欲罢不能查看源代码讨论查看历史
| 欲罢不能 |
| yù bà bù néng |
|
近义词 ：骑虎难下、左右为难 反义词 ： 出 处 ：《论语》 体 裁 ：成语 属 于 ：中性词 |
欲罢不能(英语: can't stop )，是一个中国的汉语成语。拼音是yù bà bù néng，意思可以解释为：正在做某事，想要停止却不能停止下来。出自《论语·子罕》。
原文
颜渊喟然叹曰：“仰之弥高，钻之弥坚，瞻之在前，忽焉在后。夫子循循然善诱人，博我以文，约我以礼，欲罢不能。即竭吾才，如有所立卓尔。虽欲从之，末由也已。”[1]
译文
颜渊感叹地说：“（对于老师的学问与道德），我抬头仰望，越望越觉得高；我努力钻研，越钻研越觉得不可穷尽。看着它好像在前面，忽然又像在后面。老师善于一步一步地诱导我，用各种典籍来丰富我的知识，又用各种礼节来约束我的言行，使我想停止学习都不可能，直到我用尽了我的全力。好像有一个十分高大的东西立在我前面，虽然我想要追随上去，却没有前进的路径了。”
典故
春秋时期，鲁国人颜路，他是颜回的父亲。有一次他和儿子颜回一起来跟随孔子学习，学习一段时间后，颜回叹道∶“夫子讲的道理，越仰望越显得高远，越钻研越觉得坚深，看似在面前，一会又出现在背后。夫子循序渐进地教我，用语言来打开我的智慧，用礼义来约束我的行为，现在我想停止不学也不可能了(欲罢不能)。尽管我已经用尽了我的力量，可是距离夫子讲的道理依然很远，我想去追从，却总感到跟不上。” 颜回很穷，常常只能吃一小碗饭、喝一瓢汤、住简陋的房子，别人都受不了这种苦，他却乐在其中。孔子说他是好样的。 后来颜回死了。有一回鲁哀公问孔子：“弟子之中谁最好学?”孔子说：“曾经有个叫颜回的学生好学，不乱发脾气、不犯两次错误，不幸短命死了!再也没有好学的了。”
视频
欲罢不能