李振唐查看源代码讨论查看历史
李振唐(?~?),清江西南城人。光绪十二年(1886)宦游台湾。著有《宜秋馆诗词》二卷,颇多在台之作。今据连横《台湾诗录》所引移录。[1]
七言绝句
台湾竹枝词,六首选三
斑鸠[2]声里叫春晴,绿水如环抱画城。闲步夕阳村上路,家家叠鼓[3]赛延平。(其三)
番女[4]随车入市廛[5],腰间簇簇[6]布条悬。山瓜清脆山鸡美,垢面[7]松鬟[8]忒可怜。(其五)
社戏[9]喧阗[10]耳欲鸣,绣衣玉佩各鲜明。不知所演何时事?台下哄传喝采声。(其六)
【题解】
本组诗为七言绝句,收入《全台诗》第拾贰册,此组诗共有六首,选其第三、第五及第六首。此六首诗歌名为“台湾竹枝词”,所谓台湾竹枝词所特重的,是台湾民间风俗与生活的书写。本组诗主要反映台湾原住民的生活情形,作者将原住民勤奋农耕的样态做了详细的描绘。如:插秧趁春早的快适、遍植槟榔的芳菲绿意、黄昏闲步农场的愉悦、原住民农妇的无忧无虑,以及番社戏剧表演的热闹气氛,李振唐以细腻的观察与生动的笔法,带领读者领悟原住民农作生活的情态。
作者李振唐,生卒年不详,是清代将西南城人,在光绪12年(1886)曾宦游台湾,亦著有《宜秋馆诗词》二卷,多为记录宦游台湾所见所闻之作。本组诗“台湾竹枝词”第三首的内容为原住民信奉延平郡王的热闹情形;第五首内容为述写台湾原住民女性到汉人市集做买卖时,衣饰装扮与脸部形象;第六首则为表现社戏的热闹喧嚣,以及演员鲜明的服饰。
【延伸阅读】
1.孙霖〈赤嵌竹枝词,十首之三〉,《全台诗》第参册。
2.薛约〈台湾竹枝词,二十首之三〉,《全台诗》第肆册。
3.吴德功〈番社竹枝词,六首之二〉,《全台诗》第拾册。