17,893
次編輯
變更
创建页面，内容为“{{noteTA|G1=football|G2=uefa|G3=laliga|G4=EPL|G5=意甲 |1=zh-hans:萨缪埃尔·埃托奥;zh-hk:森姆·伊度奥;zh-tw:萨穆埃尔·艾托奥; |2=zh-hans:萨缪…”
{{noteTA|G1=football|G2=uefa|G3=laliga|G4=EPL|G5=意甲
|1=zh-hans:萨缪埃尔·埃托奥;zh-hk:森姆·伊度奥;zh-tw:萨穆埃尔·艾托奥;
|2=zh-hans:萨缪埃尔·埃托奥·菲尔斯;zh-hk:森姆·伊度奥·菲尔奥斯;zh-tw:森姆·艾托奥·菲尔奥斯;
}}
{{Football player infobox
| playername = 萨缪埃尔·埃托奥<br />{{lang|fr|''Samuel Eto'o''}}
| image = [[File:Everton-Krasnodar (12).jpg|250px]]
| fullname = {{lang|pt|Samuel Eto'o Fils}}
| nickname = 猎豹
| dateofbirth = {{birth date and age|1981|3|10}}
| cityofbirth = [[杜阿拉]]
| countryofbirth = {{CMR}}
| height = {{height|m=1.80}}
| currentclub = {{link-en|卡达竞技|Qatar SC}}
| clubnumber = TBA
| position = [[前锋 (足球)|前锋]]
| youthyears = 1992–1997
| youthclubs = 卡吉体育学院
| years = 1997–2000<br>1997–1998<br>1999<br />2000<br />2000–2004<br />2004–2009<br />2009–2011<br />2011–2013<br />2013–2014<br>2014–2015<br>2015<br>2015–2018<br>2018<br>2018-
| clubs = [[皇家马德里足球俱乐部|皇家马德里]]<br />→ [[莱加内斯足球会|莱加内斯]]<br />→ [[皇家西班牙人体育俱乐部|爱斯宾奴]]<br />→ [[皇家马略卡|马略卡]]<br />[[皇家马略卡|马略卡]]<br />[[巴塞罗那足球俱乐部|巴塞隆拿]]<br />[[国际米兰足球俱乐部|国际米兰]]<br />[[马哈奇卡拉安日足球俱乐部|安郅]]<br />[[切尔西足球俱乐部|车路士]]<br />[[埃弗顿足球俱乐部|爱华顿]]<br>[[森多利亚]]<br>{{link-en|安塔利亚 (足球队)|Antalyaspor|安塔利亚}}<br>{{link-en|科尼亚（土耳其足球会）|Konyaspor}}<br>{{link-en|卡达竞技|Qatar SC}}
| caps(goals) = {{0|00}}3 {{0|00}}(0)<br />{{0}}30 {{0|00}}(4)<br />{{0|00}}0 {{0|00}}(0)<br />{{0}}19 {{0|00}}(6)<br />120 {{0}}(48)<br />145 (108)<br />{{0}}67 {{0}}(33)<br />{{0}}53 {{0}}(25)<br />{{0}}21 {{0|00}}(9)<br />{{0}}14 {{0|00}}(3)<br>{{0|00}}17 {{0|00}}(2)<br>{{0}}76{{0}}(44)<br>{{0}}13{{0}}(6)<br>{{0}}0{{0}}(0)
| nationalyears = 2000<br />1996-2014
| nationalteam = [[喀麦隆23岁以下国家足球队|喀麦隆U23]]<br />[[喀麦隆国家足球队|喀麦隆]]
| nationalcaps(goals) = {{0|00}}6 {{0|00}}(1)<br />118 {{0}}(56)
| pcupdate = 2018年8月14日
| ntupdate = 2014年8月27日
}}
{{MedalTop}}
{{MedalCountry|{{CMR}}}}
{{MedalSport | 男子足球}}
{{MedalGold | [[2000年夏季奥林匹克运动会|2000年悉尼]] | [[2000年夏季奥林匹克运动会足球比赛|队际]]}}
{{MedalBottom}}
'''萨缪埃尔·埃托奥·菲尔斯'''（{{lang-fr|'''Samuel Eto'o Fils'''}}，{{bd|1981年|3月10日|catidx=Eto'o, Samuel}}）是来自非洲国家[[喀麦隆]]的足球员，司职[[前锋 (足球)|前锋]]，现效力卡塔尔球会{{link-en|卡达竞技|Qatar SC}}。
2003年、2004年及2005年[[非洲足球先生]]得主，2005年[[世界足球先生]]第3名。他也是[[喀麦隆国家足球队]]的前队长。伊度奥在效力[[巴塞罗那足球俱乐部|巴塞隆拿]]的5个球季期间合共取得超过100球，成为[[西甲]]历史上入球最多的非洲球员。<ref>http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/africa/7383851.stm</ref>
伊度奥无论在国家队或球会，表现同样卓越。2000年，他协助[[喀麦隆]]夺得[[非洲国家杯]]和[[2000年夏季奥林匹克运动会足球比赛|-{zh-hans:悉尼;zh-hk:悉尼;zh-tw:雪梨;}-奥运会]]双冠王。 2009年，他协助[[巴塞罗那足球俱乐部|巴塞隆拿]]夺得西甲联赛、国王盃和欧洲联赛冠军盃[[三冠王 (足球)|三冠王]]。2010年，他又协助[[国际米兰]]夺得意甲联赛、意大利盃和欧洲联赛冠军盃三冠王。他也是UEFA史上第一位取得'''双三冠王'''（2009、2010年连续两年）的球员。
艾托奥速度快爆发力极高，射门嗅觉敏锐
== 球员生涯 ==
=== 皇家马德里 ===
伊度奥于1997年加盟[[西甲]]大球会[[皇家马德里]]，但并不获重用，只能在B队效力。随着皇家马德里B队降班，他在1997-98赛季被外借至[[雷加利斯体育会|莱加内斯]]。1999年1月，他外借至中型班[[皇家西班牙人体育俱乐部|爱斯宾奴]]，但并未获得联赛上阵机会。
=== 马略卡 ===
