于翠
人物简介：
辽宁何氏医学院眼视光学院副院长
何氏眼科视光中心副总经理。[1]
中国非公医疗机构协会眼科专业委员会眼视光学组委员
海峡两岸医师协会眼屈光及视功能疾患学组委员
中国残联人康复协会康复工程与辅助技术专业委员会委员
国际角膜塑形镜协会亚洲角膜塑形镜协会资深会员
中国眼视光英才计划成员
从事眼视光临床、教育及管理工作18年，检查诊治眼视光患者20万余名，擅长各种屈光不正疑难病例的诊疗及低视力康复工作，先后在美国NOVA东南大学、美国Bascom Palmer眼科中心、印度约瑟夫眼科医院、德国及日本学习交流。
参与编写多部“十二五”“十三五”国家眼视光专业规划教材。[2]
何氏眼科医院
20多年前，一对亲兄弟先后前往日本学习进修眼科博士学位，曾经同样落后与凋敝的近邻日本通过学习和改革所实现的优质医疗深深地震撼了兄弟二人，也把“让祖国人民同样享受到这样的医疗服务”的种子埋进了他们的心里。他们立下誓言“要为中国贫困患者解决看眼病难问题”。8年之后，携带着所有所能承载的眼科医疗设备，放弃了异国优厚的工作环境，兄弟二人毅然回国，投身到逐梦的旅程之中。创业的酸甜苦辣无法用笔墨去赘述，因为艰难，所以坚持，梦想在百废待兴的背景下开花，晕开得浓烈而彻底。转眼20多年过去了，梦想版图上的星星点点已经连成一片，以燎原之势闪耀在沈阳的大地上乃至整个中国视光行业。
这是在沈阳家喻户晓的何氏眼科的故事。1988年，先后从日本九州大学博士毕业的何伟、何向东兄弟二人回国，创办了国内首家民营眼科医院——何氏眼科，经过多年的耕耘与发展，今天的何氏眼科已经成长为一个集医疗、教育、科研、产业、国际交流、防盲治盲于一体的大型眼科集团，并创办了全国首家转设的医学类普通本科高校及眼科高端人才培养基地，坚持以构建高科技、国际化、公益性的眼保健体系为使命，推动中国防盲治盲事业发展的眼科专业机构。目前何氏眼科在辽宁省内拥有15家眼科医院、70家视光中心、一所本科高校、一个眼科产业科研基地，以沈阳为中心，向整个辽宁省输送着光明和健康。
今天的何氏眼科不仅是辽宁最强的眼科医院，其旗下的产业研发、人才输送都已经深入了中国视光医疗行业的方方面面中，何氏眼科的观点和数据对于全中国视光医疗产业的发展有着举足轻重的借鉴意义。为此，本期的《观“视”界》栏目，我们携手日本三井化学与伟星光学，采访了辽宁何氏医学院副教授、何氏眼科视光中心技术总监于翠博士，从她既是一名视光产业管理者、同时也是一位大学教授的独特视角，去感受何氏眼科的传奇故事，与何氏眼科的医生们在拯救视力、守护光明的路上积累的真知灼见。[3]
医教产学研一体共建闭合医疗生态圈
作为何氏医学院的教授，于翠有长年的一线教学经历，两年前调入何氏眼科视光中心任副总经理，从讲台到管理岗位，从“医”入“教”再到“医”，于翠的经历可以看作是何氏眼科发展之路的缩影。
从眼科医院开始，何氏眼科在扩张壮大的过程中精准地抓住了视光行业崛起的时机，开设了多家视光中心，为百姓的健康视力保驾护航。而成立于1995年的何氏医学院则承载了为辽宁省新增视光中心输送人才的重任。目前，何氏医学院拥有超过9000名在校学生，开设了临床医学、护理学、医学影像学、医学影像技术、眼视光医学、眼视光学等22个本科专业。每年，何氏医学院的优秀毕业生很大一部分会到何氏眼科医院及视光门店就业，还有一部分则补充到我国目前仍然捉襟见肘的视光人才队伍中去。
“坚持何氏医学院的实用型人才教育”是于翠教授在校工作中感受最深的一点，何氏医学院的视光学生在大三上半期都会修完整个大三的课程，然后在下半学期按照各自所学专业，组成分工明确的合作小组，到何氏眼科在各地的门诊实习。此举让何氏医学院的学生们增加了半年更为精准的实习体验，这对与他们毕业进入岗位后能快速适应有很大帮助。20多年来，何氏医学院已经桃李成蹊，除了何氏眼科的医疗岗位，大量何氏学子遍布于中山眼科、天津眼科、温州医学院、浙二医学院等国内最权威的眼科医院的岗位上。即使开到15家眼科医院、70家视光中心，何氏眼科门诊直接服务的民众大多在辽宁地区，而何氏医学院的学子则却把何伟院长“让祖国人民享受到最优质医疗服务”的愿景带到了全国各地，何氏医学院对视光人才“输血造血”的功能，实乃我国视光产业的幸事。
除了医生队伍人才的培养，何伟、何向东院长也早早认识到医疗产业中上层技术研发的重要性，何氏眼科投入了大量的精力进行医疗产业耗材与技术的研发,规划眼产业基地，搞科研和产业转化，目前已经拥有28项专利科技，其中人工晶体已经得到欧盟认证，与同类进口晶体相比，价格可降低至1/3。
而在国内医疗视光市场上，何氏眼科也拥有超高的占有率，曾有行业人士评估过，即使整个辽宁的何氏眼科医院停止接诊一天，只要其他地方的何氏眼科医院照常营业，在这一天里全国仍有上万名患者能够享受到何氏眼科提供的国际一流水平的医疗服务。
从建设之初，何氏眼科就以实现医、教、产、学、研的产业链为目标，所有的经营理念都指向了那个从未改变的建院初心——把最优良的医疗服务带给祖国人民。建立视光中心、办学、建设科研基地，何氏一路走来的每一步，都是以长久地提高国内眼视光医疗水平为出发点。何伟院长说，要让教育成为医疗的“发动机”，为医疗提供适合未来发展的实用性人才；让科研成为医疗的“蓄电池”，让中国的医疗技术从引进为主，变成“中国智造”。[4]