《苍天有泪》1998年蒋勤勤、庹宗华主演琼瑶电视剧查看源代码讨论查看历史
《苍天有泪》是1998年由李平执导,琼瑶编剧,根据琼瑶同名原著改编,蒋勤勤、庹宗华、朱茵、焦恩俊、陈昭荣等两岸三地演员联袂主演的一部爱情电视剧,该剧与《还珠格格》同为"两个天堂"系列。该剧讲述了民国八年,北方桐城县,阔别家乡四年的展家长子展云飞在归途中,与萧家长女结识,从此两人魂牵梦萦,两情缱绻,在经历种种磨难后终于有情人终成眷属的故事。[1]
剧情简介
民国八年,北方桐城县,阔别家乡四年的展家长子展云飞(庹宗华饰)在归途中,与萧家长女萧雨凤(蒋勤勤饰)结识,从此两人魂牵梦萦,两情缱绻。因展云翔(焦恩俊饰)的母亲在家地位低而且性格懦弱,云翔不受展父青睐,所以云翔向来与兄不睦,而且其妻纪天虹(陈明真饰)少女时期就对云飞充满仰慕且一直将真情掩藏,更使云翔嫉恨云飞。萧家向展家借高利贷但是无法偿还,云翔在向萧家索债不成,放火示威,但误把萧家的"寄傲山庄"化为灰烬,萧父不幸意外葬身火海,萧家五姐弟流落街头,并认定展云翔为其杀父仇人。云飞在四处打听之下,知其弟云翔已成萧家杀父仇人,因此,只得埋名隐姓,暗中相助萧家五姐弟。雨凤在云飞的真心相待下,慢慢接受了云飞的感情。正当云飞准备对雨凤坦陈一切时,云翔突然出现,揭穿了云飞的身份,雨凤对云飞的万千爱意顿时化为无尽的怨恨。雨凤在痛不欲生中决心一死谢罪,情急之中,云飞反被雨凤杀成重伤。经过一连串的意外,雨凤终被云飞所感动,两人重修旧好。
萧雨凤之妹萧雨鹃(朱茵饰)目睹了云翔的种种不友好行为,复仇的烈焰愈燃愈旺,暗自决定将云翔置于死地。为此她欲联合当地郑老板势力,不惜以自己作为交换条件,但郑老板却另有计划在心中。 天虹怀孕在身,但是因为其和云飞不清不楚的关系,云翔对天虹极不信任且大为恼火,不幸造成天虹所怀婴儿胎死腹中,云翔藏身赌场不肯面对。
职员表
- 出品人 平鑫涛、欧阳常林
- 制作人 何琇琼、刘向群、陈中维、龚若飞
- 监制 曾斐莉、魏文彬
- 原著 琼瑶
- 导演 李平
- 副导演(助理) 周期、薛腾、徐卫东
- 编剧 琼瑶
- 摄影 群视、汪自力、陈军
- 配乐 黄高平、黄志龙
- 剪辑 周育哲
- 道具 刘德斌、王维、薛志军
- 美术设计 谭声山
- 视觉特效 道林、潘振道、陈泽炖
角色介绍
萧雨凤 演员 蒋勤勤
桐城县寄傲山庄萧家大小姐,性格温婉柔弱,家庭发生巨大变故后与弟妹四人流落街头,后与二妹雨娟到待月楼唱曲为生。家变前意外结识化名"苏慕白"的展云飞,但后来得知他是仇家的大少爷,深受打击。最终与云飞一起受尽磨难,有情人终成眷属。
展云飞 演员 庹宗华
桐城县望族展家大公子,与家人理念不合,长期在外。化名"苏慕白",意外搭救了落水的萧雨凤,一见钟情。得知萧家的变故后,内心矛盾,默默付出。被弟弟云翔当众揭穿身份后,被萧家五姐妹所仇视。为阻止雨凤自尽,被雨凤严重误伤,但仍不改初衷,为雨凤与其一家弟妹默默付出,终于使得雨凤正视自己的感情,有情人终成眷属。
萧雨鹃 演员 朱茵
