影集查看源代码讨论查看历史
| 影集 |
 |
基本信息
中文名 影集 [1]
外文名 photoalbum
拼音 yǐngjí
释义 贴照片的簿册
词语释义
yǐngjí[TVseries]电视连续剧
[photoalbum]贴照片的簿册
在香港，"影集"一词所指的是相片集，其中的"影"字跟"摄影"一词的"影"字同义，指相片，因此"影集"在香港只会解作相片集。至于对电视剧的称呼，香港人一般会称为"电视剧"、"电视剧"，或简称"剧集"。跟台湾的情况不同，"影集"一词在台湾只会用来指外国电视剧，而"剧集"一词在香港则没有特别代表某地制作的电视剧，无论是香港当地或香港以外所制作的电视剧，都可用"剧集"一词称呼，然而"剧集"一词亦属于地区惯用词，于香港以外的地区甚少使用。
參考來源