始政四十周年纪念台湾博览会

• 

  始政四十周年记念台湾博览会鸟瞰图原图来源

始政四十周年纪念台湾博览会

始政四十周年纪念台湾博览会为1935年（昭和10年），日本殖民政府为展现40年来在台湾实施的各项建设成果，同时为其南进政策进行宣导铺路，遂于10月10日至11月28日举办国际性的博览会，为日治时期台湾总督府在台举办各式展览活动中，规模最大者。

目录

缘由

第一会场原图来源

第一会场正门入口原图来源

台北车站 前的牌楼夜景原图来源

会场案内(介绍)原图来源

日本于明治维新 (1867 年 ) 之前，受到现代化思潮的影响，开始接触由西方国家所举办的博览会。明治维新之后，欧美蔚为风尚的博览会观念，也逐渐在日本国内成形。日治时期的台湾，博览会的举办风气就这样从日本传入台湾，日本政府借由举办各类型的展览、博览会，达到不同目的的宣传及教育功能。

日治时期的台湾，举办过多次不同类型的展览活动，例如品评会、共进会、各类主题性展览会或纪念性质展览会等等。日本在台湾的“始政纪念”，始于 1895 年台湾正式割让给日本，并于该年的 6月 17 日举行始政典礼，自此每年的 6 月 17 日即订定为“始政纪念日”，为每年的三大节日之一。每逢十周年则扩大举办庆祝活动。

始政十周年，1905( 明治 38) 年，适逢日俄战争，纪念活动未能完全如愿举行。始政二十周年，1915( 大正 4) 年，总督府首次举办稍具规模的展览会，为期 5 天。始政三十周年，1925( 大正 14) 年，日本在台湾的基础建设、产经教育发展，已奠定一定的基础，然而因为 1923 年日本关东大地震以及第一次世界大战后世界经济不景气影响，只能以有限经费规划为期 12 天的纪念展览会。展览会的主要诉求为回顾治理成果、吸引观光人口、促进产业交流，以及宣扬教育、卫生观念 。

到了 1935( 昭和 10) 年“始政四十周年”时，台湾岛内各方面发展、进步皆达到一定的水准，虽然该年 4 月发生台湾有史以来最严重的中部大地震，日本与中国之间也在 1931 年发生九一八事变，如此内忧外患困扰之下，仍未动摇总督府扩大举办第四十周年纪念活动的决心。

目的

“始政四十周年记念台湾博览会”的举办目的有三 :

• 1) 夸耀成功的殖民经验。
• 2) 宣传台湾风光、促进观光。
• 3) 日本向南洋发展的正式宣告。

总督府在前一年的 1934 年 6 月编列下一年度预算时，即编列 60 万元的补助经费，并在年底前订定翌年的10 月 10 日至 11 月 28 日的 50 天期间，举行“始政四十周年纪念台湾博览会”( 简称台湾博览会 ) ，这也是台湾史上最大规模的博览会，吸引近三百万人次前往参观。

博览会事务局

台湾博览会在台湾总督府的后援下，总督府内设置临时“博览会事务局”，由总督府总务长官平冢广义担任会长，事务局负责博览会各个场馆的土地使用申请、兴建、展出物件的征集及陈列等工作。另由会长指派“博览会协赞会”会长及副会长，由协赞会动员工商业界等民间的力量，募集资金、负责博览会宣传以及各类馀兴活动的举办。

展场规模

第二会场全景原图来源

第二会场-国防馆和第二文化设施馆原图来源

音乐厅-位于今日228纪念公园，以及当时的人物衣著原图来源

荣町通(馆前路)的霓虹灯夜景，背景是228公园的博物馆原图来源

儿童馆原图来源

台湾博览会在台北市设有三个主要会场。除了主会场之外，全岛其他州厅也都有设有小型的地方馆。

第一会场设于台北市公会堂 ( 今中山堂 ) 及公会堂以南小南门前的三线路 ( 占地 13,000 坪 )展示了包括台湾特色的农产、林业、糖业及矿山。台湾交通建设方面则则呈现铁路、都市规画和电信邮政的成果。该展场还陈列了其他殖民地概况，如朝鲜和满州。日本实业则有日本制铁和三井物产参展。规划包含“交通土木馆”、“产业馆”、“第一府县馆”、“第二府县馆”、“兴业馆”、“糖业馆”、“林业馆”、“满洲馆”、“交通特设馆”、“福冈馆”、“朝鲜馆”、“日本制铁馆”、“三井馆”、“矿山馆”。

第二会场设于台北市公园 ( 占地 24,000 坪，今 228 纪念公园 )分为展览区与娱乐区。展览区的馆舍分别展示日本治理台湾四十年的文化发展、日本国防设备与船舶交通、台湾电力电器与专卖设施，以及日本各府县如东京、大阪、京都、名古屋及北海道。娱乐区设有音乐堂、演艺堂、电影馆、水族馆、儿童游乐场和食堂等等。规划有“爱知馆”、“第一文化设施馆”、“北海道馆”、“大阪馆”、“第二文化设施馆”、“国防馆”、“船舶馆”、“京都馆”、“奈良馆”、“电气馆”、“东京馆”、“专卖馆”、“映画馆”、“子供之国”、“迎宾馆”、“音乐堂”、“演艺馆”; 分场设于大稻埕，规划有“演艺馆”、“比律宾馆(今菲律宾)”、“暹罗馆”、“南方馆”、“福建馆”、“马产馆”。

