孫婆婆
此條目需要編修,以確保文法、用詞、語氣、格式、標點等使用恰當。 (2019年4月5日) |
此條目沒有列出任何參考或來源。 (2019年4月5日) |
孫婆婆是金庸小說《神鵰俠侶》中的人物。詳細來歷不明,一直服侍林朝英的弟子(也就是林朝英的丫鬟,小龍女和李莫愁的師傅)直到死後和小龍女相依為命。孫婆婆收留楊過,並在死前,把楊過託付給小龍女照顧,讓小龍女照顧楊過一生一世,然後合眼死去。孫婆婆有一根拐杖是她的武器,而且她武功不弱,孫婆婆是被全真教郝大通誤殺[1]。
1人物外貌
孫婆婆的外貌非常醜陋。
原著描寫:
尹志平搶上兩步,伸臂接住趙志敬,交給身後的弟子。又過良久,忽覺口中有一股冰涼清香的甜漿,緩緩灌入咽喉,功招數奇異之極,眼見難敵,一聲呼哨,六名道人從兩側圍上,布成天罡北斗之陣,將孫婆婆與楊過包在中間。
2武功
孫婆婆受林朝英教授一點武功,況且不弱,與全真教許多道士打鬥,可以僵持良久。
原著描寫:
趙志敬一抓不中,二抓又出。這次孫婆婆已不敢小覷於他,側身避過,裙里腿【無影無蹤的忽地飛出】。趙志敬聽到風聲,待要躲避,玉蜂所螯之處突然奇癢難當,不禁「噯」的一聲大叫,抱頭蹲低,【就在他大叫聲中,孫婆婆已一腳踢在他脅下】。趙志敬身子【飛起】,在半空中還是癢得「噯」、「噯」的大叫。
尹志平與孫婆婆一起手相鬥,即是全神戒備。他知當年住在這墓中的前輩武功可與本教創教祖師並駕爭先,她的後人自然也【非等閒之輩】,是以聽到嗡嗡之聲,料想是一門【傳音攝心之術】,急忙屏息寧神,以防為敵所制;可是聽了一陣,她吟聲不斷加響,自己心旌卻毫無動搖之象,正自奇怪,驀地里想起一事,不由得大驚失色。正欲傳令群道退開,但聽得遠處的嗡嗡之聲,已與孫婆婆口中的吟聲混成一片,尹志平大叫:「大多兒快退!」群道一呆,心想:「我們已占上風,不久便可生擒這一老一小,老婆子亂叫亂嚷又怕她何來?」突然樹林中灰影閃動,飛出一群玉蜂,往眾人頭頂撲來。
孫婆婆恨他油嘴滑舌,舉止輕佻,冷笑道:「解藥就只一瓶,要多是沒有的了。趙志敬的傷,你自己想法兒給他治罷!」【說着反手一個耳括子】,喝道:「你不敬前輩,這就教訓教訓你。」這一掌【出手奇快】,張志光不及閃避,拍的一響,【正中臉頰,甚是清脆爽辣】。
張志光臉上一紅,說道:「我們只是捉拿闖進重陽宮來的刺客。管你是老太婆也好,男子漢也好,長着身子進來,便得矮着身子出去。」孫婆婆冷笑道:「甚麼叫做矮着身子出去?叫老太婆爬出山門,是也不是!」張志光適才臉上被她一掌打得【疼痛異常】,哪肯輕易罷休。
這一着倒是大出張志光意料之外,一怔之間,只見孫婆婆已然彎身低頭,【忽地寒光一閃,一枚暗器直飛過來】。張志光叫聲「啊唷」,急忙側身避開,但那暗器來得【好快】,拍的一下,已打中了他左眼角,暗器粉碎,張志光額上全是鮮血。原來孫婆婆順手從懷中摸出那裝過玉蜂漿的空瓷瓶,冷不防的以【獨門暗器手法擲出】。她這一派武功系女流所創,【招數手法處處出以陰柔,變幻多端,這一招「前踞後恭」更是人所莫測】,雖是一個空瓷瓶,但在近處驀地擲出,張志光出其不意,卻心能躲開。
