應該不應該

《應該不應該》（英語：What Is and What Should Never Be）是美國超自然題材電視劇《邪惡力量》第2季的第20集，於2007年5月3日通過CW電視網首播。節目劇情講述主人翁迪恩·溫徹斯特（詹森·艾克爾斯飾）在追捕一個鎮尼的過程中發現自己進入了另一個世界，鎮尼似乎滿足了迪恩最大的願望：這個世界裡自己的母親並沒有死，他和弟弟山姆（傑瑞·帕達里基飾）也不知道超自然生物的存在。迪恩快樂地在這個新世界生活，但種種跡象表明自己之前身為獵人所做的一切都仿佛從未發生過一樣。最終，他決定離開這個世界返回現實，但首先必須要找到離開的方法。

本集節目是《邪惡力量》主創人埃里克·克萊普克的導演處女作，劇本由雷爾·塔克編撰。瑪莉·溫徹斯特和傑西卡·摩爾都在其中重新出場。瑪莉一角在之前的劇集中只有過短暫的描述，克萊普克對於能在本集中擴展這個人物深感興奮。飾演傑西卡的阿德琳妮·帕里奇當時還在參與另一部電視劇《勝利之光》（Friday Night Lights）的演出，為此本集的拍攝時間不得不做出調整來配合演員的檔期。

《應該不應該》的收視率不高，但獲得了正面的評價，艾克爾斯的表演和兩個女角色的回歸都得到了認可。塔克還因本集的編劇工作獲得了一項星座獎。

目錄

製作

編劇

「我是《吸血鬼獵人巴菲》的粉絲，她在精神病院醒來的一集給我留下的印象很深，你都搞不清楚到底哪些是現實，哪些是她過去的生活，哪些又是新生活。我覺得，把《邪惡力量》重啟，讓裡面所有角色都身處一個完全不同的世界，這非常值得關注……」|埃里克·克萊普克從《吸血鬼獵人巴菲》的一集《重返正常》中找到本集作品的靈感 《應該不應該》是《邪惡力量》第2季的第20集，節目主創人埃里克·克萊普克親自執導，這也是他首次擔任導演，劇本則由雷爾·塔克撰寫。克萊普克希望劇本能夠儘可能證明自己擔任導演的能力，但這會需要改變內容結構，讓節目變得完全不同。起初編劇提出了多種構思，但都遭克萊普克否決，一直到塔克提議在節目中描繪另一個現實世界時才獲得首肯。這一構思的靈感源於《吸血鬼獵人巴菲》的一集《重返正常》（Normal Again），導演對此感到很興奮。在他看來，母親的死對迪恩有着根本性的影響，所以通往另一個世界的關鍵問題就是：「要是媽媽一直還活着呢？」。這一改變讓薩姆和迪恩可以過上正常人的生活，但也會導致兩人關係惡化。根據克萊普克的構想，這一虛假現實的意義在於，要表現兩兄弟只有在成為獵人後關係才會親密。劇組成員試圖說服他去掉這樣的情節，但導演認為，如果薩姆和迪恩的關係像《第七天堂》（7th Heaven）中那樣，那才真是「沒勁」。故事設定完成後，塔克得以不受干涉地創作劇本，這讓她頗感意外，因為她起初以為克萊普克會一直在身後指手劃腳。

劇情

本集節目從一處廢棄倉庫開場，迪恩·溫徹斯特正在追捕鎮尼時受到對方襲擊。他突然發現自己置身一個母親沒有被阿撒茲勒謀殺的世界，他和弟弟薩姆（傑瑞·帕達里基飾）也不是由獵殺超自然生物的獵人養大。但是迪恩在這個世界裡很沒責任心，而且不講信用，還酗酒，他和薩姆的關係因此疏遠。這樣的情況下，突然進入這個世界的迪恩於迷茫之中聯繫薩姆尋求幫助，但薩姆覺得他肯定是喝多了。在這個新的現實里，迪恩正與一個叫卡門（米歇爾·博斯飾）的女孩約會，薩姆則在法學院深造，而且已經和傑西卡（阿德琳妮·帕里奇飾）訂婚，在真實的世界裡，傑西卡也早已被阿撒茲勒殺害。雖然迪恩對自己的新生活感到滿意，但他周圍似乎總有一個幽靈般的年輕女子作祟，而且自己的衣櫃裡還莫名出現了屍體的照片。他意識到自己和薩姆在真實世界中作為獵手所挽救過的人如今都已慘死，並且他和薩姆的關係也很疏遠，甚至有些敵對。迪恩和薩姆的父親約翰在一年前因中風去世，迪恩前去給父親掃墓後決定，他必須放棄這個快樂生活的假像，返回真實世界挽救所有的人。

鎮尼的弱點是害怕受到銀製品攻擊，迪恩於是潛入母親家中去偷一把銀刀，但被薩姆發現，認為哥哥這是要從媽媽家裡偷東西。迪恩起初謊稱自己是欠了賭債，但最終還是把真相告訴了薩姆。薩姆起初不信，於是兄弟倆一起前往鎮尼的倉庫巢穴。迪恩在這裡發現，自己之前看到的年輕女子正受到鎮尼控制。她人雖然還活着，但卻處於幻覺狀態無法甦醒，鎮尼正是用這樣的辦法來保持自己的受害者無法反抗。迪恩意識到自己也身處一個虛幻世界，只有在夢中死亡時，自己才會醒過來。這時卡門、傑西卡和母親都相繼現身，試圖說服他不要自殺。迪恩克制住了留下來的願望，用刀刺進自己胸口後從真實世界醒過來，發現正在倉庫試圖救活自己的薩姆也受到襲擊，但迪恩成功地殺死了鎮尼。