《戏简郑广文虔,兼呈苏司业源明》唐朝·杜甫查看源代码讨论查看历史
《戏简郑广文虔兼呈苏司业源明》是唐代诗人杜甫的作品。此诗前半段写郑虔在衙门任职不被尊重;后半段叙述他无毡垫椅、无钱买酒,表明了他生活相当困难。
[1] 作品名称 戏简郑广文虔兼呈苏司业源明
作品别名 戏简郑广文呈苏司业
作 者 杜甫
创作年代 盛唐
作品出处 《全唐诗》
文学体裁 五言古诗
作品原文
戏简郑广文虔兼呈苏司业源明①
广文到官舍②,系马堂阶下。
醉则骑马归,颇遭官长骂。
才名四十年,坐客寒无毡。
赖有苏司业③,时时乞酒钱。
注释译文
词句注释 ①郑广文虔:即郑虔(685—764),字若齐(一字弱齐、若斋),河南荥阳荥泽人。盛唐文学家、诗人、书画家,又是一位精通天文、地理、博物、兵法、医药近乎百科全书式的一代通儒,诗圣杜甫称赞他“荥阳冠众儒”、“文传天下口”。郑虔学富五车,精通经史,书画成就卓然一家。《新唐书》卷二〇二有传。苏司业:即苏源明。
②官舍:衙门。
③司业:官名,属国子监,帮助祭酒教授生徒。
白话译文
郑广文先生到了官署衙门,把马系在厅堂前的台阶下。
喝醉酒了就骑马归去,常被考勤的官长责骂。
他的才名已经传扬四十年了,客人座位上天冷了也没有毡。
还好赖有主管苏司业,常常可以给他买酒钱。
创作背景
此诗当作于唐玄宗天宝十四载(755年)。郑广文是唐朝文学家、书画家,以诗书画俱佳,唐玄宗曾亲题“郑虔三绝”,但仕途坎坷,屡遭贬谪,长滞下僚。杜甫有好几首诗为郑抱不平,此为其中一首。
作者简介
杜甫(712~770)字子美,诗中尝自称少陵野老,世称杜少陵。其先代由原籍襄阳(今属湖北)迁居巩县(今河南巩义)。杜审言之孙。开元(唐玄宗年号,713~741)后期,举进士不第。漫游各地。公元744年(天宝三载),在洛阳与李白相识。 后寓居长安近十年,未能有所施展,生活贫困,逐渐接近人民,对当时生活状况有较深的认识。及安禄山军临长安,曾被困城中半年,后逃至凤翔,竭见肃宗,官左拾遗。
长安收复后,随肃宗还京,不久出为华州司功参军。旋弃官居秦州,未几,又移家成都,筑草堂于浣花溪上,世称“浣花草堂”。
一度在剑南节度使严武幕中任参谋,武表为检校工部员外郎,故世称杜工部。晚年举家出蜀,病死湘江途中。其诗大胆揭露当时社会矛盾,对穷苦人民寄予深切同情,内容深刻。
许多优秀作品,显示了唐代由盛转衰的历史过程,因被称为“诗史”。
在艺术上,善于运用各种诗歌形式,尤长于律诗;风格多样,而以沉郁为主;语言精炼,具有高度的表达能力。
继承《诗经》以来注重反映社会现实的优良文学传统,成为古代诗歌艺术的又一高峰,对后世影响巨大。
杜甫是唐代最伟大的现实主义诗人,宋以后被尊为“诗圣”,与李白并称“李杜”。存诗1400多首,有《杜工部集》。