《彗星美人/夏娃的诱惑》
《彗星美人/夏娃的诱惑》[1] 是由贝蒂·戴维丝与安妮·巴克斯特1950年主演的一部美国剧情片，展示了舞台生活的内幕和一位无名姑娘如何登上明星宝座的经历，揭示了当时美国社会背后的黑暗。本片获1951年第23届奥斯卡金像奖最佳影片、最佳导演、最佳男配角等6项大奖，14项奥斯卡提名。该片至今仍保持着获奥斯卡提名数量最高的纪录。影片故事先后于1970年被改编成百老汇音乐剧《Applause》，1973年还被拍成电视电影《Applause》。
目录
基本信息
| 中文名称 | 《彗星美人/夏娃的诱惑》 |
|---|---|
| 外文名称 | All About Eve |
| 其它译名 | 夏娃的诱惑/关于伊芙的一切 |
| 出品时间 | 1950年10月13日 |
| 出品公司 | 20世纪福克斯电影公司 |
| 发行公司 | 20世纪福克斯电影公司 |
| 制片地区 | 美国 |
| 导演 | 约瑟夫·L·曼凯维奇 |
| 编剧 | 约瑟夫·L·曼凯维奇 |
| 类型 | 剧情 |
| 主演 | 贝蒂·戴维丝，安妮·巴克斯特 |
| 片长 | 138 分钟 |
| 分级 | USA:Unrated |
| 对白语言 | 英语 |
| 色彩 | 黑白 |
| 国家/地区: | 美国 |
| 区域: | 欧美 |
演职员表
职员表
导演： 约瑟夫·曼凯维奇Joseph L. Mankiewicz
编剧 Writer:
约瑟夫·L·曼凯维奇Joseph L. Mankiewicz ....(written by)
伊利奇·卡斯特纳 Erich Kästner ....dialogue: German version (uncredited)
Mary Orr ....story The Wisdom of Eve (uncredited)
演员表
| 角色 | 演员 |
|---|---|
| Margo Channing | 贝蒂·戴维丝 |
| Eve Harrington | Anne Baxter |
| Addison DeWitt | George Sanders |
| Karen Richards | Celeste Holm |
| Bill Simpson | Gary Merrill |
| Lloyd Richards | Hugh Marlowe |
| Max Fabian | Gregory Ratoff |
剧情简介
艾娃是一个很有心计、有野心而且善于做戏的年轻女人，她能言善辩地使卡伦相信她是一个谦逊的人，进而在接近玛戈之后巧心经营赢得了众人的信任。卡伦气愤玛戈的脾气将他们周末旅行的汽车放掉汽油教训玛戈，于是艾娃得到了扮演角色的机会，饰演成功后她试图勾引比尔被拒绝。艾娃一直做戏利用周围的人最终得到比尔剧本的主角获得成功，期间她又勾引卡伦的丈夫，但是她的身世和诡计被同样卑鄙的艾德逊识破…… 艾娃这个角色就是一个有野心而且诡计多端的女人。
幕后制作
三位主演均有炉火纯青的表演，尤其是贝蒂·戴维斯在生活中就扮演着类似的角色。编导善于处理台词，通过语言和人物的反应来取得戏剧效果，最大限度地包容舞台剧的手法，对白充满机智与辛辣的攻击性。本片荣获第23届奥斯卡最佳影片、最佳导演等6项大奖。后改编成音乐剧《掌声》(Applause)。
1946年，影片的原著故事《TheWisdomofEve》被刊登在《Cosmopolitan》杂志上，后来被制作成NBC的广播剧，但没有制片商愿意拍成电影。最后，福克斯以3500美元购得了改编权。后来，导演约瑟夫·L·曼凯维奇将这个故事同自己正在创作的获奖女演员的回忆结合在了一起。
贝蒂·戴维斯在扮演片中的马戈时已经42岁，而当时和她同台飚戏的安妮·巴克斯特不但赢得了观众的喝彩，还通过施加压力而同样获得了奥斯卡最佳女演员提名，而不是最佳女配角提名。这样必定分散她和戴维斯之间的选票。当年最佳女演员被主演《绛帐海棠春》的朱迪·霍利德夺走，巴克斯特的争抢明显封杀了戴维斯获奖的机会。