在接下来的赛季，伊度奥被外借至[[皇家马略卡|马略卡]]，其间上阵13场比赛，取得6个入球。在赛季结束后，伊度奥以破[[皇家马略卡|马略卡]]转会费纪录的440万欧元正式加盟。伊度奥在马略卡成为重要主力，2003年6月28日，马略卡闯入[[西班牙国王盃]]决赛，伊度奥在最后20分钟攻入两个入球，协助球队以3-0击败[[维尔瓦]]第一次夺得国王盃冠军。在2003-04年赛季他射入了17球，他出色表现受到西甲班霸[[巴塞罗那足球俱乐部|巴塞隆拿]]的垂青，于2004年以2,400万欧元签约。
[[File:Etoo Joan Gamper Trophy 2008.jpg|thumb|upright|效力巴塞时的伊度奥]]
=== 巴塞隆拿 ===
加盟巴塞隆拿后凭着敏捷的入球能力，在联赛共射入24球，协助球队夺得2004-05赛季[[西甲]]冠军。2005-06年球季，伊度奥在38轮联赛中取得26个入球，在卫冕联赛冠军的同时，更获得西甲神射手。同年[[2005/06赛季欧洲冠军联赛|欧洲联赛冠军盃决赛]]，伊度奥的入球协助球队以2-1击败[[阿仙奴]]羸得冠军。在这年，伊度奥连续第三届羸得[[非洲足球先生]]，他还羸得[[世界足球先生]]第三名。2006-07赛季，在赛季初伊度奥便受了重伤，经过手术后，伊度奥要经历长达5个月的休养。2007-08赛季，伊度奥取得13个联赛入球，但球队成绩并不理想，只能取得第三位。在2008-09年球季，伊度奥在西甲联赛射入30球，在[[2009年欧洲冠军联赛决赛|欧联决赛]]再次取得入球，协助球队以2-0击败[[曼联]]再次羸得冠军。最终协助[[巴塞罗那足球俱乐部|巴塞隆拿]]夺得[[西甲]]冠军、[[西班牙国王杯|国王杯]]冠军和[[欧洲冠军联赛]]冠军，为巴塞罗那的[[三冠王 (足球)|三冠王]]立下汗马功劳, 最终为球队射进36球,仅次于梅西两球，伊度奥在效力[[巴塞罗那足球俱乐部|巴塞隆拿]]的5个球季期间合共取得超过100球，成为[[西甲]]历史上入球最多的非洲球员。
=== 国际米兰 ===
[[File:Samuel Eto'o - Inter Mailand (1).jpg|thumb|upright|效力国米时期]]
2009年，巴萨以4,600万欧元加伊度奥与[[意甲]]班霸[[国际米兰]]交换[[兹拉坦·伊布拉希莫维奇|伊布拉希莫维奇]]。7月27日，伊度奥通过体检正式加盟[[国际米兰]]，签约5年，年薪高达1050万[[欧元]]<ref>[http://news.163.com/09/0729/09/5FCLPDDJ000120GR.html 伊布埃托奥成功互换东家]</ref>。8月8日，埃托奥在[[北京]][[国家体育场 (北京)|国家体育场]]进行{{link-en|2009年意大利超级杯|2009 Supercoppa Italiana|意大利超级杯}}中首次代表国际米兰在正式比赛出场并打进一球，但国际米兰仍以1比2输给[[拉齐奥足球俱乐部|拉齐奥]]<ref>[http://www.cnr.cn/gundong/200908/t20090808_505424772.html 超级杯:拉齐奥2-1胜国米夺冠 埃托奥处子球]</ref>。伊度奥加盟后迅速融入球队，在[[意甲联赛]]共射入12球，协助球队羸得联赛冠军。2010年5月5日，伊度奥协助球队以1-0击败[[罗马]]羸得[[意大利盃]]冠军。5月22日，伊度奥参与职业生涯内第三个欧联决赛，他助攻队友[[迪亚高·米列图]]入球，协助球队以2-0击败[[拜仁慕尼黑]]。最终为国际米兰重夺阔别45年后第3度捧起欧联奖盃，并成为首支加冕「三冠王」的意大利球队。伊度奥个人也是UEFA史上第一位也是唯一一位'''双三冠王'''（2009、2010年连续两年）。在2010-2011赛季中，埃托奥在代表国际米兰参加的各项赛事中总共打入37球（联赛21球，欧冠8球，意大利杯5球，意大利超级杯2球，[[世俱杯]]1球），刷新了个人职业生涯单赛季的进球纪录。他最后一次代表国际米兰参加正式比赛恰恰是在其蓝黑生涯的起点，同样是在[[中国]][[北京]]的[[国家体育场 (北京)|国家体育场]]举办的[[2011年意大利超级杯|意大利超级杯]]，不过球队不幸被同城死敌[[AC米兰]]以2-1逆转。
=== 安郅 ===
2011年8月23日，俄罗斯[[马哈奇卡拉安日足球俱乐部|安郅足球俱乐部]]宣布以3600万-3900万美元的价格引进埃托奥，其税后年薪高达每赛季2050万欧元，成为全世界年薪最高的足球员。8月27日，在参加的首场对阵[[罗斯托夫足球俱乐部|罗斯托夫]]的俄超联赛中，他接[[尤里·日尔科夫|日尔科夫]]助攻，打进了代表新东家的首粒入球。
=== 车路士 ===
2013年8月29日，因安郅出现严重财政危机，埃托奥自愿减薪转投[[英超]]劲旅[[切尔西足球俱乐部|车路士]]签下一年的合约，薪水将达到700万英镑。
=== 爱华顿 ===
2014年8月26日，于季后不获车路士提供新约后，伊度奥放弃加盟[[荷甲]]班霸[[阿贾克斯足球俱乐部|阿积士]]，免费转投另一支[[英超]]球队[[埃弗顿足球俱乐部|爱华顿]]，签约两年<ref>{{citenews |language=en |url=http://www.bbc.com/sport/0/football/28930641 |title=Samuel Eto'o: Everton sign former Chelsea striker on free transfer |work=''[[BBC Sport]]'' |date=2014-08-26 |accessdate=2014-08-27 }}</ref>。
=== 安塔利亚 ===
2015年6月，埃托奥自由转会至[[土耳其足球超级联赛]]球会{{link-en|安塔利亚 (足球队)|Antalyaspor|安塔利亚}}。
=== 科尼亚 ===
2018年1月，埃托奥自由转会至[[土耳其足球超级联赛]]球会{{link-en|科尼亚 (足球队)|Konyaspor|科尼亚}}<ref>{{cite web|url=http://sports.sina.com.cn/g/laliga/2018-01-31/doc-ifyrcsrv9441811.shtml|title=巴萨昔日猎豹自由加盟土超队 连续2年三冠王传奇|date=2018-01-31|accessdate=2018-02-02|publisher=新浪体育|language=zh-cn}}</ref>。
== 国家队 ==
[[File:Samuel Eto'o.jpg|thumb|upright|right|伊度奥为喀麦隆上阵]]
伊度奥曾协助喀麦隆羸2000年和2002年[[非洲国家盃]]冠军，并羸得[[2000年夏季奥林匹克运动会足球比赛|2000年悉尼奥运金牌]]。在[[2003年洲际国家盃]]，喀麦隆取得亚军，他也取得1个入球。[[2006年非洲国家盃]]，虽然球队在八强止步，但伊度奥也以5个入球成为神射手。[[2008年非洲国家盃]]，球队只能取得亚军，但伊度奥再次以5个入球成为神射手，伊度奥也在这届赛事打破历史，以16个入球成为历届入球最多球员。在[[2010年世界盃外围赛 (非洲区)|2010年世界盃非洲区外围赛]]中，伊度奥取得9个入球，协助喀博隆晋身[[2010年世界盃足球赛|2010年世界盃]]决赛周，但是未能率领喀麦隆小组出线。
