導覽
近期變更
隨機頁面
新手上路
新頁面
優質條目評選
繁體
不转换
简体
繁體
18.116.14.12
登入
工具
閱讀
檢視原始碼
特殊頁面
頁面資訊
求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。
檢視 利玛窦中国札记 的原始碼
←
利玛窦中国札记
前往:
導覽
、
搜尋
由於下列原因,您沒有權限進行 編輯此頁面 的動作:
您請求的操作只有這個群組的使用者能使用:
用戶
您可以檢視並複製此頁面的原始碼。
[[File:利玛窦中国札记.jpeg|有框|右|<big></big>[https://img9.doubanio.com/view/subject/s/public/s1096944.jpg 原图链接][https://book.douban.com/subject/1122557/ 来自 豆瓣网 的图片]]] 《'''利玛窦中国札记'''》,16世纪[[意大利]]耶稣会传教士的一部明代中国行记。利玛窦著。本书原稿25万字,利玛窦死后,由耶稣会士比利时人金尼阁于1614年从澳门带回罗马,并由意大利文译成拉丁文,加以润色,又增添了一些利玛窦的事迹和教会情况的叙述,于1615年在德国奥格斯堡出版。在欧洲,据原文翻译的各种文字译本,计有拉丁文本4种、法文本3种、德文、西班牙文、意大利文本各1种。1625年《普察斯朝圣者》丛书中收有英文摘译本,1942年始有完整的英译本译出,1953年再版。中译本系根据1953年加莱格尔英译本并参照德贤礼注释本译出,1983年中华书局出版。收编于《世界百科名著大辞典》。
返回「
利玛窦中国札记
」頁面