另于草山温泉 ( 今阳明山 )设有分馆“观光馆”。草山分馆设置于台北近郊的北投温泉区，展示台湾的观光风景名胜、未来大屯国立公园的规画，以及日本的国立公园。

大稻埕南方馆设置于台北市大稻埕的太平公学校附近，即今太平国小，展出南中国与南洋概况、福建省政府特产、菲律宾及泰国特产，并有马产馆。另设置演艺馆，上演中国传统戏剧。

台湾博览会的展示馆，大分为由总督府直接负责的“直营馆”，以及由总督府及州厅政府招募岛内外民间团体参与的“特设馆”。博览会在筹备阶段，原本打算将矿业相关主题与台湾的农产、水产、工商等相关展示共同设置于总督府直营的“产业馆”中，当时台湾矿业会会长岛田利吉与总督府殖产局西村矿务课长征询台湾矿业界的代表业主开会讨论，最后决议因为“产业馆”内所分配到的空间过于狭隘，故拟以特设馆的方式单独成立“矿山馆”。并区分为金山部 ( 负责单位 : 台湾矿业株式会社 )、石油部 ( 负责单位 : 日本石油会社台湾矿业所 ) 以及煤炭部 ( 负责单位 : 基隆炭矿株式会社 ) 三大负责部门，由各部门的负责单位去张罗细项分工事宜。

赞助厂商

因此，自筹备阶段起，在总督产殖产局矿务课的主导下，台湾矿业会的会员，包括民间的日本石油会社台湾矿业所、台湾矿业株式会社、基隆炭矿株式会社、台阳矿业石底炭矿、益兴炭矿会社、山本炭矿、三井物产石炭部、三艺商事石炭部等主要矿产业者的赞助与努力下，逐步完成矿山馆的设计、规划兴建工程费用的筹措，以及最后的展示陈列。

设计宣传

这两个戳章出现在，左图是龟甲万酱油贩卖株式会社提供的戳章。右上图事糖业馆。右下为日治时期专门用来收集印的戳章簿。图片来源

为了进行台湾博览会的宣传与推广，主办单位也制作了相关的平面设计、街道设计与宣传计画。在平面设计方面，台湾博览会的会徽设计，由台湾总督府的标志及“博”字所组合。台湾博览会海报设计总共有3张，第一张与第二张海报均为冢本阁治所设计，第三张海报则公开对外征求作品，最后由京都的藤佐木繁获得首奖。3张海报均呈现出当时流行于世界的Art Deco风格。其他的设计物有明信片、观光导览手册、导览地图、新闻与杂志广告设计、台湾博览会会报刊头设计、贴纸、纪念戳记、赠呈袋、宣传火柴盒、纪念香烟“曙”的包装设计、纪念酒标贴、各式票券设计、奖状、奖牌（杯）、表扬状等。

街道设计方面，第一会场之博爱路、衡阳路、重庆南路附近以及分场的迪化街、延平北路附近的街道骑楼，均实施了市街装饰，展现出庆祝的热闹气氛。为使夜间也能延续日间活动的热络气氛，灯光、喷水及相关夜间装饰也被充分使用，这些电力的应用，恰可展现当时台湾社会的现代化程度。

台湾博览会运用不同的媒体的特性实施不同的宣传计画，除了在新闻、杂志刊登广告并制作博览会宣传歌曲、广播与电影，巡回台湾各地播放。同时制作各式宣传物品，透过汽车宣传、飞机散发等方式传播博览会的展出讯息。展览馆内之展示设计分别以绘画、摄影、产品陈列、模型制作、图表制作等不同方式呈现。各企业也利用展览场地中的公共设施，如座椅、街灯、垃圾筒做广告，达到赞助与宣传的目的。

活动内容

这场为期近两个月的博览会，以展示台湾、日本两地的物产和建设为宗旨，除了陈列富有异国情调的特有商品，同时也力图传达近现代化的新颖观念。希望透过特别设计的三十馀座展馆建筑、琳琅满目的各地农产品、工艺制品与造景模型，对内对外展现当时国家的政经文化实力。

展览之外，博览会亦包含许多大型团体活动，如北港妈祖绕境、体育田径比赛、行业团体会议和诗词书画竞赛等等。体育田径比赛由台湾、朝鲜、满州分别派出代表队伍参加，其中也有棒球比赛。另外也进行多项表演娱乐，如歌舞演出、民俗戏剧、京剧、新戏、杂技、游行、烟火晚会等等。 根据门票统计，展览期间参观博览会的入场人次超过二七五万，估计人数有百万人之多，多达当时台湾总人口数的一半以上，其中有数十万民众是从台湾各地搭乘火车到台北来参观。

效益

台湾博览会于台湾总督府而言，自然是极力宣传经营殖民地的成果。在台湾民众眼中，也不失为一场观摩新奇事物的热闹嘉年华会。

相关影片

日本始政40周年纪念 - 台湾博览会(1935)

日本时代の台湾 (始政四十周年纪念の台湾博览会 - 见证台湾农、工、商业之发展 )

跃进台湾-博览会宣传歌曲

相关连结

• 始政四十周年纪念台湾博览会
• 始政四十周年记念台湾博览会记念台北旅游案内
• 始政四十周年记念台湾博览会鸟瞰图

参考资料

• 始政四十周年纪念台湾博览会会场配置图
• 台湾历史风土志 - 1935 年台湾博览会
• “始政四十周年台湾博览会记念台北游览案内”导读
• 始政四十周年纪念台湾博览会研究：展出背景、规模与宣传
• 台湾老照片数位博物馆-- “老台湾素描”
• 始政四十周年纪念 - 国史馆台湾文献馆
• 艺文| TLife | Page 2