一篮心语查看源代码讨论查看历史
 |
《一篮心语》，作者： 黄李惠雯，出版社： 道声出版社，ISBN：957908582X，出版日期：87050101，页数：376，尺寸：21x15cm，装订方式：01，分类：生命造就／灵修，适用对象：适用所有人。
灵修是一个汉语词语，有灵智远见的人，用以比喻国君。也是基督教术语，基督教的灵修[1]则是在基督教经过长期发展之后，因为一小部分人对教会[2]修行现状的不满而采取的一种非主流的修行方式。
内容简介
376页/
这是属心路历程的笔记，文中诚勉之词，乃针对作者自己而已。但其中也有不少描述上帝的救赎与主思的甜美。鉴于仍有许多我所关爱的亲友尚未信主，因此，胆敢将这些思绪撮集成书，切切盼望能借此与亲友们分享宝贵福音。
上帝
《圣经》中的“上帝”源于希伯来文[3]“Elohim”，作为基督教的至高神，上帝是宇宙万物的创造者和主宰，并对人赏善罚恶。
最早把“God”翻译成“上帝”的是利玛窦，他在1595年编写的《交友论》中，开始使用“上帝”这个概念来指称造物主。
利玛窦以基督教的目光阅读和研究中国典籍时，在中国经典中发现了“天”和“上帝”的概念，认为可以用来翻译“Deus”；后来，他了解到朱熹将“天”解释为一种义理，与《圣经》中“Deus”的含义不同，故采用“天主”和“上帝”来翻译。之后马礼逊采用“神[4]”一词进行翻译。
太平天国的传教士翻译《圣经》时，“上帝”被广泛使用。