苏轼《留别释迦院牡丹呈赵倅》注解查看源代码讨论查看历史
 |
《留别释迦院牡丹呈赵倅》熙宁九年（1076）作者苏轼离密州前作。释迦院：佛寺，在密州。赵倅：名成伯，时任通判，故称“倅”。纪昀评曰：“前四句运意巧幻，后四句出以曼声，亦情思惘然不尽。”（《纪批》）[1]
原文
春风小院初来时，壁间惟见使君诗。
应问使君何处去，凭花说与春风知。
年年岁岁何穷已，花似今年人老矣。
去年崔护若重来，前度刘郎在千里。
注释
使君：州郡长官称使君。作者自指。
“年年”二句：唐·刘希夷《代白头吟》：“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。”
崔护：唐诗人，曾于清明日游都城长安南庄，向一女子求饮，意属殊厚。次年重来，人已不见，因题诗曰：“去年今日此门中，人面桃花相映红；人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”见孟棨《本事诗·情感》。此喻赵倅。
刘郎：唐诗人刘禹锡，曾于贞元、元和年间三游玄都观赏桃花，其《再游玄都观》云：“百亩园中半是苔，桃花净尽菜花开。种桃道士知何处，前度刘郎今又来。”此以自喻，谓将离密远去。