精彩花絮
制片方最初选定的马戈的扮演者是克劳黛·考尔白，但她在拍摄1950年的《万劫归来》时腰椎受伤，无法出演本片。
埃迪·费希尔(EddieFisher)在本片中的镜头在影片上映前被全部剪掉。
制片人达利尔·F·扎努克(DarrylF。Zanuck)最初希望由玛琳·黛德丽扮演马戈，由珍妮·克雷恩(JeanneCrain)扮演伊夫，由乔斯·费勒(JoséFerrer)扮演埃迪森。而本片导演约瑟夫·L·曼凯维奇(JosephL。Mankiewicz)则希望由克劳黛·考尔白或格特鲁德·劳伦斯(GertrudeLawrence)扮演马戈。在得知珍妮·克雷恩怀孕之后，曼凯维奇向安妮·巴克斯特提出邀请。此外，塔卢拉赫·班克黑德和苏珊·海华也曾是扮演马戈的人选。
唐娜·里德(DonnaReed)也曾是扮演伊夫的人选。
在影片拍摄期间，贝蒂·戴维斯与丈夫离婚，片中她刺耳的声音是因为她朝丈夫大声咆哮所致，导演约瑟夫·L·曼凯维奇很喜欢这种效果，不打算更改。
在乔治·桑德斯参与本片拍摄期间，他的妻子莎莎·嘉宝(ZsaZsaGabor)一直在片场监督，因为她嫉妒丈夫同玛丽莲·梦露在一起。
英格丽·褒曼也曾是扮演马戈的人选，但她刚爱上意大利导演罗伯托·罗西里尼，不愿离开意大利。
影片至今仍在保持着获奥斯卡女性表演奖提名的最高纪录。
1970年，影片故事被改编成百老汇音乐剧《Applause》，1973年还被拍成电视电影《Applause》。
影片获14项奥斯卡提名，成为提名数量的最高纪录。
片中伊夫所获得的"莎拉·西登斯"奖是导演约瑟夫·L·曼凯维奇虚构的，但从1952年开始，一批杰出的芝加哥戏剧家，其中包括日后美国第一夫人南茜·戴维斯的母亲劳伊尔·戴维斯开始组织颁发这个奖项，用来表彰在电影中成功模仿莎拉·西登斯的女演员。
安杰拉·兰斯伯里(AngelaLansbury)和莎莎·嘉宝曾是扮演凯斯维尔的人选。
日后美国总统罗纳德·里根及其妻子南茜·戴维斯曾分别是扮演比尔和伊夫的人选。
贝蒂·戴维斯曾公开承认导演约瑟夫·L·曼凯维奇能够选用她来出演本片完全拯救了她当时反响不佳的表演生涯。
在影片拍摄期间，贝蒂·戴维斯与加里·梅里尔相恋，两人在影片拍毕的两周后结婚。
在《娱乐周刊》评选的"影史百部佳片"榜单中，本片名列第21位。
"Fastenyourseatbelts。It'sgoingtobeabumpynight"在美国电影协会评选的"百佳电影台词"排行榜上名列第9位。
贝蒂·戴维斯的场景仅用16天便拍摄完成。
穿帮镜头
床边时钟的指针一直没动。
制作发行
制作公司:
20世纪福克斯电影公司[美国](1950)(USA)(theatrical)
发行公司:
20世纪福克斯电影公司[美国](1950)(USA)(theatrical)
20世纪福克斯家庭娱乐公司[美国](1996)(USA)(video)(laserdisc)/(2003)(USA)(DVD)
CBS/Fox[美国](USA)(video)(laserdisc)
FoxVideo[美国](USA)(VHS)/(????)(USA)(DVD)
精彩对白
MargoChanning:Birdie,youdon'tlikeEve,doyou?
马戈:波蒂，你不喜欢伊夫，是吧?
Birdie:Youlookingforanansweroranargument?
波蒂:你在寻找答案还是理由?
MargoChanning:Ananswer.
马戈:一个答案
Birdie:No.
波蒂:是的。
MargoChanning:Whynot?
马戈:为什么不喜欢?
Birdie:Nowyouwantanargument.
波蒂:现在你想要理由。
精彩评论
It'sallaboutwomen---andtheirmen!
