《南華經》
《南華經》 |
《南華經》,原名《莊子》,是先秦道家最重要的典籍之一。現存之《南華經》共三十三篇,分內、外、雜篇三部分,其中內篇一般被視為莊子本人所寫,為本書奠定了思想之基石。《漢書·藝文志》著錄五十二篇,今本三十三篇。其中內篇七,外篇十五,雜篇十一。《莊子》被道教奉為《南華經》(或者《南華真經》)。《莊子》在哲學、文學上都有較高研究價值。它和《周易》、《老子》並稱為「三玄」[1]。
莊子不僅繼承老子《道德經》的思想,闡發「無為」的精義,更不為其所囿,進一步發展出獨特的思想體系。根據研究,莊子的理念體現於《南華經》中,大體可以歸納為五大方面,即「以道為本」、「安命無為」、「逍遙而遊」、「萬物為一」及「體道求真」。透過詭變不拘的文字、奇思妙想的寓言,莊子向讀者展示了一個精深奧妙、玄之又玄、自由快適的境界。
現代生活競爭激烈、步調緊張,《南華經》所強調之安適逍遙境界,正適合用來消融今人的精神枷鎖。因此本書對原文詳加注釋,透過簡明的翻譯、適當的糾誤,盡可能忠實呈現莊子思想,讓讀者一嘗搏扶搖而直上九萬里的「逍遙之趣」[2]。
《莊子》成書於戰國時期,但屢經後人損益,直到西晉初年郭象整理之後,方厘為定本。故陸德明《經典釋文》里談到「莊生宏才命世,辭趣華深,正言若反,故莫能暢其弘致,後人增足,漸失其真」,「唯子玄所注,特會莊生之旨,故為世所貴」。唐以後流傳的《莊子》就是經郭象注釋、整理的內篇七篇、外篇十五篇、雜篇十一篇的本子。全書以「寓言」、「重言」、「卮言」為主要表現形式,繼承老子學說而倡導相對主義,蔑視禮法權貴而倡言逍遙自由,內篇的《齊物論》、《逍遙遊》和《大宗師》集中反映了此種哲學思想。行文汪洋恣肆,瑰麗詭譎,意出塵外,乃先秦諸子文章的典範之作。
到了宋、明兩代,又出現不少新的《南華經》註解文字。為了方便讀者閱讀、理解,明代的沈汝紳搜集眾家批註、評點匯為此五色套印本《南華經》。除了郭象注,沈氏還收錄了宋林希逸、劉辰翁,明王世貞、陳仁錫等人批點。這些人的評點,有些猶未刊行,有些只是讀書隨筆,多虧沈汝紳將這些文字收入此書,方能流傳至今。在彙輯過程中,沈汝紳還得到了姻親凌君實的幫助,凌氏不僅將祖父凌以棟舊藏的劉辰翁批本借給他,而且刻成雕版、套印成書,使之流傳[3]。