檢視韻文敘事詩the Green Knight 的原始碼

[[File:韻文敘事詩一.jpg|thumb|right|
[https://pic1.zhimg.com/80/v2-386e3f01cca7b7c11bd66a0908d624c7_1440w.jpg?source=1940ef5c 原圖連結]
[https://www.zhihu.com/question/21308055/answer/625628923  圖片來源] ]]
'''韻文敘事詩Sir Gawain the Green Knight'''

14世紀後期韻文敘事詩，體裁為「頭韻歌」。題材為[[亞瑟王]]傳說，作者不詳。其成書時間可以追溯至14世紀末，和[[喬叟]]約在同一個時期。

1066年，[[威廉公爵]]徹底征服了[[英格蘭]]後，[[法國]]文化占優勢，這時期風行的文學形式是浪漫傳奇，流傳最廣的是《高文爵士與綠衣騎士》 （Sir Gawain and the Green Knight）。<ref>[https://www.zhihu.com/question/21308055/answer/625628923   知乎 - 什麼是騎士精神？]</ref>

Sir Gawain and the Green Knight全詩共2530行，分為四部分。被稱為中世紀英文文學中亞瑟王傳說最佳片段。<ref>[https://vocus.cc/article/613ef124fd897800012bdf40  vocus 綠騎士的顛覆與慰藉]</ref>

從詩歌形式講，它和《珍珠篇》等詩有異曲同工之妙,全詩共分101段,每段20、30行不等，都是雙聲體,但每段結尾都有“輪”，指用兩個音節作一行打住，下面是四短行押韻詩，非常工整。

值得一提的，這整首詩在台灣的完整翻譯是在2016年，由詩人[[楊牧]]翻譯出版 -《甲溫與綠騎俠傳奇》<ref>[http://journal.ndhu.edu.tw/%E8%AE%80%E6%A5%8A%E7%89%A7%E7%B7%A8%E8%AD%AF%E3%80%8A%E7%94%B2%E6%BA%AB%E8%88%87%E7%B6%A0%E9%A8%8E%E4%BF%A0%E5%82%B3%E5%A5%87%E3%80%8B%E2%94%80%E2%94%80%E6%B1%AA%E7%8F%8F/讀楊牧編譯《甲溫與綠騎俠傳奇》 汪珏 - 人社東華]</ref>