求真百科歡迎當事人提供第一手真實資料,洗刷冤屈,終結網路霸凌。

蘇軾《月夜與客飲杏花下》註解檢視原始碼討論檢視歷史

事實揭露 揭密真相
前往: 導覽搜尋

蘇軾

月夜與客飲杏花下》元豐二年(1079)春作於徐州。《東坡志林》卷一:「仆在徐州,王子立、子敏皆館於官舍,而蜀人張師厚來過。二王方年少,吹洞簫飲酒杏花下。」王十朋注本卷十引趙次公曰:「此篇不使事,語亦新造,古所未有,殆涪翁(黃庭堅)所謂不食煙火食人之語也。」紀昀曰:「有太白之意。」(《紀批》)[1]

原文

杏花飛簾散余春,明月入戶尋幽人。

褰衣步月踏花影,炯如流水涵青苹。

花間置酒清香發,爭挽長條落香雪。

山城酒薄不堪飲,勸君且吸杯中月。

洞簫聲斷月明中,惟憂月落酒杯空。

明朝捲地春風惡,但見綠葉棲殘紅。

注釋

「褰衣」二句:紀昀曰:「三四寫景入微。」宋方岳《深雪偶談》:「『流水青苹』之喻,景趣盡矣,前人未嘗道也。」(《紀批》)按蘇軾《記承天寺夜遊》:「庭下如積水空明,水中藻荇交橫,蓋竹柏影也。」與此相似。

爭挽長條:杜甫《遣興》:「狂風挽斷最長條。」此句寫風吹杏枝,落花如雪。

參考文獻