2011年12月16日，由于率领队友在与[[阿尔及利亚国家足球队|阿尔及利亚]]的友谊赛中罢赛，埃托奥被喀麦隆足协处以禁赛15场的重罚。由于这次处罚意味着埃托奥将无法参加[[2012年夏季奥林匹克运动会|2012年伦敦奥运会]]以及[[2014年世界杯外围赛 (非洲区)|2014年世界杯非洲区预选赛]]，喀麦隆总统[[保罗·比亚]]表示将会劝说喀麦隆足协取消对埃托奥的禁赛处罚。<ref>[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/16455302.stm Fecafoot slashes Samuel Eto'o ban to eight months],BBC sports</ref>
2014年8月27日，伊度奥宣佈退出国际赛舞台，其56个入球是国家队历来最高的记录<ref>{{citenews |language=en |url=http://www.bbc.com/sport/0/football/28959734 |title=Samuel Eto'o: Everton striker retires from international football |work=''[[BBC Sport]]'' |date=2014-08-27 |accessdate=2014-08-28 }}</ref>。
==职业生涯统计==
===俱乐部===
{{updated|2012-10-4}}<ref name=IntG>[http://www.transfermarkt.co.uk/en/samuel-etoo/profil/spieler_4257.html Samuel Eto'o Player Profile]</ref>
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|-
!rowspan="2"|俱乐部
!rowspan="2"|赛季
!colspan="3"|联赛
!colspan="3"|杯赛{{NoteTag|含[[西班牙超级杯]]}}
!colspan="3"|[[欧洲足球协会联盟#球会赛事|欧洲赛事]]{{NoteTag|包括[[欧洲冠军联赛|冠军杯]]、[[欧足联欧洲联赛|欧霸杯]]、[[欧洲超级杯]]、[[欧洲足联国际托托杯|托托杯]]（含预选赛）}}
!colspan="3"|总计
|-
!出场
!进球
!助攻
!出场
!进球
!助攻
!出场
!进球
!助攻
!出场
!进球
!助攻
|-
| rowspan="2"|[[皇家马德里足球俱乐部|皇家马德里]]
|[[1998–99赛季西班牙足球甲级联赛|1998–99]]
|1||0||-||0||0||-||0||0||-||1||0||-
|-
|-
!总计
!1!!0!!-!!0!!0!!-!!0!!0!!-!!1!!0!!-
|-
| rowspan="2"|[[皇家西班牙人体育俱乐部|西班牙人]]
|[[1998–99赛季西班牙足球甲级联赛|1998–99]]
|0||0||-||0||0||-||0||0||-||0||0||-
|-
|-
!总计
!0!!0!!-!!0!!0!!-!!0!!0!!-!!0!!0!!-
|-
| rowspan="2"|[[皇家马德里足球俱乐部|皇家马德里]]
|[[1999–2000赛季西班牙足球甲级联赛|1999–2000]]
|2||0||-||0||0||-||3||0||-||5||0||-
|-
|-
!总计
!2!!0!!-!!0!!0!!-!!3!!0!!-!!5!!0!!-
|-
| rowspan="6"|[[皇家马略卡|马洛卡]]
|[[1999–2000赛季西班牙足球甲级联赛|1999–2000]]
|13||6||-||0||0||-||-||-||-||13||6||-
|-
|[[2000–01赛季西班牙足球甲级联赛|2000–01]]
|28||11||-||5||2||-||-||-||-||33||13||-
|-
|[[2001–02赛季西班牙足球甲级联赛|2001–02]]
|30||6||-||1||1||-||9||3||-||40||10||-
|-
|[[2002–03赛季西班牙足球甲级联赛|2002–03]]
|32||14||-||6||5||-||0||0||-||38||19||-
|-
|[[2003–04赛季西班牙足球甲级联赛|2003–04]]
|32||17||-||2||0||-||7||4||-||41||21||-
|-
!总计
!135!!54!!-!!14!!8!!-!!16!!7!!-!!165!!69!!-
|-
| rowspan="6"|[[巴塞罗那足球俱乐部|巴塞罗那]]
|[[2004–05赛季西班牙足球甲级联赛|2004–05]]
|37||24||6||1||0||0||7||4||0||45||28||6
|-
|[[2005–06赛季西班牙足球甲级联赛|2005–06]]
|35||26||5||2||2||0||11||6||4||48||34||9
|-
|[[2006–07赛季西班牙足球甲级联赛|2006–07]]
|19||11||8||4||1||0||4||1||3||27||13||11
|-
|[[2007–08赛季西班牙足球甲级联赛|2007–08]]
|18||16||3||4||0||0||7||1||0||29||17||3
|-
|[[2008–09赛季西班牙足球甲级联赛|2008–09]]
|36||30||4||4||0||0||12||6||2||52||36||6
|-
!总计
!145!!107!!26!!14!!4!!0!!41!!18!!9!!201!!128!!35
|-
| rowspan="3"|[[国际米兰足球俱乐部|国际米兰]]
|[[2009年至2010年意大利足球甲级联赛|2009–10]]
|32||12||5||3||2||0||13||2||2||48||16||7
|-
|[[2010年至2011年意大利足球甲级联赛|2010–11]]
|35||21||9||7||8||1||11||8||5||53||37||15
|-
!总计
!67!!33!!14!!10!!10!!1!!24!!10!!7!!101!!53!!22
|-
| rowspan="3"|[[马哈奇卡拉安郅足球俱乐部|安郅]]
|[[俄罗斯足球超级联赛|2011–12]]
|22||13||6||1||0||0||0||0||0||23||13||6
|-
|[[俄罗斯足球超级联赛|2012–13]]