桐城县寄傲山庄萧家二小姐,性格与姐姐雨凤完全相反,嫉恶如仇,胆大泼辣,一直将展家视为杀父仇人,不惜企图牺牲色相刺杀展云翔。得知未来姐夫是展家人后,阻止兄弟姐妹与之交往。但渐渐为云飞和跟班阿超的诚意感动,最终与阿超情投意合。
幕后制作
1997年6月筹拍《苍天有泪》,琼瑶钦点北京电影学院94级班花蒋勤勤出演萧雨凤一角,时年22岁,琼瑶为之取艺名"水灵",所以在字幕上的演员名为"水灵"。女二号萧雨鹃,琼瑶钦点朱茵演出。男主角,琼瑶让焦恩俊从展云飞、展云翔中任选一个,焦恩俊为挑战演技,选择了展云翔。该片得到湖南台的大力支持,多处场景在湖南的张家界拍摄。剧中的戏台,则是在扬州某职业技术学院的体艺馆搭建。展家的住宅就是同样拍摄过《青青河边草》的扬州著名园林--何园,地址位于扬州老城区的徐凝门街,是国家重点文物保护单位和国家AAAA风景名胜区。剧中的教堂是扬州的天主教圣心堂,地址位于扬州老城区古运河边的南通东路。本剧于1998年3月25日在台湾中视首播,收视率达10%。《苍天有泪》是琼瑶女士本人一直较看好的一部作品。
分集剧情
第1集
展云飞与阿超从外地回到桐城县,因缘巧合救起落水的萧家姐妹。萧家老爷签了展家二公子“展夜枭”高利贷,天天坐立不安。云飞回到展家,展家人各怀鬼胎,云飞再次因为与父兄观念不合而愤慨,而云翔也因为新婚妻子天虹对云飞念念不忘而打骂她。 云飞原本打算只在家逗留2、3个月,但得知母亲身患绝症不久于人世,内心非常矛盾。“夜枭队”晚上来到寄傲山庄收债,为了威胁萧家人,云翔下令放火,却不幸毁了寄傲山庄,烧死了萧老爷。
第2集
萧家家破人亡,云翔内心心虚,表面上依然装作没事。天虹来找云飞说起嫁给云翔的过往,云飞内心坦荡,却被二姨奶奶说长道短。云翔与云飞在饭桌上再次因为家中地位和继承权的事扯破脸。 萧家五兄妹安葬了父亲,雨凤承担起整个家,而雨娟一门心思想着复仇。为了凑小五的治疗费,雨凤雨娟到处找工作,差点被青楼所骗。两人来到待月楼想找一份厨房的工作,却被泼了一身水。
第3集
待月楼的老板娘金银花答应给两人一个上台唱戏挣钱的机会,如果表现好还可以分得屋子给一家居住。两人当晚上台,唱了一曲《对花》博得满堂彩。在金大姐的安排下,萧家五口终于有了栖息之地。云翔在寄傲山庄的废墟上大兴土木,云飞从阿超出得知云翔所作的孽,找云翔对质,并表示要下这块地,兄弟大打出手。 云飞与阿超到处寻找萧家姐妹,终于在医院见到了小三小四小五,也在待月楼看到了雨凤雨娟的精彩表演。两人到后台找两姐妹,四人终于相识。小五在云飞的关照下进了头等病房,雨凤雨娟就与苏慕白的关系发生争吵。
第4集
雨凤找苏慕白出来说清楚,两人就人生与价值观相谈甚欢,彼此进一步了解并惺惺相惜。云飞想要劝父亲管教云翔,但父亲也力不从心。雨凤雨娟在待月楼的人气很高,金银花让两人下台陪客人喝酒,初出江湖的弱女子为了尊严不肯低头,被金银花一顿训斥,幸好云飞来抱打不平。 雨凤雨娟为了生计不得不暂时低头,云飞劝两人不要继续卖唱,不果。云飞与阿超帮萧家五口搬家,小五终于得知父亲已死,一家人哭成一团。展父当着全家人的 面许诺把寄傲山庄的那块地给云飞,云翔不服,兄弟俩再次大打出手,展父对云翔所为感到痛心。
第5集
