打开主菜单

求真百科

上帝敲敲话

来自 孔夫子旧书网 的图片

上帝敲敲话》,副标题:365天的灵修日程,作者: 黄国伦,出版: 希望之声,初版: 2019/10/01,页数: 448,尺寸: 14.8x21cm ,ISBN: 9789869705844。

目录

内容简介

上帝每一天都在用祂的“话语”敲我们的心门,而且从来没有停止过,甚至是在我们都还不认识祂的时候,仍旧持续地在对我们说话,祂乐意与我们互动。

只是,我们跟上帝之间总是“单向”的──“祂讲,我们听”、“祂讲,我们没听到”或者“祂讲,我们没在听”。

然而,互动应该是有来有往、是“双向”的──祂渴望也听见我们的声音。

所以,今天上帝又来向你敲门了,你想好要怎么回应了吗?

上帝

圣经》中的“上帝”源于希伯来文[1]“Elohim”,作为基督教的至高神,上帝是宇宙万物的创造者和主宰,并对人赏善罚恶。最早把“God”翻译成“上帝”的是利玛窦,他在1595年编写的《交友论》中,开始使用“上帝”这个概念来指称造物主。利玛窦以基督教的目光阅读和研究中国典籍时,在中国经典中发现了“天”和“上帝”的概念,认为可以用来翻译“Deus”;后来,他了解到朱熹将“天”解释为一种义理,与《圣经》中“Deus”的含义不同,故采用“天主”和“上帝”来翻译。之后马礼逊采用“神[2]”一词进行翻译。太平天国的传教士翻译《圣经》时,“上帝”被广泛使用。

作者简介

黄国伦(Gordon Huang)

出生于医生世家,十三岁移民美国,二十二岁结婚,育有四个儿子,在美期间献身成为全职传道人。

1999年返台,至今陆续开拓了多间教会,包括:淡江教会、101教会、台中烈火教会、iM行动教会、南港心欣城市教会等等。

自2009年起参与Redeemer City to City国际性都市植堂事工网络,并于2015年于台北成立台湾城市引力协会City to City TAIWAN以推动华人地区教会更新运动。此外,在“建造家庭婚姻”与“探讨生命”的议题上,黄牧师致力倡导个人与家庭都可以回归到原创,享受生命,创造价值,发挥影响力。因著极富衷恳的见解与对真理的剖析,经常受邀担任【婚姻与家庭】、【生命讲座】等相关议题之讲座主讲人。

参考文献

  1. 希伯来语简介,豆丁网,2010-05-01
  2. 中国信仰里的“神” ,搜狐,2021-12-29