|9||6||0||0||0||0||8||7||2||17||13||2
|-
!总计
!31!!19!!6!!1!!0!!0!!8!!7!!2!!40!!26!!8
|-
!colspan="2"|职业生涯总计
!381!!214!!46!!39!!22!!1!!92!!42!!18!!515!!280!!65
|}
===国家队===
<ref name=IntG/>
{| class="wikitable" style="text-align:center"
! colspan=3 | [[喀麦隆国家足球队|喀麦隆国家队]]
|-
!年份!!出场!!进球
|-
|-
|1997||3||0
|-
|1998||5||0
|-
|1999||1||0
|-
|2000||9||5
|-
|2001||9||2
|-
|2002||13||5
|-
|2003||7||2
|-
|2004||9||4
|-
|2005||6||1
|-
|2006||5||5
|-
|2007||3||1
|-
|2008||11||11
|-
|2009||8||5
|-
|2010||12||8
|-
|2011||9||4
|-
|2012||2||0
|-
!总计||111||53
|}
== 荣誉 ==
=== 俱乐部 ===
;马略卡
* [[西班牙国王杯]]冠军：2002-03
;巴塞隆拿
* [[欧洲冠军联赛|欧洲联赛冠军盃]]冠军：2005-06，'''2008-09'''
* [[西班牙甲组联赛|西甲联赛]]冠军：2004-05，2005-06，'''2008-09'''
* [[西班牙国王杯]]冠军：'''2009'''
* [[西班牙超级杯]]冠军：2005，2006
;国际米兰
* [[欧洲冠军联赛|欧洲联赛冠军盃]]冠军：'''2010'''
* [[意大利甲组联赛|意甲联赛]]冠军：'''2009-10'''
* [[意大利杯]]冠军：'''2010'''，2011
* [[意大利超级盃]]冠军：'''2010'''
* [[国际足协世界冠军球会盃]]冠军：'''2010'''
=== 国家队 ===
;喀麦隆
* [[非洲国家杯]]：冠军：'''2000'''，2002
** 亚军：2008
* [[奥林匹克运动会|奥运]]金牌：[[2000年夏季奥林匹克运动会足球比赛|'''2000''']]
* [[国际足联联合会杯足球赛|洲际国家盃]]亚军:2003
=== 个人 ===
* 欧联最佳前锋：2006
* [[非洲国家杯]]神射手：2006，2008
* [[非洲足球先生]]：2003，2004，2005，2010
* [[国际职业足球员协会|国际职业足球员协会年度最佳阵容]]：2004-2005，2005-2006
* [[欧洲足联俱乐部足球奖|欧洲冠军联赛最佳前锋]]：2006
* [[欧洲足联年度最佳阵容]]：2005，2006
* [[西班牙足球甲级联赛]]神射手：2005-06
* [[国际职业足球员协会|国际职业足球员协会年度最佳前锋]]：2004-2005，2005-2006
* 马略卡联赛入球最多球员：54球
* [[非洲国家杯]]史上入球最多球员：16球
* 喀麦隆史上入球最多球员：42球
* [[世界足球先生]]第三名：2005
* [[金足奖]]：2015年
== 注释 ==
{{NoteFoot}}
== 参考资料 ==
{{reflist}}
== 外部连结 ==
* {{Official website|http://www.samueletoo-officiel.com|format=flash}}
* [https://web.archive.org/web/20120318085050/http://www.fc-anji.ru/users/5627/?lng=en 安郅俱乐部-埃托奥简历]
* {{UEFA player|45996}}
* {{FIFA player|170667|Samuel Eto'o}}
* [https://web.archive.org/web/20100130142048/http://www.fondationsamueletoo.org/en/ Samuel Eto'o Private Foundation]
* [http://www.inter.it/aas/squadra/player1?codgioc=G0854&L=it&stagione=2009/10 国际米兰官方 伊度奥档桉]
{{start box}}
{{s-before|[[埃尔-哈吉·迪乌夫]]}}
{{s-title|[[非洲足球先生]]|2003年，2004年，2005年}}
{{s-after|[[杜奥巴|-{zh-hans:德罗巴;zh-hk:杜奥巴;zh-tw:德罗巴;}-]]}}
{{end box}}
{{start box}}
{{s-before|[[杜奥巴|-{zh-hans:德罗巴;zh-hk:杜奥巴;zh-tw:德罗巴;}-]]}}
{{s-title|[[非洲足球先生]]|2010年}}
{{s-after|[[耶耶·托尼|-{zh-hans:亚亚·图雷;zh-hk:耶耶·托尼;zh-tw:亚亚·图雷;}-]]}}
{{end box}}
{{2010年世界盃足球赛喀麦隆参赛名单}}
{{2014年世界盃足球赛喀麦隆参赛名单}}
{{世界冠军球会盃金球奖}}
{{金足奖得主}}
{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Eto'o, Samuel}}
[[Category:2014年世界盃足球赛球员]]
[[Category:2010年世界盃足球赛球员]]
[[Category:2003年洲际国家盃球员]]
[[Category:2002年世界盃足球赛球员]]
[[Category:2001年洲际国家盃球员]]
[[Category:1998年世界盃足球赛球员]]
[[Category:足球前锋]]
[[Category:喀麦隆国家足球队球员]]
[[Category:喀麦隆足球运动员]]
[[Category:喀麦隆旅外足球运动员]]
[[Category:西甲球员]]
[[Category:意甲球员]]
[[Category:英超球员]]
[[Category:巴塞隆拿球员]]
[[Category:皇家马德里球员]]
[[Category:马略卡球员]]
[[Category:国际米兰球员]]
[[Category:马哈奇卡拉安日球员]]
[[Category:车路士球员]]
[[Category:爱华顿球员]]
[[Category:森多利亚球员]]
[[Category:西班牙外籍足球运动员]]
[[Category:义大利外籍足球运动员]]
[[Category:英格兰外籍足球运动员]]
[[Category:2000年夏季奥林匹克运动会足球运动员]]
