變更

== 运动生涯 ==

对于胡安托雷纳，人们更熟悉、或者说更喜欢他的另一个称呼--"埃尔·卡巴洛"(一匹马的名字)，他在7天中跑了7个赛次，成为奥林匹克历史上第一位在同一届奥运会中获得400米和800米冠军的运动员，而且他取胜的成绩也是相当出色的。

在奥运会田径比赛80年的历史中，从来没有一个运动员能够在同一届奥运会中取得400米和800米这两个项目的双料冠军，即使这两个项目一直被认为是有较为密切的联系的。实际上，在奥运会历史中，除了在早期的奥运会中曾有相对较多的运动员获得过双料或者更多项目的金牌，在10世纪60年代后，随着比赛竞争的程度越来越激烈，只有极少数运动员能够做到这一点。牙买加运动员阿瑟·温特在1948年伦敦奥运会中差一点实现获得400米和800米双料冠军的愿望，他在400米中获胜，可是在800米中却以0.20秒的差距排在第二位。但是这一伟大创举在1976年蒙特利尔奥运会中，被绰号为"埃尔·卡巴洛"的、高大而且更为强壮的古巴人阿尔伯托·胡安托雷纳实现了。

[[File:921 1661937 523084.jpg|缩略图|左|250px|[http://www.sinaimg.cn/dy/slidenews/2_img/2015_50/921_1661937_523084.jpg 原图链接][http://slide.sports.sina.com.cn/slide_2_921_92574.html?img=1661940#p=11 图片来源于新浪图片]]]

胡安托雷纳小的时候一直是一名篮球运动员，直到1971年，当他20岁时才开始练习田径，但他在很短的时间内就成为一名出色的400米跑运动员。在1972年慕尼黑奥运会中，只进行过两年田径训练的年轻的胡安托雷纳只差一点点而没有能够进入400米的决赛。这虽然使他感到遗憾，但又受到极大的鼓舞，从此训练更加努力刻苦，成绩提高得更为迅速。1974年，他的成绩已经提高到44秒7，达到了世界一流水平。随着慕尼黑奥运会的临近，他的教练员鼓励他试试跑800米。因为在1973年，胡安托雷纳曾经偶然地跑出过1分49秒日的不错的成绩。在开始练800米后不久，由于他已经具备了非常好的速度、力量和耐力，在比赛中他跑出1分45秒2，而后又提高到1分44秒9，是当年这个项目的世界第二好成绩。在这种情况下，胡安托雷纳决定在慕尼黑奥运会上参加400米和800米这两奥运会的800米决赛在400米之前，即1976年7月25日，这也是胡安托雷纳在50个小时里参加的第三场比赛，他带着不可动摇的自信投入到比赛中。第一圈，他以50秒8紧跟在印度的辛格之后跑完，然后在第二圈的最后一个弯道冲到第一位。虽然来自美国的沃尔胡特和比利时的范达姆紧跟在其后，并试图超过胡安托雷纳，但都没有成功。最后胡安托雷纳以1分43秒50的优异成绩跑完全程，夺得金牌并创造了新的世界纪录。他的第二个400米跑了52秒6，而最后一个100米更是让人惊叹，只用了11秒9。这对于一个800米新手来说，简直就是一个奇迹。

胡安托雷纳后来成为古巴田径协会主席和国际田联理事会的理事，以及国际田联运动员委员会的主席。

==阿尔伯托·胡安托雷纳写真==