趙家璧檢視原始碼討論檢視歷史

趙家璧
原圖鏈接 來自中國新聞網 趙家璧
原文名	Jiabi Zhao
出生	(1908-10-27)1908年10月27日 上海松江
逝世	1997年3月12日(1997-03-12)（88歲）
國籍	中國
職業	出版家、作家、翻譯家
知名作品	《新傳統》 《歐美小說之動向》 《編輯憶舊》

趙家璧，中國編輯出版家，作家，翻譯家。早在就讀光華大學期間主編過《一角叢書》1932年在光華大學(今華東師範大學)英國文學系畢業後，進良友圖書印刷公司任編輯、主任。1936年，組織魯迅、茅盾、胡適、鄭振鐸等著名作家分別編選出版的《中國新文學大系》，由蔡元培作總序。煌煌十大卷，矗立了一座豐碑。

個人經歷

趙家璧1932年畢業於上海光華大學（今華東師範大學）英文系。歷任良友圖書出版公司經理兼總編輯，老舍資助創辦的上海晨光出版公司經理兼總編輯，上海人民美術出版社、上海文藝出版社副總編，中國作家協會上海分會顧問，上海市政協常委，編審。
1926年開始發表作品。
1932年在光華大學英國文學系畢業後，進良友書印刷公司任編輯、主任。其間，結識魯迅、鄭伯奇等左翼作家，陸續主編《一角叢書》、《良友文學叢書》等，以裝幀講究聞名。
1936年，組織魯迅、茅盾、胡適、鄭振鐸等著名作家分別編選出版的《中國新文學大系》，由蔡元培作總序。煌煌十大卷，矗立了一座豐碑。
1937年，他在上海《大美晚報》社擔任《大美畫報》的主編，並復刊《良友畫報》。
1943年在桂林重建"良友"，續出《良友文學叢書》，後將公司遷往重慶。1947年與老舍合作在上海創辦晨光出版公司，任經理兼總編輯，出版包括《四世同堂》、 《圍城》等名著在內的《晨光文學叢書》和《晨光世界文學叢書》。
1954年，調任上海人民美術出版社副總編輯兼攝影畫冊編輯室主任，編輯出版了《蘇聯畫庫》40種， 《新中國畫庫》60種，很受讀者歡迎。
1960年，調任上海文藝出版社副總編輯，分工負責外文編輯室並當選上海市人民代表、市政協委員。
直到1972年退休。退休後，他還積極地參加上海市政協組織的編輯組，用集體筆名伍協力翻譯了E.斯諾的《漫長的革命》、 《艾奇遜回憶錄》、《赫魯雪夫回憶錄》等。中共十一屆三中全會以後，撰寫了《編輯生涯憶魯迅》等百多萬字的回憶錄。歷任中國出版工作者協會第二屆副主席，中國作協上海分會顧問，上海市政協常委，上海市編輯學會顧問等職。曾獲第二屆韜奮出版獎。
1997年3月12日在上海逝世。

個人著作

著有論文集《新傳統》、 《編輯憶舊》、

原圖鏈接 來自百度圖片

《歐美小說之動向》、《月亮下去了》等，回憶錄《編輯生涯憶魯迅》、《書比人長壽》，譯著《漫長的革命》、《赫魯雪夫回憶錄》，主編《一角叢書》、《良友文學》叢書、《良友文庫》、《中篇創作新集》、《中國新文學大系（1917-1927）》、《晨光文學》叢書、《美國文學》叢書、《老舍全集》等。

《編輯憶舊》獲全國首屆編輯出版理論優秀圖書。
《新傳統》 ，良友文學叢書第30種，良友圖書印刷公司1936年8月一版。
《編輯生涯憶魯迅》，人民文學出版社1981年9月一版。
《編輯憶舊》，生活·讀書·新知三聯書店1984年8月一版。
《回顧與展望》，列編輯叢書，山西人民出版社1986年7月一版。
《書比人長壽》，列讀者良友文庫，香港三聯書店有限公司1988年1月一版。
《文壇故舊錄—編輯憶舊續集》，生活·讀書·新知三聯書店1991年6月一版。
譯文部分（不含合譯之作） 《室內旅行記》，良友圖書印刷公司1934年11月一版。
《今日歐美小說之動向》，良友圖書印刷公司1935年1月一版。
《美狄亞》，收《世界文庫》第一冊，生活書店1935年5月一版。
《月亮下去了》，晨光文學叢書第10種，晨光出版公司1947年6月。
《編輯憶舊》，生活·讀書·新知三聯書店1984年8月一版。
《新傳統》，良友文學叢書第30種，良友圖書印刷公司1936年8月一版