安妮·霍爾
目錄
安妮·霍爾
| 安妮·霍爾 | |
|---|---|
| 出生 | 1977年4月20日在美國上映 |
| 國籍 | 美國 |
| 別名 | 安妮·荷爾、安妮·茜爾、A Roller Coaster Named Desire、Anhedonia |
| 職業 | 電影 |
| 知名於 | 獲得第50屆奧斯卡獎最佳電影、第50屆奧斯卡獎最佳原著劇本等獎項 |
| 知名作品 |
|
《安妮·霍爾》是聯美電影公司出品的愛情喜劇片，由伍迪·艾倫執導，伍迪·艾倫、黛安·基頓等主演。該片於1977年4月20日在美國上映。該片講述了喜劇家艾維·辛格在經歷了兩次失敗的婚姻後，遇到了一心想成為歌星的安妮·霍爾，兩人之間逐漸產生感情的故事。1978年，該片獲得第50屆奧斯卡獎最佳電影、第50屆奧斯卡獎最佳原著劇本等獎項。 [1]
基本信息
| 中文名 | 安妮·霍爾 | 編 劇 | 伍迪·艾倫，馬歇爾·布瑞克曼 |
| 外文名 | Annie Hall | 製片人 | 羅伯特·格林赫特 |
| 其它譯名 | 安妮·荷爾、安妮·茜爾、A Roller Coaster Named Desire、Anhedonia | 類 型 | 劇情，愛情，喜劇 |
| 出品時間 | 1977年 | 主 演 | 伍迪·艾倫，黛安·基頓，保羅·西蒙 |
| 發行公司 | 聯美電影公司 | 片 長 | 93分鐘 |
| 製片地區 | 美國 | 上映時間 | 1977年4月20日 |
| 製片成本 | $4,000,000 | 分 級 | USA:PG |
| 拍攝地點 | 美國 | 對白語言 | 英語，德語 |
| 拍攝日期 | 1976年5月19日至1977年2月 | 色 彩 | 彩色 |
| 導 演 | 伍迪·艾倫 | imdb編碼 | tt0075686 |
目錄
劇情介紹
神經質的紐約喜劇家阿爾維·辛格在經歷了兩次失敗的婚姻後，遇到了一心想成為歌星的姑娘安妮·霍爾，他們之間漸漸產生了戀情，但安妮的父母卻不喜歡阿爾維。在阿爾維的鼓勵下，安妮開始學習聲樂，並且進步很快，但他們的關係卻經歷了一個波折，後來又重歸於好。安妮的歌越唱越好，引起了唱片商托尼的注意，在托尼的邀請下，安妮來到了好萊塢灌制唱片。阿爾維意識到了安妮的離去，他來到洛杉磯，向安妮求婚，但卻被安妮拒絕了。在生活和事業上漸漸成熟的安妮開始了自己的人生旅程。[2]
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 角色 | 演員 |
|---|---|---|---|
| 艾維·辛格 | 伍迪·艾倫 | Alvy's Date Outside Theatre | 西格妮·韋弗 |
| 安妮·霍爾 | 黛安·基頓 | Annie's Date Outside Theatre | 沃爾特·伯恩斯坦 |
| 羅西 | 保羅·西蒙 | Truman Capote Look-Alike | 杜魯門·卡波特 |
| 羅伯 | 托尼·羅伯茨 | Allison | 卡洛·凱恩 |
| Mrs. Hall | 科琳·杜赫斯特 | Pam | 謝莉·杜瓦爾 |
| Duane Hall | 克里斯托弗·沃肯 | Mr. Hall | Donald Symington |
| Actor Boyfriend | 約翰·格洛弗 | Robin | 珍妮特·瑪戈林 |
| Lacey Party Guest | 傑夫·高布倫 | Grammy | HallHelen Ludlam- |
| Actress in Rob's TV Show | 比佛莉·德安姬羅 | Mr. Singer | 莫迪凱·拉夫 |
職員表
| 服務設計 | Ruth Morley | 布景師 | Robert Drumheller，Justin Scoppa Jr. |
| 攝影 | 戈登·威利斯 | 選角導演 | Juliet Taylor |
| 美術設計 | Mel Bourne | 編劇 | 伍迪·艾倫，馬歇爾·布瑞克曼 |
| 導演 | 伍迪·艾倫 | 製作人 | Fred T. Gallo，羅伯特·格林赫特，Charles H. Joffe，Jack Rollins |
角色介紹
