在手动语言转换规则中检测到错误(俄語:Марат Михайлович Сафин ,韃靼語:Marat Mixail ulı Safin,1980年1月27日-),俄羅斯男職業網球運動員,韃靼族,曾世界排名第一(2000年)。他是俄羅斯女子職業網球運動員沙芬娜的兄長。
1998年法國網球公開賽,一位當時還籍籍無名的少年從在手动语言转换规则中检测到错误出線,並接連淘汰美國名將阿格西和去屆冠軍巴西的庫爾滕進入了第四輪,並能發出時速216公里的高速發球,這名少年正是沙芬。自此沙芬就成了世界網壇其中一位天才新星。