卧冰求鲤查看源代码讨论查看历史
| 卧冰求鲤 |
|
近义词 ： 反义词 ： 出 处 ：《搜神记》 体 裁 ：成语 属 于 ：褒义词 |
卧冰求鲤是一个中国的汉语成语。讲述晋朝人士王祥冬天为继母在冰上捕鱼的事情，被后世奉为孝道经典故事。最早出自东晋文学家、史学家干宝的《搜神记》。
卧冰求鲤也被列入二十四孝故事之一。
原文
王祥字休征，琅邪人。性至孝。早丧亲，继母朱氏不慈，数谮之。由是失爱于父，每使扫除牛下。父母有疾，衣不解带。母常欲生鱼，时天寒冰冻，祥解衣，将剖冰求之。冰忽自解，双鲤跃出，持之而归。母又思黄雀炙，复有黄雀数十入其幕，复以供母。乡里惊叹，以为孝感所致焉。[1]
译文
晋朝的王祥，早年丧母，继母朱氏并不养他，常在其父面前数说王祥的是非。他因而失去父亲之疼爱，总是让他打扫牛棚。父母生病，他忙着照顾父母，连衣带都来不及解。
一年冬天，继母朱氏生病想吃鲤鱼，但因天寒河水冰冻，无法捕捉，王祥便赤身卧于冰上，忽然间冰化开，从裂缝处跃出两条鲤鱼，王祥喜极，持归供奉继母。继母又想吃烤黄雀，但是黄雀很难抓，在王祥担心之时，忽然有数十只黄雀飞进他捕鸟的网中，他大喜，旋即又用来供奉继母。他的举动，在十里乡村传为佳话。人们都称赞王祥是人间少有的孝子。
有诗颂曰:继母人间有，王祥天下无;至今河水上，留得卧冰模。
故事
王祥最为人熟悉的是他卧冰求鲤的行为，在严冬时为了满足继母想吃鲜鱼的要求，不惜在结冰湖面上脱衣尝试以体温融化冰块。在王祥躺下后，冰面忽然裂开，有两条鲤鱼跳了出冰面，王祥得以带回给继母享用。时人都认为是感动了上天。不过《晋书》中仅谓王祥“解衣剖冰”，未有卧冰之语。
继母向王祥说很想吃烧黄雀，不久就有数十只黄雀飞进屋帐内，王祥得以给母亲吃。邻居都惊叹这是王祥的孝道感动上天。
说道这里，大家想必都以为王祥的继母对王祥会特别好，但是事实恰恰相反。
王祥异母弟王览与王祥相当要好，数岁时见王祥被继母鞭打，王览都抱着母亲朱氏哭求停止。年纪稍大后，又劝母亲不要虐待王祥，令朱氏有所收敛。后来每当朱氏派艰难任务给王祥，王览都会跟着王祥去做；甚至朱氏胡乱指派任务给王祥的妻子，王览妻子都会和她一起做，朱氏见此才停止。而当王祥渐渐有名声时，朱氏十分忌恨，打算以毒酒毒杀王祥，王览知道后与王祥争饮，朱氏害怕会毒死亲儿，将毒酒夺回。后来每当朱氏给王祥的菜馔，王览都会先试数口，朱氏害怕王览会服下毒药，于是才打消毒杀王祥的念头。
视频
中国风水墨动画 卧冰求鲤