母亲和奶妈得知云飞有喜欢的人,非常欣慰。云飞和阿超每天到萧家报到,每次都带了各种新奇古怪的好东西逗几个弟妹开心,雨凤很感激。萧家和云飞阿超给萧父上坟,云飞表示对萧父的感激,雨凤动容。大家一起快乐地生活着,以往的快乐又都回来了,但云飞内心也愈加矛盾,非常想把自己的真实身份告诉雨凤,但始终开不了口。 两人在河边一吻定情。阿超劝云飞不要再拖,雨凤表示她知道云飞有难言之隐,但她不愿知道。雨娟和雨凤在待月楼已经开始了解到人情世故,雨娟的个性也为她们姐妹俩在待月楼的生存摸到了一条道路。此时,云翔出现在待月楼,当众拆穿了云飞的展家人身份,大家哗然。
第6集
雨娟在后台情绪失控,一心想冲出去杀掉展云翔,雨凤劝阻。雨娟责问她对云飞的感情,雨凤激动撞墙,被赶来的云飞救下,大家不欢而散。金银花劝姐妹俩为了家里的孩子能忍就忍,暂时放弃报仇。雨凤为云飞的欺骗痛不欲生,和雨娟坦白心事,哭成一团。 云翔恶人先告状,全家等着云飞当面对质,云飞终于将整个事件全盆拖出,对云翔的所作所为恨之入骨,云翔不甘示弱,狡辩之余还极力贬低雨凤,企图让父亲认为云飞是个贪色的败家子,全家人闹得不可开交。云飞坐立不安,想立刻找雨凤解释,母亲也来了解情况。 第二天云飞阿超找到小四,得知雨凤失踪。云飞在寄傲山庄的废墟中找到雨凤,两人争吵,雨凤激动下刺了云飞一刀。在去医院的路上,云飞瞩托雨凤千万保密,并希望能给他一次机会,雨凤动容。雨娟发现雨凤满手血,得知了事情的经过。
第7集
云飞与阿超以醉酒为借口瞒过了受伤一事,天虹来找云飞,看到了伤口,云飞希望天虹帮他保密,天虹深受震撼。雨凤在待月楼表演,看到云飞的位置空着,非常心痛。金银花告诉姐妹俩,与展家势力相当的郑老板答应庇护她们不受展家骚扰。 阿超给云飞传话,告诉雨凤关于云飞的身体状况,还把云飞接来,让两人在马车里好好聊聊。云飞将自己写的书拿给雨凤看,希望她能全面认识展云飞这个人,两人第二次接吻。回家后雨娟不能理解云飞雨凤的感情,大吵一架。 雨凤为了家里人答应不再见云飞。云翔那帮人暗中了解到云飞的秘密,打算在老爷面前拆穿他。
第8集
云翔假装在展父面前坦言自己的过失,带着展父一起去看房中的云飞,然后暗中抓云飞的伤口导致大出血,让全家目击到云飞的受伤。阿超去抓药,被云翔一伙人抓住毒打,阿超骨头硬不肯低头。 天虹半夜偷了云翔的钥匙,放走了阿超,差点被云翔识破。雨凤在家读苏慕白的书,若有所思。
第9集
展父警告云翔不要太过分,他对于云飞的受伤不再追究。阿超来找雨凤,雨娟拦着不让进,阿超一气之下跟他们说出被云翔暗算的事情,大家都很错愕。展母也从云飞那里得知下手伤云飞的人是雨凤,十分震惊。雨娟已经掌握在待月楼的生存捷径,依靠郑老板在场子上混得游刃有余。 云翔到待月楼喝酒,整个酒楼暗流涌动,雨娟一改冲动脾气,企图勾引云翔,打算在郊外独处时动手。雨凤看不惯雨娟投靠郑老板的手段,但雨娟却不以为然。云飞终于病愈,到萧家看大家,大伙儿初步和解,雨娟也无计可施。
第10集