艾維·辛格（伍迪·艾倫 飾） 神經質而又有點邋遢的喜劇演員，帶着小知識分子的怯懦、猶疑和敏感。他非常介意自己的猶太人出身，自認為有童年陰影。他有點阿Q精神，但對人生卻充滿消極情緒。他經歷了兩次失敗的婚姻後，遇到了安妮。他被安妮的魅力傾倒，近乎瘋狂地愛上了這個活潑時髦的姑娘。
安妮·霍爾（黛安·基頓 飾） 衣着時髦，個性活潑。帶着對大城市的幻想一心想成為歌星。她邂逅了艾維·辛格後，就搬到艾維的住處。開始的時候，她和艾維兩情相悅，相處十分愉快。一段時間以後，她與艾維的感情產生了裂痕。於是，她開始在曼哈頓的夜總會打工唱歌。她的演唱引起了歌曲作者托尼·羅西的興趣。她被托尼·羅西的花言巧語打動，決定與羅西一起到好萊塢發展。
羅西（保羅·西蒙 飾） 歌曲作者。安妮的演唱博得了他的掌聲。他其實是一個色狼，垂涎於安妮的姿色與才華。他通過花言巧語打動了安妮，並且帶着安妮一起到好萊塢發展。
羅伯（托尼·羅伯茨 飾） 艾爾維·辛格的朋友，電視導演。一次，他和艾爾維·辛格一起去打網球，湊巧在那裡邂逅了安妮·霍爾。此後，他和安妮·霍爾之間的關係變得越來越曖昧。[4]
上映日期
| 時間 | 國家/地區 | 時間 | 國家/地區 |
|---|---|---|---|
| 1977年4月20日 | 美國 | 1978年2月17日 | 芬蘭 |
| 1977年6月9日 | 西德 | 1978年2月22日 | 西班牙 |
| 1977年8月20日 | 意大利 | 1978年4月17日 | 瑞典 |
| 1977年9月7日 | 法國 | 1980年5月22日 | 匈牙利 |
| 1977年9月29日 | 澳大利亞 | 2004年1月15日 | 捷克 |
| 1978年1月21日 | 日本 | 2008年9月11日 | 希臘 |
榮譽記錄
1978年獲獎記錄
| 獎項名稱 | 獲獎/提名 | 獲獎/提名方 |
|---|---|---|
| 第50屆奧斯卡獎最佳電影 | 獲獎 | 《安妮·霍爾》 |
| 第50屆奧斯卡獎最佳女主角 | 獲獎 | 黛安·基頓 |
| 第50屆奧斯卡獎最佳導演 | 獲獎 | 伍迪·艾倫 |
| 第50屆奧斯卡獎最佳原著劇本 | 獲獎 | 伍迪·艾倫、馬歇爾·布瑞克曼 |
| 第50屆奧斯卡獎最佳男主角 | 提名 | 伍迪·艾倫 |
| 第35屆美國金球獎音樂喜劇類最佳女主角 | 獲獎 | 黛安·基頓 |
| 第35屆美國金球獎音樂喜劇類最佳影片 | 提名 | 《安妮·霍爾》 |
| 第35屆美國金球獎最佳導演 | 提名 | 伍迪·艾倫 |
| 第35屆美國金球獎音樂喜劇類最佳男主角 | 提名 | 伍迪·艾倫 |
| 第35屆美國金球獎最佳編劇 | 提名 | 伍迪·艾倫、馬歇爾·布瑞克曼 |
| 第31屆英國電影和電視藝術學院獎最佳影片 | 獲獎 | 《安妮·霍爾》 |
| 第31屆英國電影和電視藝術學院獎最佳女演員 | 獲獎 | 黛安·基頓 |
| 第31屆英國電影和電視藝術學院獎最佳導演 | 獲獎 | 伍迪·艾倫 |
| 第31屆英國電影和電視藝術學院獎最佳劇本 | 獲獎 | 伍迪·艾倫 |
| 第31屆英國電影和電視藝術學院獎最佳剪輯 | 獲獎 | Wendy Greene Bricmont |
| 第31屆英國電影和電視藝術學院獎最佳男主角 | 提名 | 伍迪·艾倫 |
| 第3屆凱撒獎最佳外國電影 | 提名 | 《安妮·霍爾》 |
創作背景
《安妮.霍爾》是由編、導、演於一身的伍迪·艾倫執導的，《安妮.霍爾》不是關於笑話，而是關於人性的矛盾和弱點，它不僅僅是部喜劇電影，同時也是部討論愛情觀的影片。在電影中，很多場景以輕鬆的方式來展現，顯得親切自然，恰似觀眾身邊的生活場景。《安妮.霍爾》講述的是普通的愛情故事，然而在伍迪·艾倫精湛的技藝下，獨特的敘述和攝影機技巧讓平凡的故事變得深切而又偉大。
這是一部典型的伍迪·艾倫式高智商喜劇片，因為片中的艾爾維與伍迪·艾倫的經歷有些相似，還以男女主人公的感情為基礎，被公認為這是一部伍迪·艾倫的半自傳片。雖然這部影片講述了一個發生在大都市的、反傳統模式的愛情故事，但被伍迪·艾倫拍攝得妙不可言，具有深刻的內涵。
拍攝之初，伍迪·艾倫原本想拍攝一出以兇殺為主線，以喜劇和浪漫為副線的影片，但在監製的遊說下，他將影片拍攝成為一部純喜劇。後來，伍迪·艾倫的這個願望在1993年的《曼哈頓神秘謀殺》中實現，並且還是與黛安·基頓聯袂合作。
拍攝花絮
演員花絮