[[Category:喀麦隆奥林匹克运动会金牌得主]]
[[Category:2000年夏季奥林匹克运动会金牌得主]]
[[Category:FIFA世纪俱乐部]]
[[Category:杜阿拉人]]
|1=zh-hans:萨缪埃尔·埃托奥;zh-hk:森姆·伊度奥;zh-tw:萨穆埃尔·艾托奥;
|2=zh-hans:萨缪埃尔·埃托奥·菲尔斯;zh-hk:森姆·伊度奥·菲尔奥斯;zh-tw:森姆·艾托奥·菲尔奥斯;
}}
{{Football player infobox
| playername = 萨缪埃尔·埃托奥<br />{{lang|fr|''Samuel Eto'o''}}
| image = [[File:Everton-Krasnodar (12).jpg|250px]]
| fullname = {{lang|pt|Samuel Eto'o Fils}}
| nickname = 猎豹
| dateofbirth = {{birth date and age|1981|3|10}}
| cityofbirth = [[杜阿拉]]
| countryofbirth = {{CMR}}
| height = {{height|m=1.80}}
| currentclub = {{link-en|卡达竞技|Qatar SC}}
| clubnumber = TBA
| position = [[前锋 (足球)|前锋]]
| youthyears = 1992–1997
| youthclubs = 卡吉体育学院
| years = 1997–2000<br>1997–1998<br>1999<br />2000<br />2000–2004<br />2004–2009<br />2009–2011<br />2011–2013<br />2013–2014<br>2014–2015<br>2015<br>2015–2018<br>2018<br>2018-
| clubs = [[皇家马德里足球俱乐部|皇家马德里]]<br />→ [[莱加内斯足球会|莱加内斯]]<br />→ [[皇家西班牙人体育俱乐部|爱斯宾奴]]<br />→ [[皇家马略卡|马略卡]]<br />[[皇家马略卡|马略卡]]<br />[[巴塞罗那足球俱乐部|巴塞隆拿]]<br />[[国际米兰足球俱乐部|国际米兰]]<br />[[马哈奇卡拉安日足球俱乐部|安郅]]<br />[[切尔西足球俱乐部|车路士]]<br />[[埃弗顿足球俱乐部|爱华顿]]<br>[[森多利亚]]<br>{{link-en|安塔利亚 (足球队)|Antalyaspor|安塔利亚}}<br>{{link-en|科尼亚（土耳其足球会）|Konyaspor}}<br>{{link-en|卡达竞技|Qatar SC}}
| caps(goals) = {{0|00}}3 {{0|00}}(0)<br />{{0}}30 {{0|00}}(4)<br />{{0|00}}0 {{0|00}}(0)<br />{{0}}19 {{0|00}}(6)<br />120 {{0}}(48)<br />145 (108)<br />{{0}}67 {{0}}(33)<br />{{0}}53 {{0}}(25)<br />{{0}}21 {{0|00}}(9)<br />{{0}}14 {{0|00}}(3)<br>{{0|00}}17 {{0|00}}(2)<br>{{0}}76{{0}}(44)<br>{{0}}13{{0}}(6)<br>{{0}}0{{0}}(0)
| nationalyears = 2000<br />1996-2014
| nationalteam = [[喀麦隆23岁以下国家足球队|喀麦隆U23]]<br />[[喀麦隆国家足球队|喀麦隆]]
| nationalcaps(goals) = {{0|00}}6 {{0|00}}(1)<br />118 {{0}}(56)
| pcupdate = 2018年8月14日
| ntupdate = 2014年8月27日
}}
{{MedalTop}}
{{MedalCountry|{{CMR}}}}
{{MedalSport | 男子足球}}
{{MedalGold | [[2000年夏季奥林匹克运动会|2000年悉尼]] | [[2000年夏季奥林匹克运动会足球比赛|队际]]}}
{{MedalBottom}}
'''萨缪埃尔·埃托奥·菲尔斯'''（{{lang-fr|'''Samuel Eto'o Fils'''}}，{{bd|1981年|3月10日|catidx=Eto'o, Samuel}}）是来自非洲国家[[喀麦隆]]的足球员，司职[[前锋 (足球)|前锋]]，现效力卡塔尔球会{{link-en|卡达竞技|Qatar SC}}。
2003年、2004年及2005年[[非洲足球先生]]得主，2005年[[世界足球先生]]第3名。他也是[[喀麦隆国家足球队]]的前队长。伊度奥在效力[[巴塞罗那足球俱乐部|巴塞隆拿]]的5个球季期间合共取得超过100球，成为[[西甲]]历史上入球最多的非洲球员。<ref>http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/africa/7383851.stm</ref>
伊度奥无论在国家队或球会，表现同样卓越。2000年，他协助[[喀麦隆]]夺得[[非洲国家杯]]和[[2000年夏季奥林匹克运动会足球比赛|-{zh-hans:悉尼;zh-hk:悉尼;zh-tw:雪梨;}-奥运会]]双冠王。 2009年，他协助[[巴塞罗那足球俱乐部|巴塞隆拿]]夺得西甲联赛、国王盃和欧洲联赛冠军盃[[三冠王 (足球)|三冠王]]。2010年，他又协助[[国际米兰]]夺得意甲联赛、意大利盃和欧洲联赛冠军盃三冠王。他也是UEFA史上第一位取得'''双三冠王'''（2009、2010年连续两年）的球员。
艾托奥速度快爆发力极高，射门嗅觉敏锐
== 球员生涯 ==
=== 皇家马德里 ===
伊度奥于1997年加盟[[西甲]]大球会[[皇家马德里]]，但并不获重用，只能在B队效力。随着皇家马德里B队降班，他在1997-98赛季被外借至[[雷加利斯体育会|莱加内斯]]。1999年1月，他外借至中型班[[皇家西班牙人体育俱乐部|爱斯宾奴]]，但并未获得联赛上阵机会。
=== 马略卡 ===
在接下来的赛季，伊度奥被外借至[[皇家马略卡|马略卡]]，其间上阵13场比赛，取得6个入球。在赛季结束后，伊度奥以破[[皇家马略卡|马略卡]]转会费纪录的440万欧元正式加盟。伊度奥在马略卡成为重要主力，2003年6月28日，马略卡闯入[[西班牙国王盃]]决赛，伊度奥在最后20分钟攻入两个入球，协助球队以3-0击败[[维尔瓦]]第一次夺得国王盃冠军。在2003-04年赛季他射入了17球，他出色表现受到西甲班霸[[巴塞罗那足球俱乐部|巴塞隆拿]]的垂青，于2004年以2,400万欧元签约。
