苏轼《书王定国所藏烟江叠嶂图》注解查看源代码讨论查看历史
 |
《书王定国所藏烟江叠嶂图》此诗查慎行《补注东坡编年诗》云：“墨迹后有‘元祐三年十二月十五日子瞻书’十三字。”苏轼题下自注：“王晋卿画。”王诜，字晋卿，并州太原人，徙居开封，选尚英宗女蜀国长公主，拜左卫将军、驸马都尉、利州防御史。后知登州，卒谥荣安。能诗善画，又工词。邓椿《画继》二称：“其所画山水学李成，皴法以金碌为之，似古，今观音宝陀山状小景，亦墨作平远，皆李成法也。故东坡谓晋卿得破墨三昧。”王定国：见《百步洪》注。汪师韩评此诗曰：“竟是为画作记；然摹写之神妙，恐作记反不能如韵语之曲尽而有情也。”（《汪评》） [1]
原文
江上愁心千叠山，浮空积翠如云烟。
山耶云耶远莫知，烟空云散山依然。
但见两崖苍苍暗绝谷，中有百道飞来泉，
萦林络石隐复见，下赴谷口为奔川。
川平山开林麓断，小桥野店依山前。
行人稍度乔木外，渔舟一叶江吞天。
使君何从得此本？点缀毫末分清妍。
不知人间何处有此境，径欲往买二顷田。
君不见武昌樊口幽绝处，东坡先生留五年。
春风摇江天漠漠，暮云卷雨山娟娟。
丹枫翻鸦伴水宿，长松落雪惊醉眠。
桃花流水在人世，武陵岂必皆神仙？
江山清空我尘土，虽有去路寻无缘。
还君此画三叹息，山中故人应有招我归来篇。
注释
“江上”四句：纪昀曰：“奇情幻景，笔足达之。”（《纪批》）
使君：指王定国，当时疑知宿州或海州。
“不知”二句：纪昀曰：“节奏之妙，纯乎化境。”（《纪批》）二顷田，二百亩田，语本《史记·苏秦列传》：“使我有洛阳负郭田二顷，吾岂能佩六国相印乎？”
“君不见”二句：指元丰三年二月至七年四月贬居黄州。武昌，今湖北鄂城。樊口，在鄂城西北樊山脚下，为樊港入长江之口。皆近黄州。
“春风”四句：写四季景色。伴水宿，翁方纲《苏诗补注》卷五：“此句自指人言也。”
“桃花”二句：陶渊明《桃花源记》谓晋时有武陵渔人发现桃花源，居民皆秦时人后裔。王维《桃源行》则云：“初因避地去人间，及至成仙遂不还。”刘禹锡《游桃源一百韵》又进一步发展神仙之说：“仙翁遗竹杖，王母遗桃核。”唯韩愈《桃花图》斥之曰：“神仙有无何渺茫，桃源之说诚荒唐。”苏轼此处亦表示怀疑，此外他还说过“世传桃源事，多过其实”，见《苕溪渔隐丛话前集》卷三。
“虽有”句：陶渊明《桃花源记》谓太守遣人随渔人寻桃花源，“遂迷不复得路”。王文诰按：“自‘使君’句起，至此为一扇，道观图之人也。后仅以二句作结。”
“山中”句：王文诰按：“此句结观图之人。”（《集成》）归来篇，指陶渊明《归去来辞》。