豬口安喜
| 姓名 | 豬口安喜 |
|---|---|
| 別名 | 字葆真，號鳳庵 |
| 出生年 | 1864 |
| 死亡年 | 不詳 |
| 教育背景 | 師事宮本竹瓊 |
| 出版作品 | 《東閣唱和集》 |
豬口安喜（1864-？），字葆真，號鳳庵，日本福岡縣人。
生平
師事宮本竹瓊，專研漢學。明治28年（1895）來臺，歷任臺灣總督府雇員、臺中縣埔裏社巡查、基隆廳警察官、臺北廳警部兼任民政部蕃務本署勤務等，大正7年（1918）之後辭去警察職務。
著作
昭和4年（1929）與久保天隨、尾崎秀真等共同擔任「臺灣總督府史料編纂會」編纂委員，合編《臺灣總督府公文類纂》，至今仍為臺灣日治時期珍貴史料。其漢詩作品主要見諸《臺灣日日新報》、《臺南新報》、《詩報》與《臺灣時報》等。大正15年（1926）11月，日本漢學家國分青厓訪臺，新任總督上山滿之進邀請臺、日漢詩人於總督府舉行詩會，會後作品便由豬口安喜編輯成《東閣唱和集》，並於隔年出版。
七言律詩
雞籠雜詠
地圻[1]西邊闊，山遮北面垠[2]；萬家臨逝水，千舸[3]映行雲；大小雞籠[4]接，雌雄鱟嶼[5]分；要津當此島，貿易逐年殷。（基隆街）
【題解】
本詩為七言律詩，載於《漢文臺灣日日新報》第1版（1907年3月13日）。作者從日治初期基隆市街的角度，表現其觀覽之感。明治40年（1907），基隆市街大致上仍沿襲清領時的樣貌，大正9年（1920）始改為基隆街，大正13年（1924）又升格為市，故題目所稱之「基隆街」當非行政區，而為今日中正區和平島南岸一帶市街。和平島古稱大雞籠、社寮島，本為平埔族活動範圍，天啟6年（1626）西班牙人入據築城，歷經荷蘭時期、鄭氏時期，清代中期編為基隆堡；島南岸八尺門水道對岸即為陸地，西邊則為基隆外港。
【延伸閱讀】
1. 豬口安喜〈雞籠燈臺〉，《臺灣日日新報》（1906年3月20日）。
2. 豬口安喜〈八尺河〉，《臺灣日日新報》（1906年3月20日）。
3. 豬口安喜〈社寮島〉，《臺灣日日新報》（1906年3月20日）。
七言絕句
搜索犬有引，三首
（僚友飯島若[6]承官命，訓練洋種獵犬，十有餘頭，名曰搜索犬。今茲十月六日，臺中廳設隘[7]於檜樹山，進攻眉蚋蕃[8]。土蕃猖獗，據險頑抗，榛莽[9]蒙密，難知其伏處，夜分[10]月色如畫，君便嗾[11]所馴三犬縱諸林篝之中，少焉吠聲狺狺[12]而起，眾縱聲突進，認草藔十餘於山之陰[13]，蓋土蕃結而為巢也。榾突[14]火未燼，釜中飯尚暖，器皿狼籍，有貯粟十餘石，狼狽遁竄之狀，可以想見矣。此奇捷犬之功也，而犬之功，若之功也。賦此贈焉。）
東指西麾從號令，倏[15]偵有伏吠聲聲。蕃奴膽破爭奔逸，犬也汗青可勒名。（其一）
檜樹山頭盡銳攻，從軍三犬奏奇功。大牢幾臠[16]恩猶淺，須鑽頸鐶[17]報效忠。（其二）
齧趙靈獒[18]聽指呼，豈將荒誕貶槃瓠[19]。隨時賞罰無愆信[20]，進退由來自在吾。（其三）
【題解】
本組詩為七言絕句三首，載於《臺灣日日新報》，明治44年（1911）11月15日，3版。本組作品，記錄五年理蕃計畫期間，在討伐「眉肉蕃」的戰役中，日警訓練警犬作為搜敵之用的事例。
透過詩作，作者大力讚揚搜索犬對於戰爭的助益，認為犬隻聽話聰慧，進退有度，立下的功勞足以留名戰史。此外，作者在序文中，對戰局的開展，即由縱狗搜索到奇襲蕃社等過程的描寫，相當的傳神，獨立來看，也是一篇精彩的戰陣筆記，實況記錄了日本軍警如何鎮壓臺灣山地的記憶片段。
【延伸閱讀】
1. 陳友鶴〈軍用犬〉，《詩報》第81期，昭和9年（1934）5月15日，頁16。
2. 鄭鷹秋〈軍用犬〉，《詩報》第188期，昭和13年（1938）11月3日，頁8。
3. 林清敦〈軍用鳩〉，《詩報》第140期，昭和11年（1936）11月2日，頁8。
註釋
- ↑ 圻：音ㄑㄧˊ。地界、邊界。
- ↑ 垠：音ㄧㄣˊ。河岸、水邊。
- ↑ 舸：音ㄍㄜˇ。大船。
- ↑ 大小雞籠：指大雞籠山、小雞籠山，二山與獅球嶺綿連起伏，環抱基隆港，使之成為三面環山、一面向海之港灣。
- ↑ 雌雄鱟嶼：為原雞籠港水道中鱟公島、鱟母島二島，後於明治42年（1909）日人進行渠港工程時鑿除。
- ↑ 飯島若：即飯島幹太郎，1911年時，擔任蕃務本署調查課通譯兼警部。
- ↑ 隘：指隘勇線，由隘勇監督所、隘勇分遣所、隘寮所組成，用以封鎖原住民族的防衛戰線。
- ↑ 眉蚋蕃：為バイバラ（Baibara）蕃之漢譯，也常譯為「眉肉番」。美巴拉、眉加蠟、眉加蚋等譯音也散見於文獻，泛指北港溪上游沿岸、眉原山以南的泰雅族群。
- ↑ 榛莽：雜亂叢生的草木。
- ↑ 夜分：夜半。
- ↑ 嗾：口中發出聲音來指揮狗群。
- ↑ 狺狺：音ㄧㄣˊ，犬吠聲。
- ↑ 山之陰：山朝北方的一側。
- ↑ 榾突：亦作「榾柮」，木柴塊或樹根疙瘩，可代炭燃火用。
- ↑ 倏：犬疾行貌，引申為疾速。
- ↑ 大牢幾臠：大牢，亦作「太牢」，即牛。臠，本指切成塊狀的魚肉，後引申為量詞，用於塊狀的肉類。大牢幾臠，幾塊牛肉。
- ↑ 鑽頸鐶：在狗項圈上裝飾鑽石。
- ↑ 齧趙靈獒：《史記》記載，晉靈公欲殺趙盾，遂設宴召趙盾入宮，並縱獒犬咬殺趙盾，後趙盾蒙救脫逃。此處以撲咬趙盾的獒犬，比喻聽從命令的搜索犬。又，「獒」字，原刊誤作「熬」，語意不通，今改之。
- ↑ 槃瓠：神話中的犬神。《後漢書‧南蠻傳》記載，上古帝嚳之時，有老婦得耳疾，挑開創口，發現一個繭，後來繭化為犬，命名槃瓠。後槃瓠助帝嚳戰勝敵人，帝嚳賜其少女，生下六男六女，成為南蠻民族的始祖。
- ↑ 愆信：違背信用。