[[File:Etoo Joan Gamper Trophy 2008.jpg|thumb|upright|效力巴塞时的伊度奥]]
=== 巴塞隆拿 ===
加盟巴塞隆拿后凭着敏捷的入球能力，在联赛共射入24球，协助球队夺得2004-05赛季[[西甲]]冠军。2005-06年球季，伊度奥在38轮联赛中取得26个入球，在卫冕联赛冠军的同时，更获得西甲神射手。同年[[2005/06赛季欧洲冠军联赛|欧洲联赛冠军盃决赛]]，伊度奥的入球协助球队以2-1击败[[阿仙奴]]羸得冠军。在这年，伊度奥连续第三届羸得[[非洲足球先生]]，他还羸得[[世界足球先生]]第三名。2006-07赛季，在赛季初伊度奥便受了重伤，经过手术后，伊度奥要经历长达5个月的休养。2007-08赛季，伊度奥取得13个联赛入球，但球队成绩并不理想，只能取得第三位。在2008-09年球季，伊度奥在西甲联赛射入30球，在[[2009年欧洲冠军联赛决赛|欧联决赛]]再次取得入球，协助球队以2-0击败[[曼联]]再次羸得冠军。最终协助[[巴塞罗那足球俱乐部|巴塞隆拿]]夺得[[西甲]]冠军、[[西班牙国王杯|国王杯]]冠军和[[欧洲冠军联赛]]冠军，为巴塞罗那的[[三冠王 (足球)|三冠王]]立下汗马功劳, 最终为球队射进36球,仅次于梅西两球，伊度奥在效力[[巴塞罗那足球俱乐部|巴塞隆拿]]的5个球季期间合共取得超过100球，成为[[西甲]]历史上入球最多的非洲球员。
=== 国际米兰 ===
[[File:Samuel Eto'o - Inter Mailand (1).jpg|thumb|upright|效力国米时期]]
2009年，巴萨以4,600万欧元加伊度奥与[[意甲]]班霸[[国际米兰]]交换[[兹拉坦·伊布拉希莫维奇|伊布拉希莫维奇]]。7月27日，伊度奥通过体检正式加盟[[国际米兰]]，签约5年，年薪高达1050万[[欧元]]<ref>[http://news.163.com/09/0729/09/5FCLPDDJ000120GR.html 伊布埃托奥成功互换东家]</ref>。8月8日，埃托奥在[[北京]][[国家体育场 (北京)|国家体育场]]进行{{link-en|2009年意大利超级杯|2009 Supercoppa Italiana|意大利超级杯}}中首次代表国际米兰在正式比赛出场并打进一球，但国际米兰仍以1比2输给[[拉齐奥足球俱乐部|拉齐奥]]<ref>[http://www.cnr.cn/gundong/200908/t20090808_505424772.html 超级杯:拉齐奥2-1胜国米夺冠 埃托奥处子球]</ref>。伊度奥加盟后迅速融入球队，在[[意甲联赛]]共射入12球，协助球队羸得联赛冠军。2010年5月5日，伊度奥协助球队以1-0击败[[罗马]]羸得[[意大利盃]]冠军。5月22日，伊度奥参与职业生涯内第三个欧联决赛，他助攻队友[[迪亚高·米列图]]入球，协助球队以2-0击败[[拜仁慕尼黑]]。最终为国际米兰重夺阔别45年后第3度捧起欧联奖盃，并成为首支加冕「三冠王」的意大利球队。伊度奥个人也是UEFA史上第一位也是唯一一位'''双三冠王'''（2009、2010年连续两年）。在2010-2011赛季中，埃托奥在代表国际米兰参加的各项赛事中总共打入37球（联赛21球，欧冠8球，意大利杯5球，意大利超级杯2球，[[世俱杯]]1球），刷新了个人职业生涯单赛季的进球纪录。他最后一次代表国际米兰参加正式比赛恰恰是在其蓝黑生涯的起点，同样是在[[中国]][[北京]]的[[国家体育场 (北京)|国家体育场]]举办的[[2011年意大利超级杯|意大利超级杯]]，不过球队不幸被同城死敌[[AC米兰]]以2-1逆转。
=== 安郅 ===
2011年8月23日，俄罗斯[[马哈奇卡拉安日足球俱乐部|安郅足球俱乐部]]宣布以3600万-3900万美元的价格引进埃托奥，其税后年薪高达每赛季2050万欧元，成为全世界年薪最高的足球员。8月27日，在参加的首场对阵[[罗斯托夫足球俱乐部|罗斯托夫]]的俄超联赛中，他接[[尤里·日尔科夫|日尔科夫]]助攻，打进了代表新东家的首粒入球。
=== 车路士 ===
2013年8月29日，因安郅出现严重财政危机，埃托奥自愿减薪转投[[英超]]劲旅[[切尔西足球俱乐部|车路士]]签下一年的合约，薪水将达到700万英镑。
=== 爱华顿 ===
2014年8月26日，于季后不获车路士提供新约后，伊度奥放弃加盟[[荷甲]]班霸[[阿贾克斯足球俱乐部|阿积士]]，免费转投另一支[[英超]]球队[[埃弗顿足球俱乐部|爱华顿]]，签约两年<ref>{{citenews |language=en |url=http://www.bbc.com/sport/0/football/28930641 |title=Samuel Eto'o: Everton sign former Chelsea striker on free transfer |work=''[[BBC Sport]]'' |date=2014-08-26 |accessdate=2014-08-27 }}</ref>。
=== 安塔利亚 ===
2015年6月，埃托奥自由转会至[[土耳其足球超级联赛]]球会{{link-en|安塔利亚 (足球队)|Antalyaspor|安塔利亚}}。
=== 科尼亚 ===
2018年1月，埃托奥自由转会至[[土耳其足球超级联赛]]球会{{link-en|科尼亚 (足球队)|Konyaspor|科尼亚}}<ref>{{cite web|url=http://sports.sina.com.cn/g/laliga/2018-01-31/doc-ifyrcsrv9441811.shtml|title=巴萨昔日猎豹自由加盟土超队 连续2年三冠王传奇|date=2018-01-31|accessdate=2018-02-02|publisher=新浪体育|language=zh-cn}}</ref>。
== 国家队 ==
[[File:Samuel Eto'o.jpg|thumb|upright|right|伊度奥为喀麦隆上阵]]
伊度奥曾协助喀麦隆羸2000年和2002年[[非洲国家盃]]冠军，并羸得[[2000年夏季奥林匹克运动会足球比赛|2000年悉尼奥运金牌]]。在[[2003年洲际国家盃]]，喀麦隆取得亚军，他也取得1个入球。[[2006年非洲国家盃]]，虽然球队在八强止步，但伊度奥也以5个入球成为神射手。[[2008年非洲国家盃]]，球队只能取得亚军，但伊度奥再次以5个入球成为神射手，伊度奥也在这届赛事打破历史，以16个入球成为历届入球最多球员。在[[2010年世界盃外围赛 (非洲区)|2010年世界盃非洲区外围赛]]中，伊度奥取得9个入球，协助喀博隆晋身[[2010年世界盃足球赛|2010年世界盃]]决赛周，但是未能率领喀麦隆小组出线。