片中的马戈是贝蒂·戴维斯饰演过的最佳角色。
影片品析
并不是所有的好莱坞叙事只会向普罗大众宣传它有些幼稚的普世价值。同样是好莱坞电影，同样是经典的叙事模式，也会有大胆先锋批判的故事，比方说这一部《彗星美人》。电影辛辣地描绘了一个野心家那令人胆战心惊的发迹史。影片采用倒叙手法将故事通过凯伦的旁白娓娓道来，影片的开头并不是故事的开始，恰好是故事的结尾。第一个场景设在萨拉西顿戏剧的杰出成就奖颁奖仪式的会场。第一个镜头由奖杯的特写开始。由此场景剧中所有人物一一登场。故事的主题也巧妙地暗含在第一个镜头中。台上为伊娃颁奖的颁奖人不遗余力地赞扬杰出的年轻演员伊娃，台下的各个人物却各有不同的反应。颁奖人的台词也别有一番设计，看过影片的观众再次回味时候构成了巨大的反讽。借艾德生杜维特的口，将故事中的人物一一介绍，四岁便登上舞台的天才演员玛戈和因为丈夫的原因才进入戏剧圈子的凯伦。为什么会是艾德生杜维特来介绍人物呢?看过电影才知道编剧的巧妙设计。艾德生杜维特这个人物在此片中充当着"输出者"的角色，他输出的是影片的价值观。由他来告诉观众在戏剧界、光鲜的明星圈子背后的故事。带着迷人光环的奖杯和鲜花中隐藏着的不为人知的勾当和阴谋。导演要告诉我们名利背后的故事，片头巧妙地暗示出《彗星美人》一片的主题。
第七分钟，坐在会场的凯伦陷入对往昔的回忆，故事也真正开始，进入故事的第一个段落，即熙德菲尔德所说的建置环节。凯伦在玛戈化妆室的门口见到伊娃。伊娃最先是以一个玛戈的疯狂崇拜者身份出现。伊娃告诉凯伦玛戈的每一场戏她都会去看，凯伦问她戏票是否太贵，而伊娃说站票还能支付。伊娃即是回答凯伦的提问，让凯伦对其产生认同，同时这些话也是讲给观众听的。观众也对伊娃产生了认同，一个贫穷却真诚的戏剧爱好者同时也是玛戈的绝对崇拜者。这就为后来玛戈收留伊娃在自己身边这个情节变得合情合理。毕竟，这时候的伊娃是多么可爱和令人同情。凯伦带着伊娃去见玛戈，领着伊娃经过舞台去到后台，这时编剧就开始为影片埋下"种子"，伊娃一进剧场，立刻自主地走到舞台上看着出神地看着空空的观众席。并对凯伦说"你可以闻到刺鼻的味道，如同神奇的香水般。"这个小的情节是个伏笔，十分巧妙地揭示了伊娃的内心真实想法:她向往的并不是玛戈，而是这神奇的香水般的舞台的味道。凯伦并没有立即带伊娃见到玛戈，而是在伊娃进去之前对玛戈有所展示，未见其人先闻其声，在门外面的时候我们就听见了玛戈爽朗的大笑，从玛戈的话语中我们看到一个直率，骄傲，霸道的大明星。而凯伦一见到玛戈便与玛戈为了一个不一致的观点产生了小的摩擦。这一切都是为了后来的故事所做的铺垫。起初玛戈不愿见伊娃，在凯伦的努力之下终于玛戈做出了转变，伊娃进到了玛戈的化妆间。如果说伊娃只是作为一个普通的观众见了自己心中梦寐以求的大明星的话故事将在此打住。是伊娃令人同情的爱情故事打动了所有的人包括观众在内从而留在了玛戈的身边使得故事继续前进。这里编剧对真相进行了省略，制造了一个假情节，观众和剧中人一道受到了伊娃的欺骗，认为她是一个失去丈夫的对爱情坚贞的可怜女人。这时候移情作用最终形成了，大家认同了伊娃。铺垫部分交代了故事发生的背景，主要场景，主要人物的各个特点和处境，玛戈是骄傲的大明星却年纪不小了，伊娃年轻可怜对玛戈真诚地崇拜。同时也埋下了故事发展下去的种子，凯伦对玛戈的不可一世颇有意见对伊娃有着深深的同情。伊娃的真相此时被掩埋，随着故事的发展才慢慢展现。
