楚留香傳奇（第36集）檢視原始碼討論檢視歷史
《楚留香傳奇》是1979年香港無線電視TVB出品的武俠劇，由鄭少秋、趙雅芝、汪明荃、關聰、吳孟達、夏雨、高妙思等領銜主演。
該劇講述了盜帥楚留香一行人的傳奇故事。楚留香的摺扇和蘇蓉蓉的羽毛妝成為那個時代的時尚潮流。
該劇上映創造77%收視率，引起轟動。
基本信息
- 中文名楚留香
- 外文名Chor Lau Heung
- 類 型古裝、武俠
- 出品公司香港電視廣播有限公司
- 製片地區中國香港
- 首播時間1979年9月3日
- 編 劇王晶、胡沙、吳昊、程汾、譚寧、岑國榮、李登
- 主 演鄭少秋、趙雅芝、汪明荃、吳孟達
- 集 數65 集
- 每集長度40 分鐘
- 編 導王天林、李少敦、李耀民、黃建勛、邱家雄、林權
劇情簡介
風流瀟灑的楚留香（鄭少秋飾），以盜寶絕技聞名天下，但他盜寶只為救難救貧，故被尊稱為「盜帥」。楚留香武功蓋世，卻從不殺人。他縱橫四海，總有如花似玉的紅顏知己相伴左右，其中清麗脫俗的蘇蓉蓉（趙雅芝飾）最為香憐愛。蓉蓉對香痴心一片，可惜香一直視她為妹妹，令她苦惱不已。
楚留香追查五大武林高手離奇被殺的真相期間，結識了敢愛敢恨的俠女沈慧珊（汪明荃飾），被其獨特的氣質所吸引，初動真情。兩人出生入死，感情日益深厚。可惜一次珊為救香而喪命，香痛失摯愛，萬念俱灰。
此際香帥之頭號敵人妙僧無花（關聰飾）趁機陷害香帥，與香帥決一死戰，最後更挑撥武林各派聯手對付香。香帥忍無可忍，決定大開殺戒。
全劇分為無花傳奇、大沙漠、神宮傳奇、最後一戰四個部分。[1]
演職員表角色介紹
楚留香
演員 鄭少秋
為人風流倜儻，足智多謀，觀察入微，善良多情，尤其輕功高絕，世上無人可及。他是武俠世界裡最著名的武俠人物之一，江湖中人尊稱他「盜帥」、「香帥」。後人評曰：「盜帥夜留香，威名震八方」。世人皆知楚留香輕功絕頂、盜術一流，然而他的武功也是高深莫測，難有敵手。
蘇蓉蓉
演員 趙雅芝
配音 於小華
是香帥楚留香的紅顏知己。蘇蓉蓉俏麗無比，千嬌百媚，或凝眸欲泣，或笑語嫣然。她有着剛柔並濟、英氣逼人的俠女風骨，以及輕巧靈活的身姿、親切甜美的笑容。更精於妙手回春的醫術及出神入化的易容本領，也擅長配製讓人肝腸寸斷的劇毒。
沈慧珊
演員汪明荃
配音 廖靜妮
她是天星幫主的親信，因為天星幫主遇險，故到濟南調查，遇上楚留香。香到濟南調查，結識了敢愛敢恨的俠女沈慧珊。香畢生受盡美女傾慕也未嘗動情，及至遇見珊，被她獨特的氣質所吸引始為情困。兩人出生入死，愛情越見牢固。惜一次珊為救香不幸犧牲，痛失愛侶，香萬念俱灰
沈慧琳
演員 韓馬利
沈慧珊的妹妹，楚留香的紅顏知己之一，喜歡楚留香。
無花
演員 關聰
配音 周思平
外貌姣好，驚才絕艷，下棋、彈琴、詩畫、燒菜均是天下第一絕，是少林第一高才，號稱「七絕妙僧」 其真實身份是天楓十四郎和石觀音之子，南宮靈的哥哥，無花欲與弟南宮靈實現其父的陰謀，事敗殺南宮靈滅口，敗於香帥後詐死。