云飞和雨凤深谈,雨凤表示两人没有其他路可以走,只能分手,云飞不愿意。雨娟单枪匹马约云翔在郊外见面,两人接吻时雨娟拔出匕首,但被云翔识破,雨娟将云翔戏弄了一番后骑马回来。知道雨凤一定分手失败,唆使雨凤答应加入展家,然后伺机展开报复,雨凤震惊。 展家三人同时出现在待月楼里,雨凤与雨娟临时改词,大唱展家的卑劣无耻。展父拂袖而去,云飞来后台找雨凤,表示失望,提出分手。全家就雨凤的问题吵得不可开交。
第11集
云飞与全家说不到一块儿去,感觉自己的每个选择都是两难境界,非常苦恼。雨凤为了云飞的那句“散了”半夜睡不着,内心期待云飞说的是气话。第二天云飞照常往萧家走,被阿超嘲弄,云飞决定去虎头街收帐,暂时忘却烦恼。就这样一连几天,云飞到处帮助穷苦人,帐自然收不回来了,而雨凤看着云飞空缺的老位子,心里很难受。 但熬不了三天,云飞又来找雨凤,雨凤再也控制不住内心的委屈,两人第三次接吻。阿超劝雨娟不要再阻拦,并对雨娟说出云飞的过往,雨娟被阿超说云飞时的真挚表情所触动,第一次对阿超表示肯定,阿超脸红。展家遥控警局贴出告示,封杀了萧家两姐妹,云飞回家与展父发生激烈争吵,父子断绝关系。
第12集
展母受不了刺激晕倒,展父在门外听到云飞与母亲的心里话,心里很触动。雨娟用激将法让郑老板帮她们摆平“封口”这件事,雨凤劝雨娟不要玩火自焚。展父到云飞处挽留,父子俩一番长谈,展父答应撤销“封口”一事。 云翔听说云飞不走了,非常生气,把气出在天虹身上,得知天虹有孕了,全家欢喜。小四在学校被人欺负,他使用阿超教他的功夫打赢了同学,还扛下所有责任,让同学对他刮目相看。阿超回来描述他对小四的崇拜,雨娟彻底原谅了云飞和阿超。 云翔到待月楼得知告示已经被揭,得知是郑老板背后搞鬼,因为不甘心输给郑老板,中了激将法跟郑老板打牌,结果大输特输。
第13集
云翔拿告示说事,但展父打算不予追究。云翔不甘心就这样输钱给郑老板,第二天果然再与郑老板赌,结果欠了一屁股债。云飞和阿超给萧家姐妹带来一辆脚踏车,雨娟学车摔倒,连累阿超受伤,过意不去。雨凤说起雨娟这几天心情好的原因,云飞才知道云翔在待月楼输了很多钱。 云飞希望雨凤能考虑成亲,雨凤表示想等待心里的伤口愈合。雨娟为阿超搽药,阿超跟弟妹说起小时候斗野狼的事,大家兴致高昂,雨娟也乘机表示希望阿超叫她名字时不要加姑娘两字。云飞和雨凤欣慰,讨论起阿超和雨娟在一起的可能。萧家五口与云飞阿超继续快乐地生活着,雨凤觉得雨娟最近快乐很多,问她是不是有了心上人。 雨娟也突然发现爱比仇恨让人快乐许多。雨娟在街上被云翔纠缠,诬陷他是小偷便逃之夭夭。展母来萧家找云凤,希望她能放下对展家的仇恨嫁给云飞,雨凤感动。云翔气势汹汹跟到萧家,正巧碰上展母在萧家作客,不便发作。
第14集
云飞和展父在收帐这件事上产生分歧,闹得不了了之。天虹和云飞在院子里相遇,两人都已释怀打算好好真心自己的爱情,正巧云翔经过,误会两人有染,追逐天虹差点出事。因为这件事,纪总管和天尧将云翔打了一顿,表示看在天虹的面子上暂时放过他,云翔对云飞更加狠得牙痒。 郑老板托金银花来给雨娟说媒,想让雨娟做他的三姨太,雨凤雨娟非常惊慌。正好阿超在门口听到此事,骑着车转头就走,雨娟在后面死命追。阿超与雨娟终于正面了恋爱问题,将心里的话都说了出来。云翔又想去待月楼豪赌,被天虹阻止,一想到纪总管和天尧的警告,最终没去成。 云飞一回来就逼问阿超和雨娟到底进展如何,他希望阿超能够忘却自己的身份,大家可以生活在一起。
