檢視平边策的原始碼

{| class="wikitable" align="right"
|-
| style="background: #FF2400" align= center|  '''<big>平边策</big>'''
|-
|<center><img src=http://p4.itc.cn/images01/20210113/e83583f075074f52a15763eb9447f1fa.jpeg width="300"></center>
<small>[https://image.baidu.com/search/detail?ct=503316480&z=0&ipn=d&word=%E5%B9%B3%E8%BE%B9%E7%AD%96&step_word=&hs=0&pn=3&spn=0&di=41943041&pi=0&rn=1&tn=baiduimagedetail&is=0%2C0&istype=2&ie=utf-8&oe=utf-8&in=&cl=2&lm=-1&st=-1&cs=3878355459%2C3773258659&os=2847016679%2C3544757021&simid=3878355459%2C3773258659&adpicid=0&lpn=0&ln=89&fr=&fmq=1672727168697_R&fm=result&ic=&s=undefined&hd=&latest=&copyright=&se=&sme=&tab=0&width=&height=&face=undefined&ist=&jit=&cg=&bdtype=10&oriquery=&objurl=https%3A%2F%2Fpic.rmb.bdstatic.com%2F4046dac54aca73648d786c56274c2fa8.jpeg&fromurl=ippr_z2C%24qAzdH3FAzdH3Fkwt3twiw5_z%26e3Bkwt17_z%26e3Bv54AzdH3Ff%3Ft1%3D8mm8naldbd9nm0n0ll9&gsm=1e&rpstart=0&rpnum=0&islist=&querylist=&nojc=undefined&dyTabStr=MCwyLDMsNiw0LDEsNSw3LDgsOQ%3D%3D 来自 呢图网 的图片]</small>
|-
| style="background: #FF2400" align= center|  '''<big></big>'''

|-

| align= light|

中文名称；平边策

 
作者；王朴
|}

《[['''平边策''']]》是一篇记叙性[[文言文]]，作者王朴。<ref>[https://wenda.so.com/q/1638315284218028 平边策原文译文?],360问答 , 2021年8月13日</ref>

==原文==

臣闻唐失道而失吴、蜀，晋失道而失幽、并，观所以失之之由，知所以平之之术。当失之时，君暗政乱，兵骄民困，近者奸于内，远者叛于外，小不制而至于大，大不制而至于僭。天下离心，人不用命。吴、蜀乘其乱而窃其号，幽、并乘其间而据其地。平之之术，在乎反唐、晋之失而已。必先进贤退不肖以清其时，用能去不能以审其材，恩信号令以结其心，赏功罚罪以尽其力，恭俭节用以丰其财，时使薄敛以阜其民。俟其仓廪实，器用备，人可用而举之。彼方之民，知我政化大行，上下同心，力强财足，人安将和，有必取之势，则知彼情状者，愿为之间谍，知彼山川者，愿为之先导。彼民与此民之心同，是即与天意同。

与天意同，则无不成之功矣。凡攻取之道，从易者始。当今惟吴易图，东至海，南至江，可挠之地二千里。从少备处先挠之，备东则挠西，备西则挠东，彼必奔走以救其弊。

奔走之间，可以知彼之虚实，众之强弱，攻虚击弱，则所向无前矣。攻虚击弱之法，不必大举，但以轻兵挠之。南人懦怯，知我师入其地，必大发以来应；数大发则民困而国竭，一不大发，则我可乘虚而取利。彼竭我利，则江北诸州，乃国家之所有也。既得江北，则用彼之民，扬我之兵，江之南亦不难平之也。如此则用力少而收功多。得吴则桂、广皆为内臣，岷、蜀可飞书而召之。若其不至，则四面并进，席卷而蜀平矣。吴、蜀平，幽州亦望风而至。惟并州为必死之寇，不可以恩信诱，必须以强兵攻之。然彼自高平之败，力已竭，气已丧，不足以为边患，可为后图。

方今兵力精练，器用具备，群下知法，诸将用命，一稔之后，可以平边。臣书生也，不足以讲大事，至于不达大体，不合机变，惟陛下宽之！

==译文==

臣听闻唐（后唐）君主无道，从而失去了江淮（杨溥称帝，立国号‘吴’）、川蜀（孟知祥称帝建后蜀）等地。晋（后晋）君主无道，从而失去了燕云十六州。因观其失道缘由，从而得出应对之策。当其失道之时，君主昏庸乱政，将士骄纵不法，而民众困苦不堪。奸臣在朝，叛将在外，其初虽是小恶而加以姑息，不加裁制，以致于局面一发不可[[收拾]]，最终个个裂土僭越。天下人心四散，不附于朝廷。四方贼寇趁乱僭称伪帝，或据州府以求自固，不奉朝命。而应对之策便是与唐、晋反其道行之而已。必先引入贤士执政，黜退无能者以正时局。用贤能替换无能来认清其才能，以恩义及信用来获取天下人心，赏罚分明令民众各尽其力，俭约用度以丰国库，薄征税赋以令民富。待我国库充盈，军备有余，人心向附时则可举兵出征。敌国民众，若知道我朝政治清明，上下同心，国力强盛，[[人民]]安乐，且有必取敌国之势的话，则熟悉敌国国情之人，会为我朝充当间谍。熟悉敌国山川地形之人，便会成为我方进攻敌国的向导。若敌国之民与我朝之民心意相通，则是天意即是如此。

若是天意如此，则没有不成功的道理了。但凡攻城略地之道，应从易着手处开始。如今惟有吴地（南唐）方便攻取。东起黄海，南至[[长江]]。我朝可攻略与南唐间的国境线长达二千余里。先从他们守备薄弱的地方进行攻击，若他们防备东边我们则攻击他们西侧国境，若他们防备西边则袭击他们东边国境。南唐必定奔走两端以救急。

当敌军奔走之时，可以得知他们的虚实，并攻其弱势，则我军就所向无前了。攻其弱势之法，则在于不必[[大张旗鼓]]，只以少数精锐对其进行袭扰，打完就撤。南唐若知我朝进攻，必定会举倾国之力来救援。就这样，经过数次袭扰，敌方接二连三地倾国来援，其国内必定民生凋敝。只要有一次他们不是举众来救，我方则趁机掠取。等待南唐国势衰竭，则江北诸州尽归我朝所有。如得江北之地，则直接拥此地民众，扬我朝兵威，江南之地救不难平定了，这样便是事半功倍。倘若能攻下吴地，则桂、广两州便与我朝接壤，兵威之下[[顺理成章]]使其成为附属。而川蜀之地则可旦夕征召入朝，如果他们胆敢违命，则我朝将四方并进，合围席卷蜀地，顷刻即平。吴、蜀两地一旦平定，则幽州将望风归附。只有并州（北汉 刘崇）是我朝死敌，不可以恩信招诱，必须以大军攻击他。但是自高平之战以后，北汉已经被我们打的心惊胆寒，气力衰竭，不足为患，可将此事暂时搁起，以后再慢慢收拾他们。

现在我朝兵精粮足，军械完备，群臣守法，诸将效忠，一年之后，便可平边。臣王朴[[一介书生]]，不足以论朝廷大事，若有不通大体，不合朝廷方略的[[地方]]，还望陛下包容！

== 参考来源 ==
<center>
{{#iDisplay:v062167vtjp|480|270|qq}}
<center>《战国策》-讲解</center>
</center>
== 参考资料 ==

[[Category: 650 中國史料]]