胡鐵花
演員 吳孟達
配音 唐菁 胡鐵花和楚留香一樣，喜歡打抱不平，喜歡喝酒、女人；問題是他喜歡的女人卻都不喜歡他。而一但女人喜歡上他，他卻又會逃避不敢面對。
姬冰雁
演員 夏雨
配音 齊炎
起初因高亞男之故而孤身遠走大沙漠，忍受大漠無情的風沙，憑藉自身的精明和強銳，十年艱辛創業，成為蘭州巨富。其人生性冷傲，不喜多言，亦有幾分自私，因而被戲稱為「死公雞」。『』
黑珍珠
演員 歐陽佩珊
喜歡姬冰雁，後來留下一粒珍珠，將蘇蓉蓉、李紅袖、宋甜兒三人帶到沙漠，引楚留香前去尋找，卻將自己坐騎留給楚留香。後楚留香趕往沙漠，將馬放回，黑珍珠以為楚留香遇到了麻煩，有生命危險，遂和蘇蓉蓉三人又一同前往中原，找楚留香。
宮南燕
演員 黃杏秀
原本是神水宮使者，後升任為神水宮護法，武功極高，心機頗深，容貌冷艷，身穿雪白紗袍，腰系銀絲帶的神水宮制服。
李紅袖
演員 高妙思
配音 楊育敏
李紅袖皮膚白皙，喜着寬大的紅衣，常與宋甜兒說笑嬉鬧。李紅袖博聞強記，對天下各門各派的高手和武功都了如指掌，對他們的事跡和經歷也記得非常清楚。她不但自己記得住，還要強迫楚留香也記住。李紅袖的性格中，有着跟其兄、侄女相似的，「重義輕生」的不怕死的特質。
高亞男
演員 程可為
是華山派「鐵仙姑」掌門人枯梅大師的得意弟子，以「清風十三式」劍法聞名江湖，故得「清風女劍客」的雅號。一襲青衣、一把短劍、烈馬獨自馳騁風雨險阻中。高亞男是胡鐵花、楚留香還有姬冰雁的老朋友。
柳無眉
演員 李司棋
長相嫵媚動人，有種憂鬱病態美，她雙眉刮去，是用畫的；因嫁給「李玉函」，想脫離了石觀音，不幸中毒，但為解自身之毒，蒙面化妝為「畫眉鳥」，潛回魔宮盜取解藥。
石觀音
演員 梁珊
配音 楊育敏
她不但武功極高、聰慧冷靜，也殘酷狠毒、心理扭曲，同時也可算是這世上最美的女人，只因她見到比自己漂亮的女子都已經被她毀容，曾毀去「武林第一美人」秋靈素、和絕色少女曲無容的容顏。長年居於沙漠之中，以征服並奴役美男子為樂。最終敗於楚留香之手，內功反噬而亡。
水母陰姬
演員 呂有慧
神水宮宮主，宮內有傳說中的天一神水，且門派只收女子加入，其武功自成一系，擁有在水中練出來的無匹內力。身材高大，長相陽剛，為女同性戀者，仇視天下男人，在楚留香時代被譽為當世最可怕的女人，武功最高的女人，同時也是最聰明的女人。
中原一點紅
演員 黃樹棠
配音 王遜
性情冷峻寡言，卻重情重義，有江湖男兒之氣。與楚留香相交為友後，被無花尋人以楚留香之名義騙進入大沙漠，後同楚留香、姬冰雁進入石觀音居處，邂逅風姿綽約卻慘遭毀容的淡漠少女曲無容。二人因性情相近，背景相似，相互吸引，在危難中相知相愛。
曲無容
演員 蘇杏璇
配音 於小華
性情淡漠冷靜，堅強沉默。在石觀音處侍奉多年，後因楚留香、中原一點紅等人來到，隨之逃出。最終與殺手中原一點紅成為伴侶，兩人攜手躲避一點紅背後組織的追殺。
秋靈素
演員 呂瑞容
