法國的浪漫派檢視原始碼討論檢視歷史
 |
《法國的浪漫派》，副標題：十九世紀文學主流V，[丹麥] 勃蘭兌斯 著，李宗傑 譯，出版社： 人民文學出版社。
人民文學出版社，1951年3月成立於北京，系國家級專業文學出版機構。除用人民文學出版社之名出版了大量圖書外，還先後使用過作家出版社（1953至1958，1960至1969）、藝術出版社（1953至1956）、文學古籍刊行社（1954至1957，1987至1989）、中國戲劇出版社（1954至1979）、外國文學出版社[1]（1979至2009）等副牌出版各類文藝圖書[2]。
內容簡介
勃蘭兌斯在哥本哈根大學的講演匯編成《十九世紀文學主流》，縱論法、德、英諸國浪漫主義和民主主義運動，涉及文藝、宗教、政治等。這部里程碑式巨製波瀾壯闊，詩情如熾，不啻十九世紀上半葉歐洲文學之《史記》，亦是比較文學經典，閃耀着批判的光芒，張揚着追求社會公平進步的理想主義精神。
《法國的浪漫派》記錄了法國浪漫主義如火如荼的崛起，分析了雨果、繆塞、喬治·桑、巴爾扎克、司湯達、梅里美、戈蒂耶等作家的思想與創作。
作者介紹
勃蘭兌斯（1842—1927），丹麥猶太思想家、文學史家。大學畢業後漫遊歐洲，回國後在哥本哈根大學發表激烈的學術講演，提倡精神革命，抨擊丹麥文學的停滯落後，受保守派打擊，放棄教職，僑居柏林數年，後回國重新執教。著有《現代的開路人》《尼采》《歌德》《伏爾泰》等。
譯者簡介:
李宗傑（1921—1996），翻譯家。洛陽解放軍外國語學院教授。畢業於復旦大學外文系。抗日戰爭期間曾任教於重慶渝南中學。著有《英漢翻譯教程》，譯有《法國文學簡史》《福樓拜》《十九世紀文學主流》等。
目錄
修訂版說明1
出版前言1
一政治背景
二一八三年代
三浪漫主義
四夏爾·諾迪埃
五回顧——外國的影響
六回顧——國內的源泉
七維尼的詩與雨果的《東方集》
八雨果與繆塞
九繆塞與喬治·桑
十阿爾弗雷德·德·繆塞
十一喬治·桑
十二巴爾扎克
十三巴爾扎克
十四巴爾扎克
十五巴爾扎克
十六巴爾扎克
十七巴爾扎克
十八司湯達（貝爾）
十九司湯達
二十司湯達
二十一梅里美
二十二司湯達與梅里美
二十三梅里美
二十四梅里美
二十五梅里美
二十六梅里美和戈蒂耶
二十七泰奧菲爾·戈蒂耶
二十八泰奧菲爾·戈蒂耶
二十九聖伯夫
三十聖伯夫
三十一聖伯夫與現代批評
三十二戲劇：維泰、大仲馬、德·維尼、雨果
三十三文學與當代社會運動及政治運動的關係
三十四被忽略和被遺忘的人們
三十五結論