聖米歇爾山及其海灣
聖米歇爾山及其海灣，文化遺產，1979年列入世界遺產名錄。 位於諾曼底和布瑞坦尼之間離海岸很近的孤立岩石島上，受到海洋潮汐作用，交替與大陸相連和隔斷。修道院是為大天使聖米歇爾建造，也是傑出的技巧與藝術的絕技兩者與獨特的天然環境相結合的產物。
中文名 聖米歇爾山及其海灣
外文名 St. Michael hill and the gulf
所屬洲 歐洲
所屬國 法國
地 點 法國西北部聖馬洛灣
列入名錄年份 1979
目錄
遺產描述
聖米歇爾山及其海灣，法國著名古蹟和基督教聖地，位於法國芒什省諾曼底和布列坦尼之間的一個小島上，距海岸兩公里。受到海洋潮汐作用，交替與大陸相連和隔斷。聖米歇爾山之所以能名揚天下，一是因為那盤踞在山頂上的古老的修道院教堂，二是因為那環繞在小山周圍的飛銀揚雪的寬闊的海灣。文化遺產包括聖米歇爾山及其海灣與聖米歇爾山修道院、要塞、修道院教堂、哥特式聖壇等建築。她是天主教的一大聖地，建於小島上的哥特式修道院是自然景觀和人工傑作相結合的典範。1979年，根據文化遺產遴選依據標準，聖米歇爾山及其海灣被聯合國教科文組織世界遺產委員會批准作為文化遺產列入《世界遺產名錄》，2007年對遺產範圍略作調整[1] 。
聖米歇爾山
法國著名古蹟和基督教聖地，位於芒什省一小島上，距海岸兩公里。小島呈圓錐形，周長900米，由聳立的花崗石構成。海拔88米，經常被大片沙岸包圍，僅漲潮時才成為島。古時這裡是凱爾特人祭神的地方。公元8世紀，聖米歇爾神父在島上最高處修建一座小教堂，奉獻給天使長米歇爾，成為朝聖中心，故稱米歇爾山。公元969年在島頂上建造了本篤會隱修院。1211-1228年間在島北部又修建了一個以梅韋勒修道院為中心的6座建築物，具有中古加洛林王朝古堡和古羅馬式教堂的風格。島上現還存有11世紀羅馬式中殿和15世紀哥特式唱詩班席，13-15世紀的部分城牆和哥特式修道院圍牆等。聖米歇爾山經大自然的造化，使它本身就是世界的一大奇觀，而山上的古蹟修道院和大教堂則在基督教徒的心目中有着至高無上的地位。
神話傳說
聖米歇爾山的歷史可以追溯到公元708年。據說，當時一位來自阿弗郎什小鎮的紅衣主教奧貝夢見大天使聖米歇爾，聖米歇爾示意他建造一座建築物以顯示其偉大[2] 。起初奧貝主教並沒有太在意此事，對大天使米歇爾連續兩次託夢都不以為然。一天夜裡，聖米歇爾天使在電閃雷鳴中第三次出現在奧貝的夢中，他用自己的神指在奧貝腦門上點了一下。從夢中醒來的奧貝主教摸到了腦門上的凹痕，這才恍然大悟，於是立刻趕往墓石山，着手完成大天使的神旨。聖米歇爾山上就這樣有了第一座教堂。奧貝的教堂如今只剩下一面牆，向人們訴說着聖米歇爾山名字的來歷。 聖米歇爾山從布列塔尼海岸望去如同一個童話世界：周圍是碧洋白沙，教堂鐘樓尖頂上舒展着巨翼的天使，聖米歇爾的金像如同一個明亮的光點與日爭輝。聖米歇爾山原名同巴山，與其稱它為一座山，不如說是一個小丘，因為它的最大高度也僅僅只有76米，但由於它處於大海前的空曠沙地上，四周既無樹木又無房屋，因此顯得比實際高度要高的多。同巴山是由堅硬如鐵的花崗岩石構成的，雖然建築師的藍圖在這上面會受到地勢和空間的限制，但堅實的岩基卻保障了教堂建造的結實和穩固。十世紀，教堂在這座花崗岩山丘上建立起來，山丘因此而成為著名的聖米歇爾山。 聖米歇爾山山頂的教堂自從第一次建成至今，十五、六次火災和自身倒塌的損壞，被命名為底下聖母堂的加洛林王朝時風格的教堂，是目前尚存的構成聖米歇爾教堂最古老的一部分。公元1020年至1060年，這裡添建了羅馬風格的大教堂和供修士們居住的多層建築，聖米歇爾山這塊聖地也開始變得遠近聞名。公元1156年至1186年，主教羅伯特·代·陶利尼對教堂進行了修繕，在正門的兩旁添加了兩座高塔樓，可惜其中一座在建成不久便自行倒塌了。由於他的努力，環繞教堂的修道院也得到了擴建。從此，修士們開始了珍貴的手抄經本的工作。12世紀末年，這裡最大的建築規劃是修造一座擁有餐廳、繕寫廳和廊院的新修道院附屬建築。13世紀初建築落成，又修建了有深壕溝的圍牆，它在英法百年戰爭中起到了十分重要的作用。這時的聖米歇爾山教堂、修道院和附屬樓已渾然一體，它們被四周間有半圓的月形塔樓的圍牆緊緊簇擁在上面，大有固若金湯之勢。15世紀，教堂內古羅馬風格的唱詩台部分倒塌，當時沒有立即修補，而是整整過了一個世紀，才由一座新的哥特式和文藝復興式風格相結和的唱詩台所代替；同時，在山下的村鎮裡建造了第二座教堂。公元1780年，古老的教堂正面突然倒塌，隨之而倒的是鐘樓和三間偏殿，供香客下榻的古旅舍也塌了下來，聖米歇爾山的正面一片廢墟，它面臨着有史以來最大的損失。新的正面是在法國大革命之後才興建起來的，風格為端莊的新古典主義。18世紀末，依着古教堂的滑道修築了四條加固矮牆，從山頂的教堂一直通向山腳，以此來支撐教堂，防止再次倒塌。聖米歇爾山的最後一次完善工作是在20世紀末完成的，公元1987年，在教堂鐘樓的頂端安放了聖米歇爾的金像。此外，著名的聖米歇爾山還有無數動人的美麗傳說……
世界遺產委員會評價
諾曼底與布列塔尼之間有一片廣袤的沙灘，沙灘中央有個岩石小島上，漲潮時常受潮水衝擊，島上矗立着被譽為「西方奇蹟」的一座哥特式本篤會修道院，專為紀念天使長聖米歇爾而建，修道院周圍則是一個村落。這座修道院建於11至16世紀之間，是非凡的技術和藝術傑作，完美地適應了周圍獨特的自然環境。
視頻
足有1300年歷史的諾曼底城堡！猶如童話仙境般的聖米歇爾山！