13,368
次編輯
變更
唐吉诃德
,無編輯摘要
===向風車傾斜===
[[File:唐吉訶德與風車.png|缩略图|left|300px|唐吉訶德 向風車傾斜 <br> [https://blogs.baylor.edu/artsandsciences/2015/12/11/on-don-quixote/ 原圖鏈接] ]]
在《唐吉訶德》第一部，西班牙貴族基雅諾對騎士精神的痴迷，使他決定當騎士並以唐吉訶德為名，集滿了任何騎士都不可或缺的配件：他找到了一套古董盔甲，並在舊頭盔上貼了一塊用紙板製成的遮陽板；一匹駑馬，羅辛南特（Rocinante）；騎士需要一位女士來愛護，所以有一位不知情的農家女孩，他稱她為「托沃索的杜爾西內婭」（Dulcinea del Toboso），他將以她的名義履行騎士精神。
==後世影響==
[[File:唐吉訶德＿畢卡索.jpg|缩略图|right|250px|唐吉訶德 畢卡索繪 <br> [https://www.incollect.com/listings/fine-art/prints/vintage-signed-lithograph-don-quixote-of-pablo-picasso-296391 原圖鏈接] ]]
《唐吉訶德》啟發了許多作家：從[[哥德]]（Goethe），司湯達（Stendal），[[赫爾曼·梅爾維爾]]（Herman Melville），[[古斯塔夫·福樓拜]]（Gustave Flaubert ）和[[查爾斯·狄更斯]]（Charles John Huffam Dickens），到[[豪爾赫·路易斯·波赫士]]（Jorge Luis Borges），威廉·福克納（William Cuthbert Faulkner）和[[弗拉基米爾·弗拉基米羅維奇·納博科夫]]（Vladimir Vladimirovich Nabokov）。
除了文學，《唐吉訶德》還啟發了許多創意作品。根據第二部分卡馬喬（Camacho）婚禮的情節，[[馬里烏斯·佩蒂帕]]（Marius Petipa）於1896年編舞了一部芭蕾舞劇。也是為舞台而創作的1960年代百老匯音樂劇《曼曼之歌》是最受歡迎的重製作品之一。1972年由[[阿瑟·希勒]]（Arthur Hiller）執導的《唐吉訶德》電影版本，由[[彼得·奧圖]]，[[彼得·索菲亞·羅蘭]]和[[詹姆斯·可可]]主演。1992年，西班牙國家電視台也成功地改編了《唐吉訶德》的第一部。
《唐吉訶德》出版並取得了巨大成功，被許多著名作家廣泛認為是世界上最好的書，2002年5月，在 [[ 諾貝爾文學院 ]] 等機構舉辦的一次評選活動中，《唐吉訶德》被來自世界54個國家和地區的100名作家推選為人類歷史上最優秀的虛構作品。《唐吉訶德》傳達的最有價值的信息是，我們通過任何意識形態過濾現實的方式都會影響我們對世界的看法。<ref name=“guide"/><ref name=“楊絳">{{cite web |url=http://www.people.com.cn/BIG5/14738/14759/21864/2457731.html | title= 楊絳先生談《堂吉訶德》 | language=zh | date=2004-04-20 | publisher=人民網 | author=胡真才 | accessdate=2019-11-16}}</ref>
==評論==
《唐吉訶德》譯者，[[北京外國語大學]]的[[董燕生]]教授認為《唐吉訶德》之所以成為世界之最，是因為提出了一個人生中永遠解決不了的難題：理想和現實之間的矛盾。
西班牙文 [[ 翻譯家 ]] 和 [[ 評論家]][[北京大學]]的[[趙德明]]教授：原因有三：
*第一，人類從精神層面上總有一對矛盾：理想和現實。這是第一位的。《唐吉訶德》利用文學形式將這對矛盾揭示得深刻而生動，可說淋漓盡致，使得每代人都感受到果真如此，予以認同。
*第二，從藝術角度講，塞萬提斯通過《唐吉訶德》的創作奠定了世界現代小說的基礎，就是說，現代小說的一些寫作手法，如真實與想象、嚴肅與幽默、准確與夸張、故事中套故事，甚至作者走進小說對小說指指點點，在《堂吉訶德》中都出現了。