簡懷甄檢視原始碼討論檢視歷史
簡懷甄(Ryan Kan,3月3日-),香港男配音員。 本名簡健堯。 2010年任職自由身配音員。本名簡健堯。 2010年任職自由身配音員。 現為韓國演員權相佑、李昇基、尹施允、丁海寅、河錫辰、尹賢旻的常任配音員。 第一次的配音Casting中角的作品為《我女友是九尾狐》的主角車大雄[2]。 曾擔任「留聲堂」的網台節目聲朋俱樂部主持 最近日本動畫《一拳超人》頻頻在facebook洗版,全因它用上不少搞笑抵死的廣東話對白,除了用上潮語「是咁的」、「同是天涯羅樂琳」等,亦有配音員配合劇情而寫的「又一拳KO咗佢,我頂你個掣!」等等。為主角琦玉配音的就是簡懷甄,「配音始終是配給香港人聽,我除了要令香港人聽懂,還要讓他們有共鳴。」他笑說。入行以前,有位前輩曾經對他說,「你的聲音就是(配)二三線,不是主角聲。」幸而入行不久,他卻為韓劇《我女友是九尾狐》配音,而且還是為男主角李昇基配音,證明聲音其實沒有分二三線,只要和角色相搭則可。
全香港的配音員只有百餘人,除了無綫電視配音組的成員外,其餘的都是自由工作者。配音界有一個潛規則,若一位配音員為某位明星或角色配音後,之後不論電影或是電視台其他節目都會找回該位配音員配音,因此簡懷甄就成了權相佑和李昇基的常任配音員。他遊走於不同的平台,包括有線電視、香港電台和ViuTV,就連電視廣告的配音都要一手包辦。很多時候,他更要一人分飾多個角色,簡懷甄在日劇《絕對零度》就曾經一人分演十二個角色。在日本長壽的動畫《海賊王》裏,他更試過同一場戲一人分飾三角,同時聲演兩個壞蛋和草帽團的布魯克(骷髏骨)。「呢種咁嘅人係冇可能存在架!」這一秒他以沙啞的聲音大喊着,「唔係呀,係有架…」下一秒卻又用高音搞怪的聲音回答。即使對着空氣,他的演技卻還是應付自如。「其實這也沒甚麼技巧,多練習就好了。」他謙遜的笑說。
視頻
《一拳超人》X《暗殺教室》配音員 開課!第三課 分身術!