《史记· 魏世家为我杀范痤》查看源代码讨论查看历史

原图链接 图片来自网易网

《史记· 魏世家为我杀范痤》

原文

“为我杀范痤[1]，吾请献七十里之地。”魏王曰：“诺。”使吏捕之，围而未杀。痤因上屋骑危[2]，谓使者曰：“与其以死痤市[3]，不如以生痤市[4]。有如痤死[5]，赵不予王地，则王将奈何?故不若与先定割地，然后杀痤。”魏王曰：“善。”痤因上书信陵君曰[6]：“痤，故魏之免相也[7]，赵以地杀痤而魏王听之，有如强秦亦将袭赵之欲[8]，则君且奈何?”信陵君言于王而出之[9]。

段意

承上，此段为事件之四：赵欲使魏杀魏之故吏范痤，以献七十里地予魏作为交换条件。魏王应允，派人捕杀范痤。范痤以先割地后杀人拖延时间，乘机向信陵君上书，以秦若沿袭赵国的伎俩而要求杀信陵君为喻，说明魏王作法的错误，从而使信陵君向魏王进言，终于保全了性命。

注释

　　[1]范痤(cuó):魏人,曾为魏相。

　　[2]危:屋脊。

　　[3]以死痤市:用死范痤与赵国进行交易。

　　[4]生:活着的。

　　[5]有如:假如。

　　[6]信陵君:即魏无忌,魏国贵族。魏安釐王之弟,号信陵君,门下有食客三千。

　　[7]免相:免职的宰相。

　　[8]袭赵之欲:因袭赵国的欲求。即沿袭赵国的伎俩要求杀你。

　　[9]出之:放了范痤。

司马迁

司马迁（前145年或前135年～不可考），字子长，生于龙门（西汉夏阳、即今陕西省韩城市，另说今山西省河津市），西汉史学家、散文家。他以其“究天人之际，通古今之变，成一家之言”的史识创作了中国第一部纪传体通史《史记》（原名《太史公书》）。被公认为是中国史书的典范，该书记载了从上古传说中的黄帝时期，到汉武帝元狩元年，长达3000多年的历史，是“二十五史”之首，被鲁迅誉为“史家之绝唱，无韵之离骚”。