大战期间，[[ 詹姆斯·蒙哥马利·弗拉格]] 首次在征兵海报上创造出著名的山姆大叔的形象，深入人心，直到现在，这个版本的形象认可度依然是最高的。他创作的灵感来自英国的一份征兵海报，海报上的基钦纳勋爵也摆出了同样的姿势，下面写着"Lord Kitchener Wants You"。这个形象对山姆大叔的现代外观影响最大:一位白发苍苍、留着山羊胡的老人，头上戴着一顶蓝底条纹、白色星星的礼帽，身穿一件蓝色的燕尾大衣和一条红白相间的裤子。1916年7月6日，《莱斯利周刊》(Leslie's Weekly)的封面首次公开展示了弗拉格描绘的山姆大叔形象，标题是"你在做什么准备?" 在1917年到1918年期间，山姆大叔的这个形象被印刷了超过400万份。二战期间，弗拉格描绘的这个形象也被广泛地使用。 |
<p style="text-indent:2em;">塞缪尔·威尔逊于1854年7月31日去世，享年87岁，葬于纽约特洛伊的城市公墓。威尔逊儿时的家仍然可以在新罕布什尔州的梅森参观。现在世界上有两个山姆大叔的纪念碑:一个是他的出生地马萨诸塞州阿灵顿的山姆大叔纪念碑;还有一个是在他长期居住的纽约特洛伊河畔公园附近的纪念碑。 | <p style="text-indent:2em;">塞缪尔·威尔逊于1854年7月31日去世，享年87岁，葬于纽约特洛伊的城市公墓。威尔逊儿时的家仍然可以在新罕布什尔州的梅森参观。现在世界上有两个山姆大叔的纪念碑:一个是他的出生地马萨诸塞州阿灵顿的山姆大叔纪念碑;还有一个是在他长期居住的纽约特洛伊河畔公园附近的纪念碑。 | ||
<p style="text-indent:2em;">美国人把"山姆大叔"诚实可靠、吃苦耐劳以及爱国主义的精神视为自己民族的骄傲和共有的品质。1961年，美国国会正式承认"山姆大叔"为美国的民族象征。1989年，一项国会联合决议将9月13日即塞缪尔·威尔逊的生日定为"山姆大叔日"。2015年，家族史公司MyHeritage调查了山姆大叔的族谱，并声称找到了山姆大叔生前的亲戚。 | <p style="text-indent:2em;">美国人把"山姆大叔"诚实可靠、吃苦耐劳以及爱国主义的精神视为自己民族的骄傲和共有的品质。1961年，美国国会正式承认"山姆大叔"为美国的民族象征。1989年，一项国会联合决议将9月13日即塞缪尔·威尔逊的生日定为"山姆大叔日"。2015年，家族史公司MyHeritage调查了山姆大叔的族谱，并声称找到了山姆大叔生前的亲戚。 | ||
於 2019年1月13日 (日) 10:16 的修訂
| 山姆大叔 | |
|---|---|
|
山姆大叔 | |
| 原文名 | Uncle Sam |
![[1]](https://p1.ssl.qhmsg.com/dr/270_500_/t01022e053da7eb5380.jpg?size=550x734原图链接){kind=link}
山姆大叔(英文:Uncle Sam，名字首字母縮寫為US)是美國的綽號和擬人化形象，是美國政府或美國的國家化身。一般被描繪成穿着藍色燕尾服，頭戴星條旗紋樣的高禮帽，身材高瘦，留着山羊鬍子，鷹勾鼻，精神矍鑠的老人形象。此漫畫形象由著名畫家詹姆斯·蒙哥馬利·弗拉格(James Montgomery Flagg)創作，他的靈感來源於1914年艾爾弗雷德萊特創作的英國徵兵海報，海報上的基欽納勳爵擺着同樣的姿勢，下面寫着"Lord Kitchener Wants You"。
據說，"山姆大叔"一名源於1812年美英戰爭時期，一位居住在紐約州特洛伊，名叫塞繆爾·威爾遜(Samuel Wilson，1766年-1854年)的美國人，他在戰爭中向美國軍隊供應牛肉，桶上的牌子寫的是'EA-US'。EA為公司名，US為生產地美國，而Uncle Samuel(山姆大叔)的縮寫恰好也是U.S.，於是在一次玩笑中，山姆大叔的說法很快傳開，其後成為了美國的綽號。山姆大叔在美國文化中一直是美國政府的象徵，也是愛國情感的體現。美國人將"山姆大叔"誠實可靠、吃苦耐勞及愛國主義精神視為自己公民的驕傲和共有的品性。
