檢視荷西-曼紐·平托的原始碼

<div style="float:right; margin:-10px 0 0 10px">
{| class="wikitable"
! <p style="background:#B3DDF4; color:#000000;
margin:auto; padding:5px 0;>荷西-曼紐·平托<br>Pinto</p>
|-
|<center><img src="https://s.hs-data.com/bilder/spieler/gross/7685.jpg" width="250" ></center><small>
[https://www.worldfootball.net/ 圖片來自worldfootball]</small>
|-
! <p style="background:#B3DDF4; color:#000000;
margin:auto; padding:5px 0;>個人資料</p>
|-
|<small>
'''全名'''　　　　　José Manuel Pinto Colorado<br>

'''出生日期'''　　　{{birth date and age|1975|11|8|df=y}}<br>

'''出生地點'''　　　[[西班牙]][[卡迪斯]]<br>

'''身高'''　　　　　{{height|meters=1.85}}<br>

'''位置'''　　　　　[[守門員]]</small>
|}
</div>
'''何塞-曼努埃尔·平托·科羅拉多'''（'''José Manuel Pinto Colorado'''，{{bd|1975年|11月8日|catidx=Pinto Colorado, Jose Manuel}}），西班牙足球運動員（司職[[守門員]]）及歌手。<ref>{{cite web|url=http://www.yojugueenelcelta.com/2008/04/pinto.html|title=José Manuel Pinto|publisher=Yo Jugué en el Celta|language=Spanish|date=7 April 2008|accessdate=4 June 2014}}</ref><ref>{{cite news|url=http://hemeroteca.mundodeportivo.com/preview/1998/05/11/pagina-24/400864/pdf.html|title=El Racing se salva a costa de los sueños del Betis|trans-title=Racing survive at the expense of Betis' dreams|publisher=[[Mundo Deportivo]]|language=Spanish|date=11 May 1998|accessdate=4 June 2014}}</ref>

平托出自[[西班牙]]小型球會[[皇家貝蒂斯足球俱樂部|皇家贝蒂斯]]，曾於1997-98年球季升上一隊，但只能上陣一場比賽。1998年，他轉投另一支小型球會[[维戈塞尔塔足球俱乐部|维戈塞尔塔]]。他在這家[[西甲]]球會效力了十年，由於實力關係，他沒有贏得[[西甲]]聯賽冠軍，但曾協助過球會打入[[歐洲聯賽冠軍盃]]。 

2008年1月18日，平托被西甲球隊[[巴塞罗那足球俱乐部|巴塞罗那]]租借過來，作為臨時替補門將。至2008年5月30日，巴塞羅那宣佈正式簽下平托，轉會費為大約五十萬[[歐元]]。2014年5月，平托離開效力了6年的[[西甲]]勁旅[[巴塞罗那足球俱乐部|巴塞罗那]]，並宣佈退役，轉形型成為歌手。