第27分钟，玛戈送走辛普森，伊娃正式进入玛戈的生活，情节点一发生。这时候铺垫结束，进入了剧情的发展阶段。第二阶段主情节是伊娃为了实现野心的逐步行动，副情节是玛戈的转变。这个阶段视点悄悄地发生了改变，由客观视点逐渐变成玛戈的视点，我们同玛戈一道潜意识里开始发觉伊娃的不对劲，然而剧中其他人物并不知情。玛戈在一次谢幕之后发现了伊娃正拿着自己刚刚脱下来的戏服在自己身上比划，并幻想自己站在舞台之上向无数的观众谢幕。这个情节是一个典型的征兆，我们隐隐约约嗅到了某种味道，对，就是野心的味道。这种预兆气氛慢慢扩散，为后面冲突的爆发做着预备工作。如果营造预兆气氛有某种"统一性"，展现它的种种事件便有着"多样性"。之后玛戈在卧室与仆人的对话也是这多样性其中之一。仆人看似粗野却一语道出真谛:"就像她在研究你，就像在研究你的戏，做笔记，阅读你的书，研究你如何走路，讲话，吃东西，思考。"当伊娃穿上玛戈的衣服，给辛普森打电话，等等一切之后玛戈感觉到了来自伊娃的威胁。不可抗拒的矛盾终于在玛戈和伊娃之间开始产生，伊娃代替玛戈演了一场戏，玛戈的情绪开始不受控制，由于自身性格所致开始与辛普森闹矛盾，开始与每一个人闹矛盾。主线和副线是相互影响与纠缠的，伊娃的一步步行动使玛戈越来越情绪失控使得遭到大家的厌恶，玛戈的情绪失控使得伊娃有机会实现她朝设定好的步骤走。可以说是玛戈的情绪失控也可以说是伊娃的计谋使得凯伦决定要惩罚玛戈帮助伊娃而设置了汽车的故障。这是故事的情节点二。这个情节点二使得主线副线两条情节线有了新的走向，玛戈意识到自己老了，应该寻找新的生活，她在汽车上说道:"你为了爬得更快，而抛弃楼梯上的东西，忘了当你又变回女人会再需要它们。不论喜欢不喜欢，每个女人的事业都会结束。成为一个女人。"玛戈口中所说的楼梯上的东西应该是指辛普森对她的爱情，属于她自己而不是一个女明星的真实生活。明星不是长生不老的，她不能永远的活在虚幻中，总有一天要接受真实的生活。这促使了玛戈同意了辛普森的求婚，决定过另外一种生活。她放下了与伊娃之间的争斗。事实上从此刻起矛盾已经开始要消失了，准确地说玛戈与伊娃之间的矛盾消失了。因为玛戈已经看透了这一切。玛戈这个人物从开始到现在发生了人物的转变，这成为人物弧光。玛戈的人物真相此刻展现出来。而玛戈的转变无疑是和主线伊娃的行动息息相关的。情节点二完成了玛戈的转变同时也使伊娃的行动越来越强，副线结束并不意味着主线的结束，伊娃还有更高的目标等着她实现。之所以说情节点二也推动了主线的发展。
伊娃因为汽车的事情从而顺利演出，而且与影评人艾德生勾结在了一起。并且伊娃借汽车事件威胁凯伦从而得到新的角色最终拿到萨拉西顿戏剧的杰出成就奖。艾德生在这个段落出现并且成为很重要的一个人物，他是来揭示伊娃的真相的。在伊娃演完戏卸妆的时候艾德生与她有过简短的对话。艾德生问伊娃是否在舒伯特剧院看过玛戈的戏，伊娃想都没想就回答是。这是个重要的情节，为后来艾德生揭开伊娃的秘密埋下伏笔也提供了令观众信服的证据。伊娃威胁凯伦的情节成为故事的高潮，最终伊娃成功了，得到了她最开始所希翼的一切。但是除了这些，她的野心变本加厉，甚至试图得到凯伦的丈夫。她果真成了无所不能的恶魔。但是艾德生的出现让她终究不可能这样为所欲为，因为他是唯一了解她过去，了解她秘密的人。艾德生对伊娃的解释在故事的最后，我们终于看到了伊娃的真相。故事本可以在此作结，但是高明的编剧在影片结尾安排了一个意味深长的人物，那就是等候在伊娃房间里的年轻女孩。这个结尾既不是封闭式结尾也不是开放式结尾，而是一个无限循环的结尾。伊娃回到房间，她已经不是原来的伊娃了，可是镜子中出现的女孩分明就是另外一个伊娃，这个年轻女孩形成了与伊娃的对应。暗示着关于名利的争夺将循环下去。而年轻女孩最后在很多面镜子前穿着伊娃的衣服拿着伊娃的奖杯幻想自己是万众瞩目的大明星时与伊娃之前的所作所为如出一辙。多面镜子映射出无数个年轻女孩的脸，暗示着无数个野心家内心的欲望。也对这样一个名利场的世界抱以嗤笑。