苏轼《汲江煎茶》注释查看源代码讨论查看历史
 |
《汲江煎茶》元符三年（1100）苏轼作于海南。纪昀评曰：“细腻而出以洒脱，细腻诗易于黏滞，如此脱洒为难。”（《纪批》）[1]
原文
活水还须活火烹，自临钓石取深清。
大瓢贮月归春瓮，小杓分江入夜瓶。
茶雨已翻煎处脚，松风忽作泻时声。
枯肠未易禁三碗，坐听荒城长短更。
注释
“活水”句：苏轼自注：“唐人云：茶须缓火炙，活火煎。”活火，炭之焰。
“自临”句：杨万里《诚斋诗话》：“第二句七字而有五意：水清，一也；深处清，二也；石下之水非有泥土，三也；石乃钓石非寻常之石，四也；东坡自汲非遣卒奴，五也。”
“大瓢”二句：查慎行云：“贮月分江，小中见大。”《查评》
脚：茶脚。《茶录》：“凡茶，汤多茶少则脚散，汤少茶多则脚聚。”
松风：形容茶水煎沸之声。苏轼《试院煎茶》：“飕飕欲作松风鸣。”
“枯肠”二句：杨万里《诚斋诗话》：“（卢）仝吃到七碗，坡不禁三碗，山城更漏无定，‘长短’二字，有无穷之味。”