她是武林第一美女，有着第一稱號的女子和武林第一高手在某種程度上是一樣受人嫉恨的，何況女人狠毒起來，從來都比男人更有過之而無不及。後被石觀音嫉妒而被迫毀容，因感激而嫁給丐幫幫主任慈。長年被南宮靈脅迫囚禁，知大仇得報，墜崖而死。
琵琶公主
演員 森森 喜歡楚留香，她是個性張揚之人，擁有絕美的容顏。她出場時正是在大沙漠中沐浴，卻被楚留香無意間撞見。
幕後花絮
經典之作《楚留香》是在怎樣的情況下拍出來的？
七十年代後期，無線電視的製作部最高的決策人，是林賜祥先生。當余經緯總經理逝世之後，董事局委了羅仲炳先生、梁淑怡女士、林賜祥先生三位為助理總經理。在第十周年台慶之後、更提升羅仲炳先生為總經理。梁淑怡女士亦蟬飛過別枝到了佳視主政。林先生便成為管理製作及節目部的頭頭了。
林先生年青有為，為人隨和謙虛謹慎，深獲節目部、製作部員工的敬佩支持。當年的電視戰爭更加激烈，由以他率領打的一場「楚留香戰役」，更是勝得漂亮。
林賜祥先生也是位武俠小說迷。他看過《楚留香傳奇》。在他不動聲動聲色的表情之中，我察覺到他正在盤算這個拍攝計劃。林先生在會議中不經常發言，然而，發言切中問題的要害。
林先生問：「誰來演楚留香這位俠盜？」
說到派角，各人都會很自然地翻藝員相片簿，逐位逐位研究。唯這一次大家的手，都不用伸向這這本「寶書」，心裡有一個答案。林先生亦知大家心裡有數，故意問一句「鄭少秋演楚留香好嗎？」
鄭少秋在無線線服務多年，是位「全才」「全天候」的演員。他參加過「歡樂今宵」，在經常「爆肚」的笑劇中，應付自如，充滿喜劇細胞，喜劇感掌握得恰到好處。演時裝文藝劇嘛，他英俊瀟灑，真令女性觀眾著迷。而演古裝劇……一披上「古裝」，真是另具一格。一望而知，就是觀眾眼中的古代大俠，英俊的劍客。
楚留香這位人物，武藝超群，出手瀟灑利落，經常在美女前擁後護中出現，滿面帶着春風。加上滿嘴得體幽默的說話，滿腦子精密思想，找任何一位男藝員飾演，都不及秋官 神似和形似了。古龍腦海中的楚留香，便是現實生活中穿上古裝的鄭少秋！
大伙兒一致讚賞鄭少秋主演。監製王天林便問：「什麼時候有檔期開拍呢？」
林賜祥翻了一翻日曆，輕描淡寫的說了一句：「愈快愈好！」
一般情況來說，組織一套二十集電視劇，需時兩三個月。籌備工作多着的呢！編劇要寫劇本，美術部要依劇本布景、道具、做服裝、頭飾等等。劇本可以乘夜開二，焚膏繼晷，馬不停蹄，可是木工、漆工、美工……不一定可以飛趕的呀！況且電視台還有其他經常性的營造工作呢！
大家心中都以「最快速度拍楚留香」作一個可能性的估計。似乎需時六至七周罷！
林賜祥不動聲息，點起了香煙，悠悠吸閒的說：「六至七周後，恐怕我們的收視比率，已經降至五五平分了。十天吧！十天後『出街』」。「出街」是電視圈的術語，播送的意思。
這句話在空氣中迴旋，各人不禁張大了嘴巴，合不上來。我低頭在想辦法爭取多一點時間。林先生的聲音又響起：「阿賜，你負責統籌楚留香十日後播出！馬上告知節目推广部和宣傳部攸準備。節目部也要足夠時候工作呀！」
