變更

犹太姓氏Weil、Weill、Veil在中文中皆译为韦伊，有相同族源，日文维基对其有说明：ヴェイユ （Weil, Weill, Veil）。如原姓Jocob的法国政治家、欧洲议会女议长Simone Veil，即译为西蒙娜·韦伊，与法国思想家Simone weil中文译名完全相同。