圣卡莱查看源代码讨论查看历史
| 圣卡莱 |
 |
|
本名 圣卡莱 国家 法国 面积 22.8 平方千米 （8.8 平方英里） 最高海拔 163 米（535 英尺） 最低海拔 87 米（285 英尺） 人口（2019年1月1日） • 市镇 3,244人 • 排名 法国市镇第3,396位 • 密度 142人/平方千米 （370人/平方英里） |
圣卡莱 （法语：Saint-Calais，法语发音：[sɛ̃ kalɛ]，一译圣加来）是法国萨尔特省的一个市镇。 [1]
简介
法国西北部城市，卢瓦尔河地区大区萨尔特省的一个市镇，隶属于马梅尔区，其市镇面积为22.8平方千米，2019年1月1日时人口数量为3,244人，在法国城市中排名第3,396位。
圣卡莱位于萨尔特省东南部，与卢瓦-谢尔省接壤，是一个区域性的中心城市，多条公路在此交汇。
地名来源 “圣卡莱”一名来源于隐士Carileph（又作Karilef 或 Kalès），后者为天主教圣人米锡的阿维的同伴。
汉语译名 Saint-Calais当中的“Calais”与法国北部城市加来（Calais）的拼写相同，故Saint-Calais在部分翻译书籍中译作“圣加来”。但事实上，“加来”一名来源于中世纪拉丁语“Calesium”，与此处的“卡莱”无直接关联。且法语人名Calais的常用译名也为“卡莱”而非“加来”。
地理
圣卡莱位于法国西北部，卢瓦尔河地区大区东北部和萨尔特省东南部，距离省会勒芒大约44千米。与圣卡莱接壤的市镇包括：阿尼耶河畔孔夫朗、布赖河畔萨维尼、马罗勒莱圣卡莱、蒙塔耶、拉艾、圣塞罗特、圣热尔韦德维克。