《放船》唐朝·杜甫查看源代码讨论查看历史
 |
[1] 《放船》是杜甫的一首诗。诗的内容主要描述了杜甫全家大小在川江一条小船上飘荡的所见所感。
作品名称 放船
作 者 杜甫
作品出处 全唐诗
文学体裁 五言律诗
原文编辑
送客苍溪县，山寒雨不开。
直愁骑马滑，故作泛舟回。
青惜峰峦过，黄知橘柚来。
江流大自在，坐稳兴悠哉。
译文编辑
苍溪县的朋友送别我这个远道的客人，山间寒冷，阴雨连绵不停。
确实愁骑马赶路山径泥滑，因此便乘舟走水路而回。
看见青的颜色，留恋两岸山间的峰峦向后而过，看见黄的颜色，知道岸边林中成熟的橘柚扑面而来。
江面空阔，心情感到舒适自在，稳稳地坐在船上，兴致悠然自得啊 。
注释编辑
苍溪县，地名，位于四川盆地北缘深丘，巴山东障，剑门西横，古称秦陇锁钥，蜀北屏藩。山明水秀，名胜星列。有誉为“嘉陵第一楼”的临江古寺，诗圣杜甫到此游览，作《放船》诗，“送客苍溪县，山寒雨不开。直愁骑马滑，故作放船回。青惜峰峦过，黄知橘柚来。江流大自在，坐隐兴游哉！
放船即乘船。但顺水而下方可言放船，谓其顺流而下，放任可也。逆流而上则撑篙摇橹，言摇船、撑船，不言放船。这是记叙粹公春季时一次乘船出行的经历的诗，一首七言绝句。诗很精炼地描述了清晨时坐着船顺流扬帆前进时的景况，两岸的景致很美，心境也很欢快；预示着这次旅行一定会很顺利。诗写得很活泼，很生动，很有情趣！
作者简介
杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称杜工部、杜少陵等，唐朝河南府巩县（河南郑州巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。
杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区
别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。
杜甫忧国忧民，人格高尚，约1400余首诗被保留了下来，集为《杜工部集》，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。
7岁学诗，15岁扬名。20岁以后可分 4个时期。漫游时期玄宗开元十九年（731）至天宝四载（745），杜甫过着 “裘马清狂”的浪漫生活。曾先后漫游吴越和齐赵一带。其间赴洛阳考进士 失败。天宝三载，在洛阳与李白结为挚友。次年秋分手，再未相会。杜甫此 期诗作现存20余首，多是五律和五古，以《望岳》为代表。长安时期天宝五 载至十四载，杜甫困守长安，穷困潦倒。他不断投献权贵，以求仕进。六载曾 应试“制举”；十载献“大礼赋”三篇得玄宗赏识，命宰相试文章；但均无结果。 直到十四载十月，安史之乱前一个月，才得到右卫率府胄曹参军之职。