孫婆婆聽這孩子如此硬氣,又為自己着想,更是愛憐,高聲道:「婆婆跟你一起死在這裡,好讓臭道士們遂了心意。」突然之大喝一聲:「着!」急撲而前,雙臂伸出,【抓住了兩名道士的手腕,一拗一奪,已將兩柄長劍搶了過來】。這空手入白刃的功夫【怪異之極】,似是蠻搶,卻又【巧妙非凡】。兩道全沒防備,【眼睛一霎,手中已失了兵器】。
3人物評價
一個比較有愛心的人,對楊過很好對一個剛剛遇見的小孩子就可以為了他離開自己住了一輩子的古墓;
然後又為了救楊過死在郝大通的手下;
孫婆婆死後,拜託小龍女照顧楊過一生一世。
孫婆婆雖是一個身份卑微的奴婢,但同樣是古墓派中的一份子,服侍林朝英和小龍女的師傅,一手將小龍女帶大,也應該撫養過李莫愁,與母親無異。孫婆婆為了古墓派付上了一生一世的歲月,孫婆婆在出場時也有五六十歲的年齡,遙想當年,她跟隨林朝英歸隱古墓時,也應是一個妙齡少女,但她卻甘願在萬年不見陽光的古墓里度日,一心一意服侍李莫愁和小龍女二人的師傅(林朝英)。小龍女的師傅死後,與小龍女相依為命,小龍女自理能力較差,而孫婆婆卻在身邊不離不棄地照顧她,才可以讓小龍女安心生活。
臨死之時,拜託小龍女照顧楊過一生一世,可還不忘小龍女,又想囑咐楊過,好好待小龍女,但還是沒說全,便去世了。
忠心主人,無怨無悔撫養小龍女和李莫愁,出於俠義心腸救楊過,又為他而死。即使臨死前,也不忘楊過和小龍女,安頓好他們,才合眼死去,這樣一個女人,也值得我們尊敬。
4人物作用
孫婆婆是《神鵰俠侶》中重要人物之一。
首先,眾所周知,是他將楊過救進活死人墓,並請求小龍女照顧楊過一生一世,從而實現了日後的這一對神仙眷侶。其次,在神鵰故事開始之前,孫婆婆一手撫養了李莫愁和小龍女,也誕生了日後名震江湖的赤練仙子李莫愁和絕世美人小龍女。另外,在28回中,小龍女的師傅死於歐陽鋒之手,而小龍女卻不清楚兇手是誰,是孫婆婆在小龍女的師傅臨死之時,大喊:「歐陽鋒!」才使得小龍女記起兇手是歐陽鋒,也會使楊過想到為小龍女療傷的辦法,延長了小龍女的壽命,對此,孫婆婆功不可沒。
撫養李莫愁、小龍女,救楊過,道出殺害小龍女師傅的兇手,孫婆婆是《神鵰俠侶》中的重要角色,身份卑微卻偉大,配角但卻有着很大的作用。
5影視形象
1976年香港佳視版羅樂林、李通明主演,韓國材(反串)飾演 孫婆婆
1983年香港TVB版劉德華、陳玉蓮主演,余慕蓮飾演 孫婆婆
1984年台灣中視版孟飛、潘迎紫主演,陳增智飾演 孫婆婆
1995年香港TVB版古天樂、李若彤主演,馮素波飾演 孫婆婆
1998年台灣台視版任賢齊、吳倩蓮主演,常汝言飾演 孫婆婆
1998年新加坡版李銘順、范文芳主演,曾思佩飾演 孫婆婆
2006年內地版黃曉明、劉亦菲主演,李明啟飾演 孫婆婆
2015年內地版陳曉、陳妍希主演,邵敏飾演 孫婆婆
以上內容來自百度百科 書中描述
【1】忽聽帷幕外一個嬌柔的聲音說道:「孫婆婆,這孩子哭個不停,幹甚麼啊?」楊過抬起頭來,只見一隻白玉般的縴手掀開帷幕,走進一個少女來。