在場的監製、創作頭頭都沒半句話說。我也沒有半句話說。我不知道由當晚起計，十天之後，可否拍祊身一集播出。但我知道，事情急不容綬，也是將士用命的時刻。古語說「養兵千日，用在一朝」上！進刀山，下油鍋，只要閒話一句，我們兄弟就上！當年無線有一句老話，十分鼓勵人心的：「無線有什麼野做不到啫！」憑這句話，我們充滿信心，馬上在舊沙田酒店開了房間，召集各部門領班，商量工作。深夜，留下鄧偉雄、陳翹英、譚寧等編劇馬上攸本子的工作！
十天之後，熒光幕前，觀眾就看見了大俠，盜帥楚留香在夜空中翻騰的輕功；也看到他不費吹灰之力打退如狼似虎的兇徒。當然更見到他周旋於幾個美麗姑娘之間，吃着人間美食，說着人間風情話。
鄭少秋不負幕後人員的期望，在每天拍攝十數小時的工作環境下，還表現得活潑、生動傳神。可是凡事不可能十全十美。麻煩來了。開拍後某一天，鄭少秋竟然失場！難道病了？當時愛系秋官的肥肥不在香港。最後打探到，秋官「被困」於嘉禾片場。
原來拍楚留香前，秋官已經答應嘉禾電影公司主演一部武俠片。這齣片「名劍」導演是在無線拍了很多電視劇的譚家明。「名劍」的拍攝進度不如理想，拖了相當長的時間，也換了兩三個製片，最新的製片是鍾國仁，仔也是嘉禾的導演，為人幹勁沖天。
電影製片與電視製作統籌都努力地為鄭少秋「度期」。險些把主角一天二十四小時全失分了。人非草木，亦不是鋼鐵鑄成的，豈可以數周不眠不休的拍電視又拍電影呢，何況楚留香沒有充份的籌備時間，在沒有「存貨」之下便播出。每天導演都要趕工，拚命的去趕拍，始可以完成另一集播出。那有多餘時間讓出鄭少秋拍點影呢？
電影製片來「度期」，只是白走一趟。白天沒有「期」，晚上也沒有「空」。電影製片責任在身，找不到鄭少秋難向製片經理交待，也不能嚮導演交代。於是乘着一次鄭少秋 拍電影的夜班，就「押」着他不放。關上大門，甚麼人都不准進片場接回秋官。秋官也失了自由，不可以隨便回家了。
我接到秋官遭「軟禁」的消息，對着前來長噓短嘆的製作統籌任潔、監製王天林，挺一挺胸膛，拍一下心口道「鄭少秋的事情，包在我身上，早上就可以回來拍外景了！」這個保證不簡單呢！很多人都不敢和鍾國仁蠻來的！我之可以保證，因為嘉禾製片部同仁，都是我的好友。製片經理薛志雄先生，當年教導我製片工作；副理葉潔馨女士當年是一塊兒工作的老同事，一起去佳視的老戰友；譚家明導演是老拍檔。至於製片鍾國仁，我也替他寫詔幾個電影劇本，算有一段同事之誼。「名劍」也是我曾參與策劃、編劇的電影。我不入「地獄」，誰入「地獄」呢！
況且，「扣留」秋官，最大的作用、都為了要無線派人來對話。希望無線在「度期」中讓步，好使他們能完成工作。我早上七點鐘相約葉女士會面，正表現有訪意，願意「談判」。「談判」在友好的氣氛下進行，大家都不會忘記數年的友誼吧！可惜我的談判籌碼不足，「楚留香」的拍攝期檔，絲毫不可「出讓」。
