榇
说文解字
(内容重定向自“榇”)
‘说文解字’
【卷六】【木部】榇
棺也。从木亲声。《春秋传》曰:“士舆榇。”初仅切
‘说文解字注’
棺也。玉篇曰。亲身棺也。按天子之棺四重。诸公三重。诸侯再重。大夫一重。士不重。天子水兕革棺冣在内。诸侯杝棺冣在内。檀弓。君即位而为椑。椑谓杝棺亲尸者。椑、坚箸之言也。从木。亲声。初仅切。十二部。春秋传曰。士舆榇。左传僖六年文。
(榇) 棺也。玉篇曰。亲身棺也。按天子之棺四重。诸公三重。诸侯再重。大夫一重。士不重。天子水兕革棺冣在内。诸侯杝棺冣在内。檀弓。君即位而为椑。椑谓杝棺亲尸者。椑、坚箸之言也。从木。亲声。初仅切。十二部。春秋传曰。士舆榇。左传僖六年文。
基本字义
榇 1、棺柩和颂琴 古时指空棺。【说文】棺也。【小尔雅】空棺谓之榇,有尸谓之柩。如:罗贯中《三国演义》有:庞令明抬榇决死战,关云长放水淹七军(第七十四回)。
后泛指棺材。如:送汝昌榇南归(《清稗类钞·外交类》),又如:扶榇归里。
爇榇。古代受降仪式之一。交战双方,兵败请降者将棺材载于车上,表示有罪当死;受降者则焚其棺,以示宽大,赦免其罪。释缚焚榇。指解开降者的捆绑,烧悼降者带来的棺材。是使降者安心的一种表示。面缚舆榇。面缚:反绑着手面向胜利者,表示放弃抵抗;舆榇:把棺材装在车上。表示不再抵抗,自请受刑。这是古代君主战败投降的仪式。
“颂琴者,《诗》为乐章,琴瑟必以歌《诗》。《诗》有《雅》、《颂》,故以“颂”为琴名,犹如言“雅琴”也。榇、琴同文,知皆欲以送终也。
《诗》云:“梧桐梓漆,爰伐琴瑟”。古琴以桐为面,梓为底。又琴瑟为槁梧。【庄子·德符】惠子据槁梧而瞑。【循本注】谓琴瑟也。
植物 木槿。【尔雅·释草】椵,木槿;榇,木槿。晋郭璞注:“别二名也。似李树,华朝生夕陨,可食。或呼日及,亦曰王蒸”。木槿别名有:白饭花、篱障花、鸡肉花、朝开暮落花。
所谓“日及”,陆机【叹逝赋】譬日及之在条﹐恒虽尽而弗悟。李周翰注:日及﹐木槿华也﹐朝荣夕落。明李时珍【本草纲目·木三·木槿】此花朝开暮落﹐故名日及。"一说﹐朝菌的别名。【庄子·逍遥游】“朝菌不知晦朔” 陆德明 释文引晋司马彪曰:“大芝也。天阴坐粪上,见日则死,一名日及,故不知月之终始也。”
梧桐。古代多以梧桐木做棺,故为梧桐的别称。梧桐,在古典诗词中,从来就是个表现愁情的物象。
槚树。“夏,齐姜薨。初,穆姜使择美槚。”(槚,梓之属。槚,古雅反,木名。)又,槚:楸也。松树和槚树常被栽植墓前,亦作墓地的代称。
梓属(Catalpa Scop)。紫葳科,13种,分布于美洲和东亚,我国有5种,其中一种为引入栽培种。
采薪。樵薪一名榇,一名采薪。【墨子·旗帜】:“凡守城之法,石有积,樵薪有积,菅茅有积。
婙婙榇琞。婧婧榇琞。jìng jìng chèn zhào
汲器 【类篇】古玩切,音贯。汲器。
基本字义
榇
(榇)
chèn
1、棺材。
2、古代多以梧桐木做棺,故为梧桐的别称。
详细字义
◎榇
榇chèn
〈名〉
(1)古时指空棺,后泛指棺材 [coffin]
榇,棺也。——《说文》
空棺谓之榇,有尸谓之柩。——《小尔雅》
自为榇与颂琴。——《左传·襄公二年》
送汝昌榇南归。——《清稗类钞·外交类》
(2)又如:扶榇归里
(3)梧桐的别名 [Chinese parasol tree]
coffin n. 棺材
A coffin (in North American English, also known as a casket) is a funerary box used in the display and containment of deceased remains -- either for burial or after cremation. The word comes ultimately from Greek kophinos, a basket. In English, the word wasn't used in a funeral sense until the 1500s. coffin-ship)
coff。词源: kophinos(G.), basket 筐, 篮。希腊字kophinos,“筐子”,在新约中kophinos是表示一个能携带东西的大而重的筐子。筐子是一个由柳枝条子编制成的,犹太人通常以它作携带食物用。人们以绳子把它系在肩膊上来行走。
康熙字典
(内容重定向自“榇”)
【辰集中】【木部】 榇
《唐韵》《集韵》《韵会》初觐切,音衬。《说文》棺也。《左传·襄二年》穆姜为榇。《疏》榇,亲身棺也。以亲近其身,故以榇为名。
又《尔雅》释榇者三:一,榇,木槿。《注》今王蒸。一,榇,梧。《注》今梧桐。一,榇,采薪。《疏》樵薪一名榇,一名采薪。
又七刃切,亲去声。木槿也。
又雌人切,音亲。义同。
又《类篇》古玩切,音贯。汲器。
又《正韵》寸遴切,音衬。义同。
考证:〔《左传·襄六年》穆姜为榇。〕 谨照原文六年改二年。
参考文献
- ↑ 榇如何释义?《说文解字》搜狗问问