基頓在影片中穿着怪異，她的打扮在當時掀起了狂潮，影片中的她喜好男裝，無論是領帶、馬甲、寬鬆褲和軟呢男帽，她都愛不釋手。在電影發行後，男裝成為女士的流行服飾，影片中她的大部分服裝都是自己的，基頓很快也以喜好男裝而出名。尤其是她在層層交疊法上加上領帶（品牌為Ralph Lauren）成為一種時尚服飾，讓人爭相模仿。
影片中的一些配角如安妮的哥哥Christopher Walken，印度教的導師Jeff Goldblum，Rob中的演Beverly D'Angelo，安妮霍爾的前度男友John Glover等演員後來都成了名。
電影背景發生在紐約市和洛杉磯。亞倫飾演的Alvy Singer是一個被死亡困擾的滑稽角色，嘗試跟神經質但有活力，熱愛生命的主角Diane Keaton （黛安·基頓飾演）。電影記述了他們的數年關係，加插了幾段他們各自生命中的奇妙旅程（當Alvy還是小時候，安妮能夠「看」到 Alvy的家庭，而同樣地，Alvy看到安妮以前的性關係。數年後，經過許多的爭吵和衝突， 二人明白了各自本質上的不同而分手，而安妮則和荷李活的一名行政人員 (Paul Simon飾） 交往。Alvy最終明白到自己仍愛安妮於是表示希望複合。但他失敗了並聽天由命地返回紐約。然而，他倆也能再重遇並對彼此的關係感到無悔。 [5] Alvy因嗅到古柯鹼而打噴嚏那幕原只是意外。但當試片時看到觀眾因這幕而大笑時，他們決定保留這幕。製作人員也需要在這幕後多加幾場戲，以免觀眾因笑聲而錯過了之後重要的對白。
在Alvy和安妮觀察公園的行人那幕中，Alvy說道：「噢，他就是Truman Capote扮演大賽中的優勝者。」其實那人就是Truman Capote本人，而他只是客串一下而已。
一些在電影中本打算用上的神秘謀殺題材，被伍迪·艾倫轉用到了他的下一部電影《曼哈頓神秘謀殺》(Manhattan Murder Mystery，1993)，在該片中同樣與黛安·基頓聯袂演出。
伍迪·艾倫吸可卡因打噴嚏這場戲是個意外事件，並沒有寫在劇本上。在電影試映時，觀眾看到這段暴笑不止，導演於是決定保留這一段。為了彌補因為觀眾笑得太長時間而錯過了接下來的幾個笑話，不得不增加電影膠片的長度。[6]
艾倫本來是把該片設計為一個神秘的謀殺案，剛開始也是這麼拍攝的，愛情故事只是陪襯的情節。在剪輯時，艾倫發現所有最好的膠片都是愛情故事，於是他就把這部電影重新剪輯成了一部愛情喜劇。
黛安·基頓的真實名字是黛安·赫爾，她的暱稱是安妮。
安妮的所有穿戴，在當時引發了一場時尚風暴，都是黛安·基頓個人的服裝。
艾爾維和安妮期待看到的電影是英格瑪·伯格曼的《面對面》(Face to Face，1976)，這也是對伍迪·艾倫影響最大的電影之一。[7]
艾爾維和安妮從來沒有對彼此說過"我愛你"，兩人曾經說過的最親密的話，要算艾爾維說愛也不能足夠強烈表達他心中的感覺。
在教室閃回的場景里，有個老師在黑板上寫"12月1日，星期二"，12月1日是伍迪·艾倫的生日。
此片常位列於互聯網電影數據庫(Internet Movie Database)的250齣首選名單上的首150位, 亦被保存在美國國家電影名冊中.Zagat Survey Movie Guide (2002)將《安妮霍爾》評為史上最佳十齣喜劇中的其中一出, 二十世紀七十年代最佳十齣電影中的其中一出, 和亞倫最佳的執導電影.在2000年的完全電影(Total Film)雜誌讀者投票中,此片被列為史上最偉大喜劇類電影中的四十二位。[8]
穿幫鏡頭
在小屋臥室里的那場戲中，可以看到話筒。
事實錯誤：片尾字幕，Christopher Walken的名字錯誤地拼寫成了「Wlaken」。
當Alvie，Annie 和Max開車前往布魯克林，可以在高速路上看到有一輛警車，正在他們後面攔截車輛，以免進入拍攝鏡頭。
後期製作
此片運用了數種技巧如分鏡影像，double exposure，讓角色直接跟攝影機說話 （打破了"第四道牆")，字幕揭露了角色的真正想法 （內容跟對白相矛盾）和magic realism的原素. 例如，亞倫飾演的角色和安妮在戲院排隊時聽到後面某人談論 Marshall McLuhan的作品，於是亞倫離開隊伍步到攝影機前直接對著攝影機說他的見解。後面那男子也走到攝影機前為自己的見解作辯護，為平等糿紛爭，亞倫於是從櫃檯的後面硬拉了McLuhan本人來對那男子說他的理解是錯誤的. 另一場景則是卡通化的亞倫和白雪公主中的巫婆出現在動畫場景里.