最後，我赴會的目的可以達到，督自駕了秋官的賓士汽南，把昏昏欲睡「大俠」送回了府休息。嘉禾公司考慮到相爭不能解決問題，亦讓我們先拍。這段風波始算完滿解決。 秋官的工作態度是電視界罕見的良好。每當接到劇本時，他都細心研究角色性格、故事發展。秋官為人很是謙虛好學，有甚麼不明白的地方，主動向監製詢問。他算是和我研究劇情最多的一位演員了。
「楚留香」公演之後，反響很熱烈，一時間成為電視觀眾不能捨棄的劇集。林賜祥對製作部所創的「速度奇績」，也津津樂道，使到上下參與工作的同事，覺得努力不曾白費。可惜他已患上惡疾，一年多後，先離開隊伍去了。
「楚留香」也有很多不善的地方。例如播影到中段時，秋官疲勞過度，患上了肝炎，需要休息。製作人員應變之法，就是把楚留香打落深谷。筆鋒轉向寫龜茲國內亂的故事。在整體而言，極不統一的。無論如何，楚留香是武俠劇的里程碑。在香港播完之後，公司決定送此劇到台灣參加該地電視節的觀摩大會。
當港式武俠劇在台灣觀眾眼前出現時，台灣的觀眾、電視從業員，眼睛都亮起來，原來這塊殖民地的電視劇製作，是多麼華麗；武打是多麼剌激；人物造型是多麼英俊漂亮。播影的中視台，受丁友台的「攻擊」。新聞局明令三間電視台都須有機輪流播送。楚留香就揭起了寶島的一場港式武俠劇熱潮。鄭少秋飾楚留香的海報報隨街可見；粵語唱出的楚留香主題曲，滿街都可以聽到。最白熱的時候，連出殯行列，也播送主題曲「千山我獨行不必相送」。
台灣電視台馬上動腦筋，重金聘請在楚留香演出的藝員過埠助陣。吳孟達、關聰、夏雨等都在台灣大受歡迎。主角楚留香蘇蓉蓉，更是搶奪焦點。 秋官向無線告辭了，偕妻肥肥一起住在台灣大酒店，參加為他專邊度身製造的「楚留香新月傳奇」！
無線高層，左思右想，怎可以流失這一位當代大俠呢，其他的小哥哥，雖然宜古宜今，武打亦非同凡響，也甚得觀眾愛戴，可是，穿起大俠的戲服，東望西望也沒有秋官的神采！一舉手、一投足，一記關目，一著散手、秋官都有大俠的氣派，儒雅、活潑、倜儻、瀟灑。「數左下英雄，還看秋官！」我受老總命令，在端午節乘假期之便，帶同合約，隻身飛到台灣。以一夜的時間，說服肥肥秋官伉儷，兩人重新簽約無線。
楚蓉楚珊之戀
楚留香是風流俠客，自然少不了感情戲份。編劇們安排劇中楚香帥與沈慧珊和蘇蓉蓉相戀。
沈慧珊是一位聰慧冷艷的女俠客，楚珊相戀至深，最終，慧珊為了楚留香捨身取義。飾演沈慧珊的是香港的汪明荃，她與鄭少秋從1976年開始曾經合作過多部劇集，並且合演情侶，包括玉堂春裡面的蘇三和王景隆，紫釵記裡面的李益與霍小玉，書劍恩仇錄裡面的陳家洛和霍青桐，倚天屠龍記裡面的張無忌和趙敏。
蘇蓉蓉與楚留香的感情則纏綿悱惻，一開始楚留香愛上沈慧珊，只將蘇蓉蓉視為妹妹，而當香帥最終意識到自己對蘇蓉蓉的愛戀時，為時已晚，蘇蓉蓉為救香帥而香消玉殞。飾演蘇蓉蓉的趙雅芝與秋官合作稍晚，情侶出鏡有1978年的《大亨》中飾演一對夫妻。在倚天屠龍記中，趙雅芝飾演周芷若。 這次楚留香大獲成功，成為城中熱話，劇中汪明荃只出場十八集，之後四十多集楚蓉之戀兜兜轉轉，柔情百轉，令人唏噓不已，楚蓉之戀大獲認可，致使支持楚珊之戀的粉絲投訴無線電視，要求修改劇本，最後，迫於壓力，編劇安排蘇蓉蓉為救香帥香消玉殞。
