苏轼《无锡道中赋水车》注解查看源代码讨论查看历史
 |
《无锡道中赋水车》熙宁七年（1074）作。《唐宋诗醇》卷三十四评曰：“只是体物着题，触处灵通，别成奇光异彩。……赋物得此，神力罕匹。”纪昀曰：“节短势险，句句奇矫。”（《纪批》）[1]
原文
翻翻联联衔尾鸦，荦荦确确蜕骨蛇。
分畴翠浪走云阵，刺水绿针抽稻芽。
洞庭五月欲飞沙，鼍鸣窟中如打衙。
天公不见老翁泣，唤取阿香推雷车。
注释
“翻翻”句：写水车转动时每一节戽水器前后衔接之状。
荦荦（犾狌ò）确确：石多貌。此处形容水车骨架之大。水车亦名龙骨车，故称“蜕骨蛇”。葛立方《韵语阳秋》卷二十：“舒王（王安石）《前元丰行》云：‘倒持龙骨挂屋敖。’《后元丰行》云：‘龙骨长干挂梁梠。’龙骨，水车也。”
“洞庭”句：指太湖之洞庭山。时天旱，故云“欲飞沙”。
鼍（狋狌ó）：俗名猪婆龙。陆佃《埤雅·释鱼》：“鼍宵鸣如桴鼓。”“鼍欲雨则鸣。”打衙：指击鼓升堂。苏辙《次韵毛君山房即事》：“请看早朝霜入屦，何如卧听打衙声。”
“天公”二句：旧题陶潜《搜神后记》卷五谓晋永和中，周某夜闻有小儿唤阿香声，曰：“官唤汝推雷车。”女遂去，“夜遂大雷雨”。此谓盼望天公降雨，故葛立方云“言水车之利，不及雷车所沾者广也”（引同上）。