承担查看源代码讨论查看历史
| 承担 | |
|---|---|
承担，担当，担负 ，敢于担当的责任与义务。出自杜鹏程《年青的朋友》四:"一两年前，大约她还根本不会周密地思考自己在生活中承担什么样的责任和经受怎样的磨炼吧!"[1]
基本信息
【英文翻译】
1.shoulder [2]
2.assume
3.undertake
4.assumption
5.saddle
示例
我们每个人都应该承担起爱护环境的责任，让天更蓝，水更绿，空气更新鲜。
相关典故
【泰伯第八】
曾子曰:"可以托六尺之孤，可以寄百里之命，临大节而不可夺也。君子人与?君子人也。"
译文 曾子说:"可以把幼小的孤儿托付给他，可以把方圆百里的国家命运寄托给他，面对生死攸关的考验他却不动摇不屈服。这种人是君子吗?是君子啊!"
承担是什么意思
意思：担负；担当。
读音：chéng dān
出自：杜鹏程 《年青的朋友》四：“一两年前，大约她还根本不会周密地思考自己在生活中承担什么样的责任和经受怎样的磨炼吧！”
引用：舒婷《赠别》：要是没有离别和重逢，要是不敢承担欢愉和悲痛，灵魂还有什么意义，还叫什么人生。
例句：杀人犯在杀人后或许后悔过，或许忏悔过，但杀人已成事实，那么他必承担他所应负的法律责任！
扩展资料
近义词：
1、担负 [ dān fù ] 承当责任、工作或费用。
引用：曹禺 《雷雨》第二幕：“好得很，那么一切路费、用费，都归我担负。”
2、担当 [ dān dāng ] 承担并负责任。
引用：老舍 《四世同堂》三六：“每一个有点知识的人都应当挺起胸来，担当这个重任。”
反义词：
1、推却 [ tuī què ] 拒绝；辞谢。
引用：鲁迅 《三闲集·在钟楼上》：“这热诚很使我感动，但我终于说是还未熟悉本地的情形，而且已经革命，觉得无甚可以攻击之处，轻轻地推却了。”
2、推卸 [ tuī xiè ] 推脱；不肯承担。
引用：陈残云 《山谷风烟》第三三章：“ 刘二柱知他推卸罪责，走前去卡住他的脖子。”