檢視南歌子·古岸开青葑的原始碼


{| class="wikitable" align="right"

|-

| style="background: #008080" align= center|  '''<big>南歌子·古岸开青葑</big> '''

|-

| [[File: 南歌子·古岸开青葑.jpg|缩略图|居中|[http://ww3.sinaimg.cn/large/ae9ce0d3gw1emauzx52dcj20sg0ksq9r.jpg 原图链接][http://blog.sina.com.cn/s/blog_ae9ce0d30102v8gg.html 来自新浪网的图片]]]

|-

| style="background: #008080" align= center|

|-

| align= light|

南歌子·古岸开青葑

作者：苏轼

|}


==原文==
南歌子·古岸开青葑
[宋] 苏轼
古岸开青葑，新渠走碧流。会看光满万家楼。记取他年扶路、入西州。佳节连梅雨，馀生寄叶舟。只将菱角与鸡头。更有月明千顷、一时留。<ref>[http://www.shicimingju.com/chaxun/list/279951.html 南歌子·古岸开青葑]，诗词名句网</ref>

==译文==

从古岸上开挖出青葑下的湖泥，在新渠里流淌着葡萄色的绿酒。您会看到：湖光映满万家画楼。请记住：以后顺路就可进入浙西的杭州。
端阳佳节承接在梅雨之后，我的余生寄托于一叶小舟恰好把菱角与鸡头，还有月明时的千顷西湖，同时保留。

==注释==
南歌子：唐教坊曲，后用为词牌名，又名《南柯子》。
青葑（fèng）：葑，即菰根，也称茭白根。《晋书·毛璩传》：“四面湖泽，皆是菰葑。”何超《晋书音义》卷下引《珠丛》：“菰草丛生，其根盘结，名曰葑。”傅斡《注坡词》注：“今江东有葑田。公时请修西湖，大开水利。”
新渠：新开出的水渠。此指东坡任杭州太守后所疏浚的茅山河和蓄泄湖水的盐桥河。
会：恰巧，适逢。
他年扶病入西州：意谓将来依旧不能实现自己的政治理想。西州：（汉）晋时称凉州为西州，因在中原之西而得名。
佳节连梅雨：谓端午节期间适遇连绵梅雨天气。
叶舟：小船。谓舟形像一树叶的样子。
将：取、拿。鸡头：也称“芡实”，俗名鸡头。多年生水生草本，全株有刺。种子球形，黑色，称“鸡头米”，可供食用、药用或酿酒。

==赏析==
　上片绘写西湖岸上的清丽景色：“古岸开青葑，新渠走碧流。会看光满万家楼。”那古老的西湖岸边，丛生了一片青色的菰草根；新开的水渠，正滚走着碧绿的水流；恰好看到闪闪湖光，照满了万家的楼房。而后，笔锋却突然一转：“记取他年扶病、人西州。”扶病，带病勉强做事。词人面对西湖美景，却提醒自己说：“应该牢牢记住：自己的政治抱负依然难以实现啊!”犹如重拳捶胸，给人以猛烈的撞击，显现出词人壮志难酬的内心抑郁。文词的突然转换，使笔墨霎时开张。

　　下片则通过景物，倍写自己乖蹇难堪的坎坷道路。与上片的郁闷感叹交相呼应，并加以发展：在端午佳节中却碰到了连绵梅雨，令人不知所措，好像把自己的余生寄托在一叶小舟任其漂流一般；然而，舟侧又遇到杂草丛生的菱角和菰根，浮在湖面，累累相阻。“更有月明千顷，一时留。”那湖面的千顷明月光，皓洁清沏，又使人留恋难返。

　　此词时悲时喜，曲折委婉，终把词人矛盾复杂的心境和盘托出，颇有“柳暗花明又一村”的艺术感受。

==创作背景==
此词是苏轼游西湖时所作，创作时间为宋哲宗元祐五年（1090年）五月。<ref>[https://so.gushiwen.org/mingju/juv_d2ff4fd10bb9.aspx 古岸开青葑，新渠走碧流。]，古诗文网</ref>

==作者简介==
[[苏东坡]],1037年1月8日-1101年8月24日）字子瞻，号东坡居士。[[眉州]]眉山(今属[[四川)]]人。举[[进士]]，复举制科。治平中，入判登闻鼓院。熙宁中，上书反对[[王安石]]新法，迁通判[[杭州]]，徙知徐、湖等州。因作诗讽新法，被捕入御史狱，贬黄州团练副使、安置黄州。元祐初，授翰林学士，四年(1089)，出知杭州。召入为翰林学士承旨，旋出知颍州，徙[[扬州]]。以[[兵部尚书]]召还，改礼部兼端明殿、翰林侍读两学士。哲宗亲政，出知定州。绍圣初，[[御史]]劾其讥讽先朝罪，贬宁远军节度副使，安置[[惠州]]，再贬[[昌化]]。徽宗即位后赦还，病死于常州。追谥文忠。与父[[苏洵]]、弟[[苏辙]]合称“三苏”，均入唐宋八大家之列。著有《东坡集》四十卷、《后集》二十卷、《内制》十卷、《外制》三卷及《和陶诗》四卷等。<ref>[http://www.guoxuedashi.com/renwu/13679g/ 苏轼]，国学大师网</ref>

==参考文献==
[[Category:030 國學總論]]