第15集
雨凤雨娟没有去待月楼的一个白天,云翔趁其他人不在,强行进入萧家,企图强暴雨凤,幸亏云飞阿超及时赶到,才没酿成惨案。阿超忙着救大家,没来得及抓住云翔,被云翔逃回家安排了后路。 雨凤受了很大创伤,精神有些失常,云飞非常痛苦。云翔仍然恶人先告状,伪装重伤,嫁祸给阿超。雨凤没有好转迹象,全家人都很担忧。
第16集
阿超回展家拿药,展父展母问了半天也不知道到底发生了什么。但阿超和云飞都对云翔突然重伤一事觉得奇怪。大伙儿在大雨天终于搬进了新家,雨凤终于苏醒,但却不愿开口。雨凤冲入大雨中,想用雨水冲刷掉身上的污秽与罪孽,云飞陪着她,两人终于和好如初。 雨娟到待月楼跟金银花表示以后不会再唱曲儿了,也婉言拒绝了郑老板的求亲。阿超告诉雨娟自己会去解决云翔,为大家报仇,也绝不会牵连云飞,希望他们好好生活,雨娟悲痛。云飞照顾雨凤,说起自己的过往,鼓励雨凤振作起来。云飞和阿超准备好一切,回展家找云翔复仇。
第17集
阿超准备杀云翔,天虹跪地哀求,夜枭队冲入劫持了云飞。因为天虹的求情,云飞暂时饶了云翔一条命。云飞回房后对母亲说出了事情的原委,与展父交谈时却又再次发生激烈冲突,导致父子关系彻底破裂,云飞收拾东西告别母亲,离开了展家。雨娟担心一家七口以后的日子不好过,表示自己还是嫁给郑老板当小老婆会比较好,阿超深受刺激。 两人怄气,都不吃饭,阿超一个劲劈柴发泄,雨娟终于对大家说出自己要嫁给郑老板,众人错愕。郑老板与雨娟在待月楼谈论结婚,郑老板问雨娟心里的人是谁,得知答案后说阿超一早来找过自己,表示愿意成全有情人,自己保护她们的承诺依然不变。
第18集
郑老板放手,成全有情人,并收萧家两姐妹为干女儿。雨娟内心激动,还假装生气,找阿超算帐,大家得知事情真相后非常兴奋。阿超一高兴,又一个劲劈柴。雨娟告诉大家,郑老板愿意出钱帮云飞和雨凤办一个盛大的婚礼,而自己和阿超就再择日。 展母和天虹来苏宅看大家,大家放下成见,天虹也真心祝福雨凤。天虹回展家后,云翔因为嫉妒云飞,怀疑孩子不是他的,暴打天虹。天虹流产,痛不欲生。
第19集
大家得知了天虹流产的事非常气氛,展父单方面听信云翔的话,怀疑孩子可能不是云翔的,还告诫展母不要再去云飞那里,展母表示她与云飞还是母子关系,如果老爷不满意也可以休了她。展母为云飞的婚事忙碌,而云翔也忙着在展父面前挑拨云飞不孝,拿云飞的结婚喜帖说事。 展父来找展母大发脾气,两人闹得不欢而散。展父来到苏宅,点名见雨凤,大肆批评她的不孝,雨凤却不卑不亢,把展父压得无话可说。云飞雨凤终于大婚,当日云翔来找纪总管和天尧,想要捣乱婚礼。 但曾经一党的纪家已经完全无视云翔了,天虹还当面说出云翔不如云飞的话,云翔大受打击,但仍不甘心,一人骑马来闹场,被实现埋伏的警队拘捕,投入监牢。
第20集