【2】孫婆婆笑道:「我沒法子啦,還是你來勸勸他罷。」那少女走近床邊,看他頭上被玉蜂蜇刺的傷勢,伸手摸了摸他額角,瞧他是否發燒。楊過的額頭與她掌心一碰到,但覺她手掌寒冷異常,不由得機伶伶打個冷戰。那少女道:「沒甚麼。你已喝了玉蜂漿,半天就好。你闖進林子來幹甚麼?」
【3】孫婆婆笑道:「這位龍姊姊是此間主人,她問你甚麼,你都回答好啦!」
【4】這個秀美的白衣少女便是活死人墓的主人小龍女。其時她已過十八歲生辰,只是長居墓中,不見日光,所修習內功又是克制心意的一路,是以比之尋常同年少女似是小了幾歲。孫婆婆是服侍她師父的女僕,自她師父逝世,兩人在墓中相依為命。這日聽到玉蜂的聲音,知道有人闖進墓地外林,孫婆婆出去查察,見楊過已中毒暈倒,當下將他救了回來。本來依照她們門中規矩,任何外人都不能入墓半步,男子進來更是犯了大忌。只是楊過年幼,又見他遍體傷痕,孫婆婆心下不忍,是以破例相救。
【5】楊過從石榻上翻身坐起,躍下地來,向孫婆婆和小龍女都磕了一個頭,說道:「弟子楊過,拜見婆婆,拜見龍姑姑。」
【6】孫婆婆眉花眼笑,連忙扶起,說道:「啊,你叫楊過,不用多禮。」她在墓中住了幾十年,從不與外人來往,此時見楊過人品俊秀,舉止有禮,心中說不出的喜愛。小龍女卻只點了點頭,在床邊一張石椅上坐了。孫婆婆道:「你怎麼會到這裡來?怎生受了傷?哪一個歹人將你打成這個樣子的啊?」
【7】楊過吃了幾口糕點,於是把自己的身世遭遇從頭至尾的說了。他口齒伶俐,說來本已娓娓動聽,加之新遭折辱,言語之中更是心情激動。孫婆婆不住嘆息,時時插入一句二句評語,竟是語語護着楊過,一會兒說黃蓉偏袒女兒,行事不公,一會兒斥責趙志敬心胸狹隘、欺侮孩子。小龍女卻不動聲色,悠悠閒閒的坐着,只在聽楊過說到李莫愁之時,與孫婆婆對望了數眼。孫婆婆聽楊過說罷,伸臂將他摟在懷裡,連說:「我這苦命的孩子。」小龍女緩緩站起身來,道:「他的傷不礙事,婆婆,你送他出去罷!」
【8】孫婆婆和楊過都是一怔。楊過大聲嚷道:「我不回去,我死也不回去。」
【9】孫婆婆道:「姑娘,這孩子若是回到重陽宮中。他師父定要難為他。」小龍女道:「你送他回去,跟他師父說說,教他別難為孩子。」孫婆婆道:「唉,旁人教門中的事,咱們也管不着。」小龍女道:「你送一瓶玉蜂蜜漿去,再跟他說,那老道不能不依。」她說話斯文,但語氣中自有一股威嚴,教人難以違抗。孫婆婆嘆了口氣,知她自來執拗,多說也是無用,只是望着楊過,目光中甚有憐惜之意。
【10】孫婆婆道:「你到哪裡去?」楊過呆了片刻,道:「天下這麼大,哪裡都好去。」但他心中實不知該到何處才是,臉上不自禁的露出悽然之色。孫婆婆道:「孩子,非是我們姑娘不肯留你過宿,實是此處向有嚴規,不容旁人入來,你別難過。」楊過昂然道:「婆婆說哪裡話未?咱們後會有期了。」他滿口學的是大人口吻,但聲合稚嫩,孫婆婆聽來又是可笑又是可憐,見他眼中淚珠瑩然,卻強忍着不讓淚水掉將下來,對小龍女道:「姑娘,這深更半夜的,就讓他明兒一早再去罷。」小龍女微微搖頭,道:「婆婆,你難道忘了師父所說的規矩?」孫婆婆嘆了口氣,站起身來,低聲向楊過道:「來,孩子,我給你一件物事玩兒。」楊過伸手肯在眼上一抹,低頭向門外奔了出去,叫道:「我不要。我死也不回到臭道士那裡去。」