2011年12月16日，由于率领队友在与[[阿尔及利亚国家足球队|阿尔及利亚]]的友谊赛中罢赛，埃托奥被喀麦隆足协处以禁赛15场的重罚。由于这次处罚意味着埃托奥将无法参加[[2012年夏季奥林匹克运动会|2012年伦敦奥运会]]以及[[2014年世界杯外围赛 (非洲区)|2014年世界杯非洲区预选赛]]，喀麦隆总统[[保罗·比亚]]表示将会劝说喀麦隆足协取消对埃托奥的禁赛处罚。<ref>[http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/16455302.stm Fecafoot slashes Samuel Eto'o ban to eight months],BBC sports</ref>
2014年8月27日，伊度奥宣佈退出国际赛舞台，其56个入球是国家队历来最高的记录<ref>{{citenews |language=en |url=http://www.bbc.com/sport/0/football/28959734 |title=Samuel Eto'o: Everton striker retires from international football |work=''[[BBC Sport]]'' |date=2014-08-27 |accessdate=2014-08-28 }}</ref>。
==职业生涯统计==
===俱乐部===
{{updated|2012-10-4}}<ref name=IntG>[http://www.transfermarkt.co.uk/en/samuel-etoo/profil/spieler_4257.html Samuel Eto'o Player Profile]</ref>
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
|-
!rowspan="2"|俱乐部
!rowspan="2"|赛季
!colspan="3"|联赛
!colspan="3"|杯赛{{NoteTag|含[[西班牙超级杯]]}}
!colspan="3"|[[欧洲足球协会联盟#球会赛事|欧洲赛事]]{{NoteTag|包括[[欧洲冠军联赛|冠军杯]]、[[欧足联欧洲联赛|欧霸杯]]、[[欧洲超级杯]]、[[欧洲足联国际托托杯|托托杯]]（含预选赛）}}
!colspan="3"|总计
|-
!出场
!进球
!助攻
!出场
!进球
!助攻
!出场
!进球
!助攻
!出场
!进球
!助攻
|-
| rowspan="2"|[[皇家马德里足球俱乐部|皇家马德里]]
|[[1998–99赛季西班牙足球甲级联赛|1998–99]]
|1||0||-||0||0||-||0||0||-||1||0||-
|-
|-
!总计
!1!!0!!-!!0!!0!!-!!0!!0!!-!!1!!0!!-
|-
| rowspan="2"|[[皇家西班牙人体育俱乐部|西班牙人]]
|[[1998–99赛季西班牙足球甲级联赛|1998–99]]
|0||0||-||0||0||-||0||0||-||0||0||-
|-
|-
!总计
!0!!0!!-!!0!!0!!-!!0!!0!!-!!0!!0!!-
|-
| rowspan="2"|[[皇家马德里足球俱乐部|皇家马德里]]
|[[1999–2000赛季西班牙足球甲级联赛|1999–2000]]
|2||0||-||0||0||-||3||0||-||5||0||-
|-
|-
!总计
!2!!0!!-!!0!!0!!-!!3!!0!!-!!5!!0!!-
|-
| rowspan="6"|[[皇家马略卡|马洛卡]]
|[[1999–2000赛季西班牙足球甲级联赛|1999–2000]]
|13||6||-||0||0||-||-||-||-||13||6||-
|-
|[[2000–01赛季西班牙足球甲级联赛|2000–01]]
|28||11||-||5||2||-||-||-||-||33||13||-
|-
|[[2001–02赛季西班牙足球甲级联赛|2001–02]]
|30||6||-||1||1||-||9||3||-||40||10||-
|-
|[[2002–03赛季西班牙足球甲级联赛|2002–03]]
|32||14||-||6||5||-||0||0||-||38||19||-
|-
|[[2003–04赛季西班牙足球甲级联赛|2003–04]]
|32||17||-||2||0||-||7||4||-||41||21||-
|-
!总计
!135!!54!!-!!14!!8!!-!!16!!7!!-!!165!!69!!-
|-
| rowspan="6"|[[巴塞罗那足球俱乐部|巴塞罗那]]
|[[2004–05赛季西班牙足球甲级联赛|2004–05]]
|37||24||6||1||0||0||7||4||0||45||28||6
|-
|[[2005–06赛季西班牙足球甲级联赛|2005–06]]
|35||26||5||2||2||0||11||6||4||48||34||9
|-
|[[2006–07赛季西班牙足球甲级联赛|2006–07]]
|19||11||8||4||1||0||4||1||3||27||13||11
|-
|[[2007–08赛季西班牙足球甲级联赛|2007–08]]
|18||16||3||4||0||0||7||1||0||29||17||3
|-
|[[2008–09赛季西班牙足球甲级联赛|2008–09]]
|36||30||4||4||0||0||12||6||2||52||36||6
|-
!总计
!145!!107!!26!!14!!4!!0!!41!!18!!9!!201!!128!!35
|-
| rowspan="3"|[[国际米兰足球俱乐部|国际米兰]]
|[[2009年至2010年意大利足球甲级联赛|2009–10]]
|32||12||5||3||2||0||13||2||2||48||16||7
|-
|[[2010年至2011年意大利足球甲级联赛|2010–11]]
|35||21||9||7||8||1||11||8||5||53||37||15
|-
!总计
!67!!33!!14!!10!!10!!1!!24!!10!!7!!101!!53!!22
|-
| rowspan="3"|[[马哈奇卡拉安郅足球俱乐部|安郅]]
|[[俄罗斯足球超级联赛|2011–12]]
|22||13||6||1||0||0||0||0||0||23||13||6
|-
|[[俄罗斯足球超级联赛|2012–13]]
|9||6||0||0||0||0||8||7||2||17||13||2
|-
!总计
!31!!19!!6!!1!!0!!0!!8!!7!!2!!40!!26!!8
|-
