變更

'''塔林'''（[[愛沙尼亞語]]：[[Tallinn]]）是[[波羅的海]]最內部的[[芬蘭灣]]濱的[[愛沙尼亞共和國]]的首都。舊稱[[列巴爾]]（[[德語]]、[[丹麥語]]: [[Reval]]），[[沙俄]]時代名為[[列威利（Ревель）]]，前[[蘇聯時代]]名為[[塔林（Таллин）]]。人口約42萬。舊城是列入世界遺産名錄的[[「塔林歷史城區」]] 。 2011 。2011 年當選歐洲文化之都 。位於愛沙尼亞北海岸，離北方對岸的芬蘭首都赫爾辛基約80公里 。

塔林位於愛沙尼亞北海岸，[[芬蘭灣]]的南岸， 愛沙尼亞 離 北 部 方對岸的芬蘭首都赫爾辛基約80公里 。