【11】孫婆婆搖了搖頭,道:「你不認得路,我帶你出去。」上前攜了他手。
【12】一出室門,楊過眼前便是漆黑一團,由孫婆婆拉着手行走,只覺轉了一個彎又是一個彎,不知孫婆婆在黑暗之中如何認得這曲曲折折的路徑。
【13】兩人出了墓門,走到林中,忽聽得外面有人朗聲叫道:「全真門下弟子尹志平,奉師命拜見龍姑娘。」聲音遠隔,顯是從禁地之外傳來。孫婆婆道:「外面有人找你來啦,且別出去。」楊過又驚又怒,身子劇顫,說道:「婆婆,你不用管我。一身作事一身當,我既失手打死了人,讓他們殺我抵命便了。」說着大踏步走出。孫婆婆道:「我陪你去。」
【14】孫婆婆牽着楊過之手,穿過叢林,來到林前空地。月光下只見六七名道人一排站着,另有四名火工道人,抬着身受重傷的趙志敬與鹿清篤。群道見到楊過,輕聲低語,不約而同的走上了幾步。
【15】楊過掙脫孫婆婆的手,走上前去,大聲道:「我在這裡,要殺要剮,全憑你們就是。」
【16】孫婆婆本欲與群道好言相說,眼見楊過被人強行拖去,己是大為不忍,突然見他被毆,心頭怒火哪裡還按捺得下?立時大踏步上前,衣袖一抖,拂在那道人手上。那人只覺手腕上熱辣辣的一陣劇痛,不由得鬆手,侍要喝問,孫婆婆已將楊過抱起,轉身而行。莫看她似乎只是個龍鍾衰弱的老婦,但這下出手奪人卻是迅捷己極,群道只一呆間,她已帶了楊過走出丈許之外。三名道人怒喝:「放下人來!」
【17】同時搶上。孫婆婆停步回頭,冷笑道:「你們要怎地?」
【18】尹志平知道活死人墓中人物與師門淵源極深,不敢輕易得罪,先行喝止各人:「大家散開,不得在前輩面前無禮。」這才上前稽首行禮,道:「弟子尹志乎拜見前輩。」孫婆婆道:「幹甚麼?」尹志平道:「這孩子是我全真教的弟子,請前輩賜還。」孫婆婆雙眉一豎,厲聲道:「你們當我之面,已將他這般毒打,待得拉回道觀之中,更不知要如何折磨他。要我放回,萬萬不能!」尹志平忍氣道:「這孩子頑劣無比,欺師滅祖,大壞門規。武個中人講究的是敬重師長,敝教責罰於他,想來也是應該的。」孫婆婆怒道:「甚麼欺師滅祖,全是一面之詞。」指着躺在擔架中的鹿清篤道:「孩子跟這胖道士比武,是你們全真教自己定下的規矩。他本來不肯比,給你們硬逼着下場。既然動手,自然有輸有贏,這胖道人自己不中用,又怪得誰了?」
【19】尹志平心想,打傷鹿清篤之事原也怪不得楊過,但在外人面前可不能自墮威風,說道:「此事是非曲直,我們自當稟明掌教師祖,由他老人家秉公發落。請前輩將孩子交下罷。」孫婆婆冷笑道:「你們的掌教又能秉甚麼公了?全真教自王重陽以下,從來就沒一個好人。若非如此,咱們住得這般近,幹麼始終不相往來?」尹志平心想:「這是你們不跟我們往來,又怎怪得了全真教?你話中連我們創教真人也罵了,未免太也無禮。」但不願由此而啟口舌之爭,致傷兩家和氣,只說:「請前輩成全,敝教若有得罪之處,當奉掌教吩咐,再行登門謝罪。」
【20】楊過攬着孫婆婆的頭頸,在她耳邊低聲道:「這道人鬼計很多,婆婆你別上他當。」
.........