!colspan="2"|职业生涯总计
!381!!214!!46!!39!!22!!1!!92!!42!!18!!515!!280!!65
|}
===国家队===
<ref name=IntG/>
{| class="wikitable" style="text-align:center"
! colspan=3 | [[喀麦隆国家足球队|喀麦隆国家队]]
|-
!年份!!出场!!进球
|-
|-
|1997||3||0
|-
|1998||5||0
|-
|1999||1||0
|-
|2000||9||5
|-
|2001||9||2
|-
|2002||13||5
|-
|2003||7||2
|-
|2004||9||4
|-
|2005||6||1
|-
|2006||5||5
|-
|2007||3||1
|-
|2008||11||11
|-
|2009||8||5
|-
|2010||12||8
|-
|2011||9||4
|-
|2012||2||0
|-
!总计||111||53
|}
== 荣誉 ==
=== 俱乐部 ===
;马略卡
* [[西班牙国王杯]]冠军：2002-03
;巴塞隆拿
* [[欧洲冠军联赛|欧洲联赛冠军盃]]冠军：2005-06，'''2008-09'''
* [[西班牙甲组联赛|西甲联赛]]冠军：2004-05，2005-06，'''2008-09'''
* [[西班牙国王杯]]冠军：'''2009'''
* [[西班牙超级杯]]冠军：2005，2006
;国际米兰
* [[欧洲冠军联赛|欧洲联赛冠军盃]]冠军：'''2010'''
* [[意大利甲组联赛|意甲联赛]]冠军：'''2009-10'''
* [[意大利杯]]冠军：'''2010'''，2011
* [[意大利超级盃]]冠军：'''2010'''
* [[国际足协世界冠军球会盃]]冠军：'''2010'''
=== 国家队 ===
;喀麦隆
* [[非洲国家杯]]：冠军：'''2000'''，2002
** 亚军：2008
* [[奥林匹克运动会|奥运]]金牌：[[2000年夏季奥林匹克运动会足球比赛|'''2000''']]
* [[国际足联联合会杯足球赛|洲际国家盃]]亚军:2003
=== 个人 ===
* 欧联最佳前锋：2006
* [[非洲国家杯]]神射手：2006，2008
* [[非洲足球先生]]：2003，2004，2005，2010
* [[国际职业足球员协会|国际职业足球员协会年度最佳阵容]]：2004-2005，2005-2006
* [[欧洲足联俱乐部足球奖|欧洲冠军联赛最佳前锋]]：2006
* [[欧洲足联年度最佳阵容]]：2005，2006
* [[西班牙足球甲级联赛]]神射手：2005-06
* [[国际职业足球员协会|国际职业足球员协会年度最佳前锋]]：2004-2005，2005-2006
* 马略卡联赛入球最多球员：54球
* [[非洲国家杯]]史上入球最多球员：16球
* 喀麦隆史上入球最多球员：42球
* [[世界足球先生]]第三名：2005
* [[金足奖]]：2015年
== 注释 ==
{{NoteFoot}}
== 参考资料 ==
{{reflist}}
== 外部连结 ==
* {{Official website|http://www.samueletoo-officiel.com|format=flash}}
* [https://web.archive.org/web/20120318085050/http://www.fc-anji.ru/users/5627/?lng=en 安郅俱乐部-埃托奥简历]
* {{UEFA player|45996}}
* {{FIFA player|170667|Samuel Eto'o}}
* [https://web.archive.org/web/20100130142048/http://www.fondationsamueletoo.org/en/ Samuel Eto'o Private Foundation]
* [http://www.inter.it/aas/squadra/player1?codgioc=G0854&L=it&stagione=2009/10 国际米兰官方 伊度奥档桉]
{{start box}}
{{s-before|[[埃尔-哈吉·迪乌夫]]}}
{{s-title|[[非洲足球先生]]|2003年，2004年，2005年}}
{{s-after|[[杜奥巴|-{zh-hans:德罗巴;zh-hk:杜奥巴;zh-tw:德罗巴;}-]]}}
{{end box}}
{{start box}}
{{s-before|[[杜奥巴|-{zh-hans:德罗巴;zh-hk:杜奥巴;zh-tw:德罗巴;}-]]}}
{{s-title|[[非洲足球先生]]|2010年}}
{{s-after|[[耶耶·托尼|-{zh-hans:亚亚·图雷;zh-hk:耶耶·托尼;zh-tw:亚亚·图雷;}-]]}}
{{end box}}
{{2010年世界盃足球赛喀麦隆参赛名单}}
{{2014年世界盃足球赛喀麦隆参赛名单}}
{{世界冠军球会盃金球奖}}
{{金足奖得主}}
{{Authority control}}
{{DEFAULTSORT:Eto'o, Samuel}}
[[Category:2014年世界盃足球赛球员]]
[[Category:2010年世界盃足球赛球员]]
[[Category:2003年洲际国家盃球员]]
[[Category:2002年世界盃足球赛球员]]
[[Category:2001年洲际国家盃球员]]
[[Category:1998年世界盃足球赛球员]]
[[Category:足球前锋]]
[[Category:喀麦隆国家足球队球员]]
[[Category:喀麦隆足球运动员]]
[[Category:喀麦隆旅外足球运动员]]
[[Category:西甲球员]]
[[Category:意甲球员]]
[[Category:英超球员]]
[[Category:巴塞隆拿球员]]
[[Category:皇家马德里球员]]
[[Category:马略卡球员]]
[[Category:国际米兰球员]]
[[Category:马哈奇卡拉安日球员]]
[[Category:车路士球员]]
[[Category:爱华顿球员]]
[[Category:森多利亚球员]]
[[Category:西班牙外籍足球运动员]]
[[Category:义大利外籍足球运动员]]
[[Category:英格兰外籍足球运动员]]
[[Category:2000年夏季奥林匹克运动会足球运动员]]
[[Category:喀麦隆奥林匹克运动会金牌得主]]
[[Category:2000年夏季奥林匹克运动会金牌得主]]
[[Category:FIFA世纪俱乐部]]
[[Category:杜阿拉人]]