杀气腾腾

原图链接 杀气腾腾

杀气腾腾，汉语成语，拼音是shā qì téng téng，形容充满了要杀人的凶狠气势。

目录

成语解释

杀气：凶恶的气势；腾腾：气势旺盛的样子。谓杀伐之气很盛。形容气势凶狠。也作“煞气腾腾”。

成语出处

元·无名氏《气英布》第四折：“杀气腾腾蔽远空，一声传语似金钟，两家赌战分成败，只在来人启口中。”

成语辨析

原图链接 杀气腾腾 来自优质壁纸库

【近义词】气势汹汹、凶相毕露、原形毕露

【反义词】心平气和、心慈手软、鸡犬相闻、和乐安详

成语用法

主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义。

示例

《东周列国志·第六四回》：“（督戎）​威风凛凛，杀气腾腾，分明似一位黑煞神下降。”

监狱内杀气腾腾，突然充满了火药气味。 ◎杨沫《青春之歌》第一部第七章

《前汉书平话》：“战尘郁郁，杀气腾腾，遮笼四野、蔽塞五方。”

明 冯梦龙 《东周列国志·第六十四回："（督戎）威风凛凛，杀气腾腾，分明似一位黑煞神下降。"

清 石玉昆《三侠五义》第二十一回：忽感到脑后寒光一缕，急将身体一闪，已然看见展爷目光炯炯，杀气腾腾，一道阳光直奔瓶上。

李挺《密林星火》：“清乡团已经在兴国城内大肆逮捕和屠杀我们的同志了，街上一片杀气腾腾。”

词语分解

杀气的解释 ∶凶恶吓人的气势杀气腾腾 ∶发泄气愤;出气你有委屈就说出来,不该拿别人杀气 ∶阴气;寒气匈奴处北地,寒,杀气早降。

《史记·匈奴列传》 ∶战场上杀伐之气,借指战事杀气腾空详细解释.犹阴气；寒气。

腾腾的解释 ∶比喻盛、旺盛。如:热气腾腾;怒火腾腾;怨气腾腾;杀气腾腾 ∶蒙胧;迷糊貌枯肠发发浇成浪,醉眼腾腾看作岚。

清·钱谦益《谢藐姑太仆送酒》 ∶升腾 表示鼓声、心跳声、脚步声的象声词 升腾。

英语翻译

have plenty of fight in sb.； amuck； be out to kill； death in the air [电影]Point Of No Return