关中记查看源代码讨论查看历史

关中记

原图链接来自证网易的图片

作品名称：关中记 文学体裁：文言文 作者：潘岳 创作年代：西晋

潘岳(247-300)，字安仁，后人常称其为潘安，西晋文学家。祖籍荥阳中牟( 今属河南)。但有人认为，从他父亲一辈起，他家实际居住在巩县。潘岳的祖父名瑾，曾为安平太守。他的父亲名芘，曾为琅邪内史;从父潘勖在汉献帝时为右丞，《册魏公九锡文》即出自其手笔。

作者简介

潘岳从小受到很好的文学熏陶，"总角辩惠，摛藻清艳"，被乡里称为"奇童"，长大以后更是高步一时。美姿仪，《晋书》本传载，"少时常挟弹出洛阳道，妇人遇之者，皆连手萦绕，投之以果，遂满车而归。"与夏侯湛友善，常出门同车共行，京城谓之"连璧"。 司马炎建晋后，潘岳被司空荀勖召授司空掾，举秀才。武帝躬耕藉田，潘岳作《藉田赋》称美其事。才名冠世，招致忌恨，滞官不迁达十年之久。咸宁四年(278年)，贾充召潘岳为太尉掾。三十二岁时已生白发，写下著名的《秋兴赋》。

后出为河阳令，四年后迁怀令，有政绩。后调补尚书度支郎，迁廷尉评，不久被免职。永熙元年(290年)，杨骏辅政，召潘岳为太傅府主簿。杨骏被诛后，他被免职，不久又选为长安令。将西行途中见闻所感写成《西征赋》。元康六年(296年)前后，回到洛阳。历任著作郎、散骑侍郎、给事黄门侍郎等职。在这一时间，他经常参与依附贾谧的文人集团"鲁公二十四友"之游，是其中的首要人物。与石崇等谄事贾谧，每次贾谧登车，都与石崇望尘而拜。构陷愍怀太子的文字("陛下宜自了;不自了，吾当入了之。中宫又宜速自了;不了，吾当手了之。并谢妃共要克期而两发，勿疑犹豫，致后患。茹毛饮血于三辰之下，皇天许当扫除患害，立道文为王，蒋为内主。愿成，当三牲祠北君，大赦天下。要疏如律令。")，就出自他之手笔。永康元年，赵王伦擅政，中书令孙秀因记恨潘岳过去对自己的挞辱，诬潘岳、石崇、欧阳建等阴谋奉淮南王允、齐王冏为政，被杀，夷三族。

临行前与石崇见面，对石崇说:"可谓白首同所归。"潘岳《金谷诗》云:"投分寄石友，白首同所归"，应其谶。潘岳在296年曾作《闲居赋》，述说退官止足之分，可惜不能淡于荣利，轻于躁进，终于被祸。 《隋书·经籍志》录有《晋黄门郎潘岳集》10卷，已佚。明人张溥辑有《潘黄门集》，收入《汉魏六朝百三家集》中。潘岳与陆机齐名，合称"潘陆"。从子潘尼也有文名，合称"两潘"。《晋书》本传称他"美姿仪，辞藻绝丽，尤善为哀诔之文。"梁钟嵘《诗品》将潘岳作品列为上品，并有"潘才如江"的赞语。 因潘岳字安仁，也被后人省称为潘安。

潘岳五言诗现存52首，收在逯钦立编的《先秦汉魏晋南北朝诗》一书中，篇目如下: 《关中诗》十六章 《为贾谧作赠陆机诗》十一章 《北芒送别王世胄诗》五章 《家风诗》一首 《于贾谧坐讲汉书诗》一首 《离合诗》一首 《金谷会诗》一首 《金谷集作诗》一首 《河阳县作诗》二首 《在怀县作诗》二首 《内顾诗》二首 《悼亡诗》三首 《杨氏七哀诗》一首 《思子诗》一首 《东郊诗》一首 《鲁公诗》一首 《诗》(无名)一首 《阁首谣》一首 其中以"章"为名的是组诗。

原文

长安地皆黑壤，城今赤如火，坚如石。父老所传，盖凿龙首山土为城。又诸台关亦尔。终南山一名中南，言在天中，居都之南，故曰中南山。 昆明池曰神池、灵沼。尧治水讫，停船此池，盖尧已有池。汉代因而深广之。 泾与渭、洛，为关中三川。与渭、灞、浐、涝、潏、沣、滈，为关中八水。 未央宫，周旋三十三里，街道十七里。有台三十二，池十二，土山四，宫殿门八十一，掖门十四。宫殿及台，皆疏龙首山土以作之。殿基出长安城上，非筑也。 未央宫东有鸳鸯殿。 宣帝少依许氏，长於杜县，乐之。后葬於南原，立庙於曲池之北亭，曰乐游原。 龙首山，首枕渭之南崖，尾达樊川，首高尾下，在长安城南。 汉筑长安城及营宫殿，咸以堙平。至今坊市，北据高原，南望爽垲，视终南如指掌。

翻译

长安城的土壤都是肥沃的黑壤，现在的长安的城墙是赤色的，好像火烧过的一样，坚固的好像浑然天成的石头。老一辈的人说，长安城是依靠龙首山的石块建起来的。又说城中的阁台和城门也是这样建造的。终南山又叫做中南山，这是说终南山处在天下的正中央，又在国都的南面。

因此有人叫它"中南山"。 昆明池又叫做神池，灵沼。尧治理水患完毕，停船在这个池，大概尧的时候就已经有这个池了。汉代的时候就在原来之上挖深它的深度，扩大它的面积。 泾水和渭水，洛水并称关中三川。和渭水，灞水，浐水、涝水、潏水、沣水、滈水并称为关中的八河。

未央宫，城墙共长达三十三里，每条街道长均十七里。之中一共有三十二座高台，十二个池子，四座小土山，有宫殿正门八十一门，偏门十四门。宫殿和高台，都是用龙首山的土建造的。未央宫的殿基高出长安城之上，不是人可以建造的("殿基出长安城上，非筑也。"不确定啊!) 未央宫东面有一座鸳鸯殿。

汉宣帝小的时候依靠许氏抚养，在杜县成长，很喜欢这个地方。后来死后葬在南原，立庙在曲池的北亭，叫做乐游原。 龙首山，南起南崖，北到樊川，南高北低，在长安城的南面。 汉代所建长安城和营宫殿，现在都已经堙没于荒草间，变作了平原。到现在的坊市，北面依靠高原，南面对视爽垲，在上面看去的终南山好像和手掌拇指差不多。

视频

【董老司趣讲文言文】—《 世说新语》潘岳