不過，楚留香在台灣播出時，台灣民眾不太了解汪明荃，所以對楚蓉之戀愛的如痴如醉，他們心目中最佳情侶是鄭少秋和趙雅芝。所以，鄭少秋1984年在台灣新拍《楚留香新傳之新月傳奇》時，一開場，台灣的編劇們就安排香帥悼念蘇蓉蓉，然後回放79版楚留香中楚蓉的片段。也正是因為楚蓉的成功，1983年鄭少秋和趙雅芝的另外一部劇集《飛鷹》在台灣播出時，取得51%的收視率，成為當年收視冠軍。1991年《戲說乾隆》在台灣播出也引起轟動。[2]
分集劇情
第36集
楚留香衣衫破碎，頻容憔悴步入大殿，眾喜出望外迎上，關心決戰經過，楚然苦笑謂：石觀音死了，她要一生高高在上，因不能接受失敗而自殺，落得如此下場，未免太可怕了。留香說畢，仰天長嘆。姬冰雁與黑珍珠留下協助樓蘭王處理國務，而留香與胡鐵花等人則返中原。入暮投宿一陰森客店裡，深夜，一小童突然來襲，幸留香機避過，店東聞聲入見，歉意解釋此是他的孫兒，因中了邪毒，引致神經失常。老翁更繪影繪聲，形容鎮上常有鬼魅出沒。甜兒聞言，顫慄不已，嚷着要走。留香知玉函欲利用群斗方式取他性命。事情已無選擇餘地，留香唯有拚死一試。留香在劍陣中逼至不能招架，突心生一計，以迅雷不及掩耳的手法掠下劍客們的面罩，眾急，紛紛停手，顯然劍陣已為留香所破，劍客之一的高冠英，慚愧表示，他們事前全不知情，只是李觀魚有命，並非有意對付留香。清晨，老翁急速速拍門求救，驚訴小童狂性大發，不知去向，留香縱身追去，至一荒郊，童詐作要抱，誘留香陷一浮沙中，不能自拔，此時無花悄然自草叢出現，冷笑望着留香，譏他此時泥足深陷，英雄再無用武之地，然後揚長而去。胡鐵花擊斃假扮老翁的天魔銀叟常老大後，與紅袖她們循着留香撒下的金粉追蹤往浮沙地，眾見楚正處險境，大急，幸蓉蓉鎮定把腰帶拋與留香，使之凌身躍出脫險，而被無花收買的地煞金童常老二則沉沒沙中。
劇集評價
這是古龍影視史上的經典之作，無論是在香港首播還是台灣轉播，皆到了萬人空巷的地步。而台灣方面最為轟動，收視率達到70%，至今無人超越。在台灣播出時，街上無行人，出租車停駛，爭睹香帥風采，台灣中視在每周日播出一集，但僅僅是這一集就給台灣影視界帶來了相當強烈的衝擊力與震撼力，台灣演員因擔心飯碗問題而群起抗議，要求停播《楚留香》以致鬧上立法院。今天坊間流行的下載版《楚留香》（非後來TVB所出的DVD版本）即當年在台灣播出的版本，其中有些錯漏及不連貫的地方就是當時那場衝擊所造成的損失。
79版楚留香風靡台灣，古龍曾感嘆：台灣人只知道鄭少秋是楚留香，而忘記了楚留香的作者是古龍。這是古龍大師的玩笑，楚留香這一經典人物是古龍大師的曠世傑作，然而這句話也反映了79版楚留香在當時的轟動程度。之後，由古龍親任編劇，鄭少秋在台灣拍攝了兩部楚留香系列電影《楚留香之大結局》和《午夜蘭花》，還拍攝了84版《楚留香新傳》四部包括新月傳奇，蘭花傳奇，鸚鵡傳奇和影子傳奇，以及後來的95版《香帥傳奇》。[3]