云飞和雨凤的婚礼顺利举行,晚上在待月楼大摆酒席,大家说说笑笑好不热闹。展家异常清静,展父吃不下饭,而云翔则在监牢里受到惊吓。云飞和雨凤洞房,云飞怕雨凤会像前妻映华一样为生育受苦,犹豫不决,雨凤打消了他的顾虑,两人缠缠绵绵。雨娟和阿超沾到姐姐姐夫的喜气,也在月光下甜甜蜜蜜。 第二天警局才把云翔被关的事告诉展家,展父签了字、做了保才将云翔放回家。云翔咽不下这口气,扬言要报复,但纪总管都已经不站在他这边。天虹疯癫了,纪家没办法,将展母接来看看。郑老板提议用法律的手段解决云翔的问题,表示已经说服当初跟寄傲山庄一样情形的21户人家联名作证,再加上已经被郑老板接管的夜枭队的证词,一定能将云翔关入大牢至少10年。
第21集
郑老板为苏家写好了状子,只等大家签字,但云飞内心矛盾,大家希望能再考虑。雨娟因为郑老板的提议欣喜若狂,但同样不理解大家突然想息事宁人的想法,一气之下骑车出走。大家找到雨娟,想要好好谈谈,但雨娟和阿超的急脾气上来,两人闹到不想结婚,在云飞的妥协下,大家和好。 阿超找雨凤谈论他们要不要结婚,把雨娟气急,但又为阿超的爱所感动。阿超表示为了最无辜的天虹,大家要慎重考虑告不告云翔。天虹神志失常,到处找孩子。遇到云翔后,两人追逐中天虹撞到车子。天虹撑着最后一口气,在见到云飞后,终于还是过世了。云翔虽然受打击,但看到云飞在展家露面就气不打一处来。 阿超制住云翔,云飞把对他的仇恨都发泄了出来,劝告展父不要弄到家破人亡。云飞回家,终于忍不住哭了出来。
第22集
云翔给纪家赔不是,纪总管和天尧都无法原谅,云翔又将天虹的不忠搬出来为自己撇清,两家人争吵。展家三人被请出纪家,路上遇到去看纪总管的展母,二姨奶奶和云翔极尽狡辩之能事,逼得展母表示离开展家。 展母搬来苏宅和大家一起住,大家非常高兴。阿超和雨娟大婚,阿超被规矩弄得焦头烂额,雨娟还骗他说要回门,两人嬉戏,阿超被戏弄,一帮小的抢着要进洞房帮阿超的忙。 大家一起吃团圆饭,云飞表示要开始工作养家。纪总管和天尧的离开,带出了云翔豪赌输光展家底子的真相,展父痛心疾首。寄傲山庄开始重建,苏家人看着展家破落,打算不告云翔。
第23集
展母和云飞想回来与展家同舟共济,云翔却将展家破落归结到云飞头上,展父依然相信云翔的话,但随后又得知所有的欠债都是云翔签下的字,气急。面对云翔的疯狂和不知悔改,展父终于看清了他的真面目,后悔自己觉悟得太晚。 云翔骑马持枪到寄傲山庄的工地上放火,警局的黄队长表示要为民除害,在千钧一发之时,云飞推开云翔,自己中了一枪,生死不明。所有人聚集到圣心医院等待云飞手术的消息,大夫说只要熬过12小时就能活下去,雨凤在特殊病房陪伴着云飞。 桐城的百姓在医院空地上点蜡烛为苏木白先生祈福,云翔回忆着云飞救自己的一幕,内心不再平静。
第24集 (大结局)
云飞在雨凤的呼唤下终于醒来,大家放下了心头大石。云翔在父母的陪同下来到云飞的病房,跪地忏悔,云飞感动。云翔在展家遇到一个来化缘的老和尚,感慨自己作孽过多,遁入空门。苏家热闹非凡,雨鹃戳穿雨凤有喜,展母欣慰,在大家的一曲《问云儿》中展母安详过世。 展父与云飞到展母坟头拜祭,展父希望云飞能回来,但云飞表示要与大家住在寄傲山庄。雨凤临盆,云飞担心得坐立不安,雨凤终于生下了儿子。一年后,大家在门口遇到展父,展父抱着孙子,感慨万千。大家放下成见,幸福地一起生活。