《魏王堤》唐朝·白居易檢視原始碼討論檢視歷史
《魏王堤》是唐代詩人白居易創作的一首七言絕句。這首詩前兩句寫冬去春來，但仍春寒料峭，那種百花爭艷、鶯聲燕語的春日繁華景象還遠未出現。後兩句寫春天已在不易察覺中邁出了她的腳步，一個奼紫千紅的繁華春日，就要來臨了。這首詩巧妙地運用了擬人與諧音的修辭手法，寫得別有意趣，令人喜讀。
 |
[1] 作品名稱 魏王堤
作 者 白居易
創作年代 唐代
作品出處 《白居易集》
文學體裁 七言絕句
作品原文
魏王堤⑴
花寒懶發鳥慵⑵啼，
信馬⑶閒行到日西。
何處未春先有思？柳條無力⑷魏王堤。
注釋譯文
⑴魏王堤（dī）：洛水流入洛陽城，溢而成池。貞觀中以賜魏王李泰。池有堤以隔洛水，名魏王堤。
⑵慵（yōng）：懶，沒氣力。
⑶信馬；騎馬隨意而行。
⑷柳條無力：形容柳絲下垂很長。
白話譯文
花兒在寒冷中還沒有開放，鳥兒也沒力氣的叫着，我騎馬隨意而行遊玩到了太陽西落。
哪裡還不是春天，一個奼紫千紅的繁華春日，就要來臨了，魏王堤的柳絲垂的很長。
創作背景
這首詩約作於元和四年（809年）春，此時詩人在洛陽任太子賓客分司。作者在魏王堤春遊時，見到洛陽城郊的冬末景色後寫下了這首詩。
作者簡介
白居易（772年—846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍山西太原，到其曾祖父時遷居下邽，生於河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱「元白」，與劉禹錫並稱「劉白」。 白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有「詩魔」和「詩王」之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》《賣炭翁》《琵琶行》等。公元846年白居易去世於洛陽，葬於香山。