影片評價
《安妮霍爾》是現代浪漫喜劇的一典範，對後世影響極為深遠。它混合現實和超現實場景的手法對後世的電影和電視劇都有很大影響；例如二十世紀八十年代的電視劇Thirtysomething就是其中一出打破現實場景框框，加插漫畫角色和情節。在時裝方面，姬頓的在層層交疊著法上加上領帶（品牌為Ralph Lauren）也成為一種時尚服飾.此片也是基斯杜化華堅（Christopher Walken）的首部受注目之作，他飾演了安妮的奇怪又迷戀自殺的哥哥.此片令主流觀眾留意到他和他的獨特氣質。
這是伍迪·艾倫自編自導的一部影片，也是伍迪·艾倫影史上一部非常重要的作品，獲得了空前的成功。影片以伍迪·艾倫和黛安·基頓的感情生活為題材，一舉打破當年的《星際大戰》，除獲得了奧斯卡最佳影片、最佳導演、最佳編劇、最佳女主角4項金像獎之外，還是柏林影展的最佳影片、最佳導演、最佳原著劇本、最佳女主角獎獲得者。也獲得了美國影評人協會、紐約影評人協會、金球獎、英國影視藝術學院等多項獎勵，風光無限。這部作品標誌着伍迪·艾倫突破了早期單純搞笑形象的限制，日漸成熟。《安妮·霍爾》是現代浪漫喜劇的典範，這部影片拍攝手法巧妙，將現實與超現實手法互相融合，對後世具有深遠的影響。影片沒有明顯的故事線索，大部分都以回憶和對白的方式展開，影片可謂多種拍攝技巧的集合：卡通、倒敘、意識流和幻想都被運用其中，但這些花樣繁多的拍攝技巧不但沒有影響影片的質量，還很好的交代了主人公複雜的內心世界，讓我們了解了伍迪·艾倫對於藝術、愛情和人生的理解。[9]
這也是一部幽默諷刺喜劇。影片中的伍迪·艾倫自以為是，認為這個世界只有自己才是正確的，影片中的他神經兮兮，既缺乏安全感，又矛盾不已的性格正是那個年代小知識分子的寫照。伍迪·艾倫整天喋喋不休的對白和獨白正是影片的精華所在。[10]
電影劇照
安妮·霍爾 原圖鏈接來自青島網絡電視台網
視頻
1、安妮·霍爾 Annie Hall
參考來源
- ↑ 安妮·霍爾 Annie Hall (1977),豆瓣網
- ↑ 影史最有趣的101部劇本出爐 《安妮霍爾》登頂,時光網，2015年11月13日
- ↑ 安妮·霍爾演職員表,時光網
- ↑ 安妮·霍爾 的劇照,豆瓣網
- ↑ 拍攝花絮,時光網
- ↑ 安妮·霍爾》經典台詞_經典語錄名句賞析,句子迷網
- ↑ 安妮·霍爾幕後揭秘,時光網
- ↑ 憑什麼說《安妮·霍爾》是影史最有趣的劇本？,鳳凰網，2015年12月1
- ↑ 《安妮•霍爾》——伍迪•艾倫式的愛情矛盾,豆瓣網，2013-03-11
- ↑ 電影史上最有趣的劇本《安妮·霍爾》,新浪網，2017-10-09》