美國的早期化身
美國已知最早的化身是一位叫哥倫比亞的女性形象，這個形象早在1738年就已經出現了，有時被認為是另一個女性的化身--自由女神。隨着美國獨立戰爭的到來，喬納森大哥成為了男性的化身，而山姆大叔在1812年戰爭後終於出現了。雖然哥倫比亞和喬納森大哥或山姆大叔一起出現，但她作為國家象徵的地位下降了，取而代之的是自由女神形象。20世紀20年代，當她成為哥倫比亞電影公司的吉祥物時，實際上就被拋棄了。
1893年《路德教證人》這篇文章指出，山姆大叔只是喬納森大哥的另一個名字: 在政治層面，我們叫他山姆大叔;在社會層面，我們稱他為喬納森大哥。
演變
山姆大叔這個角色的確切起源尚不清楚，但一個流行的說法是"山姆大叔"這個名字源自塞繆爾·威爾遜。1812年第二次美英戰爭時期，紐約州的特洛伊城有一位肉類加工商，名叫塞繆爾·威爾遜。他誠實能幹，富於創業精神，在當地很有威信，人們親切地叫他"山姆大叔"。戰爭期間有一項規定，要求承包商要把他們的名字以及配給品的來源印在包裝上，威爾遜的包裹上印着"E.A-US."。
1812年1月，紐約州長帶領一些人前往其加工廠參觀，看到包裝上都蓋有E.A-US.的標記，便問是何意思。工人回答，E.A.是一個軍火承包商的名字，U.S.是美國的縮寫。湊巧的是，"山姆大叔"的縮寫也是U.S.，所以一個工人開玩笑地說，U.S.就是"山姆大叔"(Uncle Sam)。這件趣事傳開後，"山姆大叔"名聲大振。人們把那些軍需食品都稱為"山姆大叔"送來的食物。但後來人們對這個故事的真實性提出了質疑，因為已知最早明確提到的山姆大叔是在1810年，這個說法直到1842年才出現在報紙上。
美英戰爭後，政治漫畫裡開始出現了一個名叫"山姆大叔"的人物。他的原型是一個早期漫畫人物，名叫"喬納森大哥"(Brother Jonathan)，此人在美國獨立戰爭時期非常出名。 到了19世紀50年代，"喬納森大哥"和"山姆大叔"這兩個名字幾乎可以互換使用，以至於從前被稱為"喬納森大哥"的形象現在被稱為"山姆大叔"。不過，喬納森大哥和山姆大叔有着不同的象徵意義:喬納森大哥象徵着國家，山姆大叔象徵着政府和權力。漸漸地，山姆大叔取代了喬納森大哥，成了最受美國人歡迎的象徵。
此前，山姆大叔的形象一直在發生變化，直到一戰期間，他才有一個標準的形象。1860年山姆大叔的一張畫像顯示，他看上去像本傑明·富蘭克林;而喬納森大哥的畫像則更像現代版的山姆大叔，儘管他沒有山羊鬍子。第一次世界大戰期間，詹姆斯·蒙哥馬利·弗拉格首次在徵兵海報上創造出著名的山姆大叔的形象，深入人心，直到現在，這個版本的形象認可度依然是最高的。他創作的靈感來自英國的一份徵兵海報，海報上的基欽納勳爵也擺出了同樣的姿勢，下面寫着"Lord Kitchener Wants You"。這個形象對山姆大叔的現代外觀影響最大:一位白髮蒼蒼、留着山羊鬍的老人，頭上戴着一頂藍底條紋、白色星星的禮帽，身穿一件藍色的燕尾大衣和一條紅白相間的褲子。1916年7月6日，《萊斯利周刊》(Leslie's Weekly)的封面首次公開展示了弗拉格描繪的山姆大叔形象，標題是"你在做什麼準備?" 在1917年到1918年期間，山姆大叔的這個形象被印刷了超過400萬份。二戰期間，弗拉格描繪的這個形象也被廣泛地使用。
塞繆爾·威爾遜於1854年7月31日去世，享年87歲，葬於紐約特洛伊的城市公墓。威爾遜兒時的家仍然可以在新罕布什爾州的梅森參觀。現在世界上有兩個山姆大叔的紀念碑:一個是他的出生地馬薩諸塞州阿靈頓的山姆大叔紀念碑;還有一個是在他長期居住的紐約特洛伊河畔公園附近的紀念碑。
美國人把"山姆大叔"誠實可靠、吃苦耐勞以及愛國主義的精神視為自己民族的驕傲和共有的品質。1961年，美國國會正式承認"山姆大叔"為美國的民族象徵。1989年，一項國會聯合決議將9月13日即塞繆爾·威爾遜的生日定為"山姆大叔日"。2015年，家族史公司MyHeritage調查了山姆大叔的族譜，並聲稱找到了山姆大叔生前的親戚。